recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

绝
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 6
Composition
Nb. Traits 9
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin jue2
Kanji /
Cangjie
VMNAU
女一弓日山
Sijiao 271.1
Wubi XQCN
Encodages (hexa)
Unicode U+7EDD
GB2312 BEF8
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
绝
jué
couper / rompre / épuisé / unique / hors pair / absolument
sens syn.

Entrées commençant par

jué duì
sens syn.
jué bù
en aucune façon / pas le moins du monde / absolument pas
sens syn.
jué zhāo
habileté extraordinaire
sens syn.
jué sè
(femme) d'une beauté remarquable / étourdissant
sens
jué yuán
sens
jué jiā
exceptionnellement bon
sens
jué jì
adresse unique / virtuosité
sens syn.
jué fēi
absolument pas
sens syn.
jué lún
sens syn.
jué miào
sens syn.
jué shā
jouer le coup gagnant
sens
jué dǐng
sens syn.
jué bǎn
épuisé (stock)
sens syn.
jué dì
sens syn.
jué qíng
sans coeur / sans égard pour les sentiments des autres
sens
jué xué
sens
jué dài
unique au monde / sans pareil / incomparable
sens syn.
jué zhèng
maladie incurable / maladie en phase terminale
sens syn.
jué jìng
impasse / situation désespérée
sens syn.
jué huó
spécialité / compétences uniques
sens syn.
jué chàng
le chant du cygne (fig.)
sens syn.
jué jì
disparaitre sans laisser aucune trace / être exterminé
sens syn.
jué zhǒng
extinction des espèces
sens syn.
jué bì
sens syn.
jué lù
sens syn.
jué shí
diète / faire la grève de la faim
sens
jué dà
la plupart de
sens
jué jù
quatrain en vers pentamètres ou heptamètres
sens syn.
jué mìng
se suicider / avoir une vie écourtée
sens
jué hòu
sans héritier / sans descendant / sans postérité / tel qu'on n'en verra plus
sens syn.
jué jīng
sens
jué rè
isoler thermiquement / adiabatique
sens
jué jiāo
rompre les relations diplomatiques
sens syn.
jué yù
sens
jué bǐ
dernier mot d'un artiste ou d'un peintre / derniers mots d'un auteur au seuil de sa mort / dernière oeuvre d'un artiste / le chant du cygne
sens syn.
jué pǐn
oeuvre incomparable / véritable bijou
sens
jué miè
extinction des espèces
sens syn.
jué shì
sens syn.
jué rán
sens
jué chǎn
mauvaises récoltes / biens laissés sans héritier / stérilisation
sens
jué dǎo
se tordre de rire / rire à se tordre / mourir de rire
sens syn.
jué fá
sens
jué jǐng
paysage magnifique
sens
jué le
(argot) génial / ça déchire
sens
jué liáng
provisions épuisées / manquer de nourriture
sens
jué pèi
correspondance parfaite / parfaite adéquation
sens
jué qì
sens
jué zàn
sens

Entrées contenant

jù jué
sens syn.
dù jué
sens syn.
xiè jué
sens syn.
bù jué
sans fin / ininterrompu
sens
gé jué
séparer / isoler / être isolé / couper les relations / être coupé de
sens syn.
duàn jué
sens syn.
yù jué
coeur brisé / inconsolable
sens
huí jué
sens syn.
jué jué
rompre toutes relations avec qqn / déterminé / décisif
sens
qì jué
rendre son dernier souffle / mourir
sens
zhuó jué
sens syn.
chāo jué
sens syn.
qí jué
sens syn.
zǔ jué
sens
jìn jué
interdire totalement / mettre un terme à
sens
qì jué
sens
gēn jué
déraciner / exterminer / extirper / faire disparaitre complètement
sens syn.
gū jué
sens
hěn jué
sens
jiè jué
abstinence / abandonner (une mauvaise habitude)
sens
shā jué
sens
shì jué
abjurer / jurer de quitter
sens
sǐ jué
disparaitre / être exterminé / s'éteindre
sens
zuò jué
aller aux extrêmes / ne laisser aucune marge de manoeuvre
sens
» plus
kě jù jué
sens
dà miè jué
extinction massive
sens
灭绝营
Camp d'extermination
sens
dà jué miè
extinction de masse
sens
shì gé jué
isolé du monde / déconnecté (de la réalité)
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.