Traduction de 笼 en français
Radical |
| Bushou |
竹 |
| Nb. Traits |
6 |
Composition |
| Nb.
Traits |
11 |
| Structure |
 |
| Décomp. |
竹 + 龙 |
Méthodes d'entrée |
| Pinyin |
long2 |
Kanji /
Cangjie
|
HIKP
竹戈乂心 |
| Sijiao |
884.1 |
| Wubi |
TDXB |
Encodages (hexa) |
| Unicode |
U+7B3C |
| GB2312 |
C1FD |
|
Entrées pour 笼
笼
lóng
笼
lǒng
Entrées commençant par 笼
笼罩
lǒng zhào
笼子
lóng zi
笼统
lǒng tǒng
笼络
lǒng luò
笼头
lóng tou
笼屉
lóng tì
étuve à vapeur faite de bambou ou de bois, pour cuire le pain chinois
笼槛
lóng jiàn
cage (pour les animaux)
笼鸟
lóng niǎo
oiseau en cage
笼中鸟
lóng zhōng diǎo
kagome kagome (manga)
笼爆破
lǒng bào pò
travail au Flexotir / tir dans une boule
笼统地
lǒng tǒng de
de façon générale / grosso modo / de manière vague
笼鸟槛猿
lóng niǎo jiàn yuán
(expr. idiom.) l'oiseau dans un panier, le singe dans une cage /
prisonnierEntrées contenant 笼
灯笼
dēng lóng
出笼
chū lóng
回笼
huí lóng
réchauffer la nourriture à la vapeur / retirer la monnaie de la circulation
牢笼
láo lóng
鸟笼
niǎo lóng
蒸笼
zhēng lóng
panier de cuisson à la vapeur
囚笼
qiú lóng
cage utilisée pour contenir ou transporter des prisonniers
鸡笼
jī lóng
樊笼
fán lóng
打笼
dǎ lóng
piège à oiseaux (sous forme de cage)
罐笼
guàn lóng
cage d'ascenseur (dans une mine)
气笼
qì lóng
conduit d'aération / tuyau d'air
虾笼
xiā lǒng
鱼笼
yú lǒng
cage de pisciculture / cage à poissons
猪笼
zhū lóng
cadre cylindrique en bambou ou en fil de fer utilisé pour contraindre un porc pendant le transport
