Dans cette article, nous traiterons de l'utilisation de 会 (huì) pour exprimer la possibilité qu'une action se déroule dans le futur.
Structure
De la même manière que pour exprimer une compétence acquise, 会 (huì) peut être utilisé pour indiquer que quelque chose
va arriver ou que quelqu'un
va faire quelque chose.
Sujet + 会 + Verbe + Objet
Exemples
明天 你 会 来 吗 ？ Míngtiān nǐ huì lái ma? Viendras-tu demain ? 今晚 我 会 去 饭店 吃饭 。 Jīnwǎn wǒ huì qù fàn diàn chīfàn. Ce soir je vais manger au restaurant. 他 会 考 上 大学 。 Tā huì kǎo shàng dàxué. Il va passer un examen à l'université. 明天 会 下 雨 。 Míngtiān huì xià yǔ. Il va pleuvoir demain. 下班 以后 ， 我 会 给 你 打电话 。 Xiàbān yǐhòu, wǒ huì gěi nǐ dǎdiànhuà. Après avoir quitté le travail, je vais t'appeler. 今年 圣诞节 ， 我 会 回家 。 Jīnnián Shèngdànjié, wǒ huì huíjiā. Cette année pour Noël, je vais rentrer à la maison. 今天 晚上 ， 我 会 和 朋友 一起 吃饭 。 Jīntiān wǎnshang, wǒ huì hé péngyǒu yīqǐ chīfàn. Cet après-midi, mon ami et moi mangerons ensemble. 下 个 月 ， 我 的 妹妹 会 来 上海 。 Xià gè yuè, wǒ de mèimei huì lái Shànghǎi. Le mois prochain, ma petite soeur va arriver à Shanghai. 他 不 会 跟 你 结婚 。 Tā bù huì gēn nǐ jiéhūn. Il ne va pas se marier avec toi. 我 不 会 告诉 你 。 Wǒ bù huì gàosu nǐ. Je ne vais pas te le dire.
Négation de 会 (huì) avec 不 (bù)
Rien de nouveau ici. Vous vous souvenez de 不 (bù), celui qui dit toujours non, n'est-ce pas ?
Structure
Sujet + 不 + 会 + Verbe + Objet
Exemples
我们 不 会 告诉 你。Wǒmen bù huì gàosu nǐ.Nous n'allons pas te le dire. 今晚 我 不 会 在 外面 吃饭 。Jīnwǎn wǒ bù huì zài wàimiàn chīfàn.Ce soir, je ne vais pas manger dehors. 
