"COLLECTER" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 搜括 | [ sōu kuò ] | rassembler / collecter |   | |||
| 收取 | [ shōu qǔ ] | recevoir / collecter | | ||||
| 搜罗 | [ sōu luó ] | collectionner / collecter / rassembler | | ||||
| 拾到 | [ shí dào ] | collecter / ramasser | | ||||
| 凑 | [  còu ] | réunir / collecter / approcher / rapprocher | | ||||
| 募 | [ mù ] | recruter / collecter / réunir | | ||||
| 敛 | [ liàn ] | retenir / collecter | | ||||
| 裒 | [ póu ] | collecter / recueillir | | ||||
| 集纳 | [ jí nà ] | collecter / rassembler | | ||||
| 收集起来 | [ shōu jí qǐ lai ] | rassembler / collecter | | ||||
Résultats approximatifs | 筹集资金 | [ chóu jí zī jīn ] | lever des fonds / collecter des fonds | | |||
| 筹得 | [ chóu dé ] | collecter des financements / lever des fonds | | ||||
| 筹募 | [ chóu mù ] | lever des fonds / collecter de l'argent | | ||||
| 募化 | [ mù huà ] | (d'un moine bouddhiste ou d'un prêtre taoïste) collecter des aumônes | | ||||
| 要账 | [ yào zhàng ] | exiger un remboursement / collecter des dettes | | ||||
| 集齐 | [ jí qí ] | collecter l'ensemble complet de | | ||||
| 收会费 | [ shōu huì fèi ] | percevoir des cotisations / collecter des frais d'adhésion | | ||||
| 筹措经费 | [ chóu cuò jīng fèi ] | lever des fonds / collecter des fonds | | ||||
| 筹措资金 | [ chóu cuò zī jīn ] | lever des fonds / collecter des fonds | | ||||
| 罱泥船 | [ lǎn ní chuán ] | bateau utilisé pour collecter les boues de rivière (à utiliser comme engrais) | | ||||
| 筹资伙伴关系 | [ chóu zī huǒ bàn guān xì ] | partenariat visant à collecter des fonds | | ||||
| 采集信息 | [ cǎi jí xìn xī ] | collecter des informations | | ||||
| 拾柴 | [ shí chái ] | ramasser du bois / collecter du bois | | ||||
| 聚萤映雪 | [ jù yíng yìng xuě ] | litt. collecter des lucioles et étudier à leur lumière (idiome) / fig. étudiant ambitieux issu d'un milieu défavorisé / brûler l'huile de minuit | | ||||
| 搜集碎片 | [ sōu jí suì piàn ] | collecter des fragments / rassembler des morceaux | | ||||
| 收租 | [ shōu zū ] | percevoir des loyers / collecter des loyers | | ||||
