plongée habitée à grande profondeur / plongée en eau profonde du submersible habité
轻型战术车
buggy / autodune (gén.) / véhicule d'investigation et d'intervention dans la profondeur (Fce)
控深鸟
[ kòng shēn niǎo ]
régulateur d'immersion / contrôleur de profondeur
测深规则
[ cè shēn guī zé ]
contrainte de profondeur / contrainte bathymétrique
深度转换
conversion des données en profondeur
时深曲线
courbe temps-profondeur
特种攻击车
buggy / autodune (gén.) / véhicule d'investigation et d'intervention dans la profondeur (Fce)
深度学习
[ shēn dù xué xí ]
deep learning / apprentissage en profondeur (intelligence artificielle)
浅地震
tremblement de terre à faible profondeur
远距离监视单位
unité de surveillance en profondeur (prop.)
海图水深
[ hǎi tú shuǐ shēn ]
sonde caractéristique / profondeur cartographiée
快速攻击车
buggy / autodune (gén.) / véhicule d'investigation et d'intervention dans la profondeur (Fce)
远距离巡逻
patrouille de longue portée (ONU) / patrouille en profondeur (armées nationales)
花心思
[ huā xīn sī ]
réfléchir à / s'investir dans la réflexion sur / examiner en profondeur
颜色深度
[ yán sè shēn dù ]
Profondeur des couleurs
深灌注
[ shēn guàn zhù ]
injection en profondeur (des déchets)
深度尺
[ shēn dù chǐ ]
indicateur de profondeur ou jauge
恒定误差
erreur constante indépendante de la profondeur
测深制约
contrainte de profondeur / contrainte bathymétrique
焦点小组
[ jiāo diǎn xiǎo zǔ ]
réunion de consommateurs (marketing) / groupe de discussion / groupe d'entretien en profondeur / groupe de consultation (autres domaines)
相对深度
profondeur relative
观察深度
profondeur mesurée
绝对深度
[ jué duì shēn duó ]
profondeur absolue
深度优先搜索
[ shēn duó yōu xiān sōu suǒ ]
Algorithme de parcours en profondeur
浅拖系统
système remorqué à faible profondeur (prop.)
深层清除
déminage des couches profondes / déminage en profondeur
深度控制器
[ shēn duó kòng zhì qì ]
régulateur d'immersion / contrôleur de profondeur
恒定深度误差
erreur constante indépendante de la profondeur
深度不确定性
[ shēn duó bù què dìng xìng ]
incertitude de profondeur / précision verticale
地平图
carte des isobathes du toit (d'une formation) / carte des isopaques (de l'épaisseur d'une formation) / carte des isochrones (de la surface à une profondeur donnée)
规定排雷深度
profondeur de déminage imposée
陆地浅坑掩埋
mise en décharge peu profonde (déchets) / dépôts à faible profondeur (nucléaire)
碳酸盐补偿深度
[ tàn suān yán bǔ cháng shēn duó ]
profondeur de compensation des carbonates
电导率、温度、深度、盐度
conductivité, température, profondeur, salinité
色彩深度
profondeur des couleurs
电导率-温度-深度测量
levé CTD / levé de la conductivité et de la température en fonction de la profondeur
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.