recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

Traduction de 止 en français

止
Trad. 止
Radical
Bushou 止
Composition
Nb. Traits 4
Méthodes d'entrée
Pinyin zhi3
Kanji /
Cangjie
 YLM
卜中一
Sijiao 2110.0
Wubi HHHG
CNS 11643 1-454F
Encodages (hexa)
Unicode U+6B62
GB2312 D6B9
BIG5 A4EE
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
止
止
zhǐ
seul / seulement / arrêter / cesser / stopper / jusqu'à
sens syn.

Entrées commençant par 止

止血
zhǐ xuè
hémostase / hémostasie
sens
止步
zhǐ bù
s'arrêter
sens syn.
止痛
zhǐ tòng
calmer la douleur / antalgique
sens
止咳
zhǐ ké
supprimer la toux
sens
止息
zhǐ xí
cesser / arrêter / stopper
sens syn.
止境
zhǐ jìng
limite / fin
sens syn.
止动
zhǐ dòng
arrêt / fixation / verrouillage
sens
止滑
zhǐ huá
éviter de glisser / antidérapant
sens
» plus
止痛药
zhǐ tòng yào
analgésique
sens
止痛片
zhǐ tòng piàn
analgésique
sens
止血带
zhǐ xiě dài
garrot
sens
止痛剂
zhǐ tòng jì
analgésique
sens
止汗剂
zhǐ hàn jì
Déodorant
sens
止疼片
zhǐ téng piān
antidouleur / analgésique
sens
止痛法
zhǐ tòng fǎ
méthode de soulagement de la douleur
sens
止血栓
zhǐ xuè shuān
tampon hygiénique
sens
止血贴
zhǐ xuè tiē
pansement / plâtre
sens
止赚止蚀
Ordre de Bourse
sens
止痛疗法
traitement de la douleur
sens
止贡赞普
zhǐ gòng zàn pǔ
Gri-gum btsan-po (roi du Tibet)
sens
止咳糖浆
zhǐ ké táng jiāng
sirop contre la toux
sens

Entrées contenant 止

禁止
jìn zhǐ
interdire / défendre
sens syn.
停止
tíng zhǐ
arrêter / suspendre
sens syn.
防止
fáng zhǐ
éviter / prévenir
sens syn.
为止
wéi zhǐ
jusqu'à
sens syn.
阻止
zǔ zhǐ
empêcher / entraver
sens syn.
不止
bù zhǐ
davantage
sens syn.
截止
jié zhǐ
se terminer
sens syn.
终止
zhōng zhǐ
interrompre / mettre fin à / terminer / finir
sens syn.
制止
zhì zhǐ
arrêter / empêcher / mettre fin à
sens syn.
举止
jǔ zhǐ
conduite / tenue
sens syn.
静止
jìng zhǐ
immobile / statique
sens syn.
中止
zhōng zhǐ
interrompre / suspendre
sens syn.
废止
fèi zhǐ
abolir / annuler / supprimer
sens syn.
何止
hé zhǐ
beaucoup plus nombreux que / ne pas se limiter à / ne pas être que
sens syn.
遏止
è zhǐ
retenir / empêcher / réprimer
sens syn.
岂止
qǐ zhǐ
pas seulement / loin de / plus que
sens syn.
抑止
yì zhǐ
supprimer / restreindre / suppression
sens
喝止
hè zhǐ
crier à qqn d'arrêter
sens
行止
xíng zhǐ
marcher et s'arrêter / conduite / mouvements / attitude / comportement / localisation / traces
sens syn.
休止
xiū zhǐ
stopper / cesser
sens syn.
观止
guān zhǐ
incomparablement bon
sens
底止
dǐ zhǐ
(lit.) fin / limite
sens syn.
汐止
xī zhǐ
Xizhi
sens
» plus
无休止
wú xiū zhǐ
sans fin
sens syn.
可防止
kě fáng zhǐ
évitable
sens
休止符
xiū zhǐ fú
silence (musique)
sens
终止子
Terminateur (génétique)
sens
终止率
taux d'annulation (contrats d'assurance) / taux de licenciements (travail)
sens
静止源
source fixe
sens
被禁止
bèi jìn zhǐ
interdit
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.