"蓄" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
蓄
Radical
Bushou
艸
Nb. Traits
6
Composition
Nb. Traits
13
Structure
Décomp.
艹 + 畜
Méthodes d'entrée
Pinyin
xu4
Kanji /
Cangjie TYVW
廿卜女田 Sijiao
4460.3
Wubi
AYXL
CNS 11643
1-6A5F
Encodages (hexa)
Unicode
U+84C4
GB2312
D0EE
BIG5
BB57
| |||||||
| 蓄 | [  xù ] | accumuler / recueillir / nourrir / laisser pousser |   | ||||
Entrèes commençant par 蓄 | |||||||
| 蓄水 | [ xù shuǐ ] | stockage de l'eau | | ||||
| 蓄意 | [ xù yì ] | prémédité / intentionnel / nourrir depuis longtemps un dessein noir de se livrer à des activités criminelles | | ||||
| 蓄积 | [ xù jī ] | mettre en réserve | | ||||
| 蓄谋 | [ xù mòu ] | nourrir un dessein / préméditer | | ||||
| 蓄热 | [ xù rè ] | stockage de la chaleur | | ||||
| 蓄发 | [ xù fā ] | faire pousser les cheveux / laisser pousser les cheveux | | ||||
| 蓄谋 | [ xù móu ] | prémediter / comploter | | ||||
| 蓄能 | [ xù néng ] | capacité de rétention | | ||||
| 蓄须 | [ xù xū ] | faire pousser une barbe | | ||||
| 蓄养 | [ xù yǎng ] | élever (animaux) | | ||||
| 蓄电池 | [ xù diàn chí ] | accumulateur (électrique) | |
| 蓄水池 | [ xù shuǐ chí ] | réservoir d'eau / citerne | |
| 蓄臻省 | Province de Sóc Trang | | |
| 蓄力器 | [ xù lì qì ] | accumulateur / dispositif de stockage d'énergie | |
| 蓄能器 | [ xù néng qì ] | accumulateur (n.m.) | |
| 蓄水量 | [ xù shuǐ liàng ] | capacité de stockage d'eau | |
| 蓄水器 | [ xù shuǐ qì ] | réservoir d'eau / accumulateur d'eau | |
| 蓄压瓶 | [ xù yā píng ] | bouteille de pression / réservoir de pression | |
| 蓄意地 | [ xù yì de ] | délibérément / intentionnellement | |
| 蓄势待发 | [ xù shì dài fā ] | (expr. idiom.) attendre l'action après avoir accumulé de l'énergie, du pouvoir... / être prêt pour l'action | |
| 蓄水设备 | [ xù shuǐ shè bèi ] | équipement de stockage d'eau | |
| 蓄须明志 | [ xù xū míng zhì ] | (expr. idiom.) être résolument opposés à faire qch | |
| 蓄意强奸 | [ xù yì qiǎng jiān ] | viol systématique | |
Entrées contenant 蓄 | ||||
| 储蓄 | [ chǔ xù ] | épargne / mettre de l'argent à la banque | | |
| 积蓄 | [ jī xù ] | épargner / économie / accumuler | | |
| 含蓄 | [ hán xù ] | réservé / discret / voilé | | |
| 蕴蓄 | [ yùn xù ] | latent / caché et non développé | | |
| 萹蓄 | [ biān xù ] | Renouée des oiseaux (Polygonum aviculaire) | | |
| 涵蓄 | [ hán xù ] | réserve / retenue | | |
| 兼蓄 | [ jiān xù ] | contenir deux choses à la fois / mélanger / incorporer | | |
| 储蓄所 | [ chǔ xù suǒ ] | caisse d'épargne | |
| 储蓄卡 | [ chǔ xù kǎ ] | carte de débit | |
| 储蓄率 | [ chǔ xù lǜ ] | taux d'épargne | |
| 储蓄额 | [ chú xù é ] | montant d'épargne / épargne accumulée | |
| 储蓄罐 | [ chǔ xù guàn ] | tirelire | |
| 可储蓄 | [ kě chú xù ] | épargnable | |
| 居民储蓄 | [ jū mín chú xù ] | épargne des résidents | |
| 兼收并蓄 | [ jiān shōu bìng xù ] | (expr. idiom.) recueillir tout sans discernement / prendre tout ce qui vous tombe entre les mains | |
| 养精蓄锐 | [ yǎng jīng xù ruì ] | (expr. idiom.) se refaire et accumuler des forces / reprendre ses forces / se préparer à fournir un effort | |
| 外来储蓄 | épargne externe | | |
| 超高蓄水 | [ chāo gāo xù shuǐ ] | trop-plein | |
| 储蓄保险 | [ chú xù bǎo xiǎn ] | assurance d'épargne | |
| 储蓄存折 | [ chǔ xù cún shé ] | livret d'épargne | |
| 储蓄管理 | [ chú xù guǎn lǐ ] | gestion de l'épargne | |
| 储蓄计划 | [ chǔ xù jì huà ] | plan d'épargne | |
| 储蓄基金 | [ chú xù jī jīn ] | fonds d'épargne | |
| 储蓄倾向 | [ chú xù qīng xiàng ] | tendance à épargner | |
| 储蓄银行 | [ chú xù yín háng ] | banque d'épargne | |
| 储蓄帐户 | [ chǔ xù zhàng hù ] | compte pour économiser (banque) | |
| 储蓄政策 | [ chǔ xù zhèng cè ] | politique d'épargne | |
| 储蓄证券 | [ chǔ xù zhèng quàn ] | titres d'épargne | |
| 定期储蓄 | [ dìng qī chǔ xù ] | dépôt à terme (banques) | |
| 个人储蓄 | [ gè rén chǔ xù ] | épargne personnelle | |
