recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Grammaire
grammaire chinoise

Pronom "mei" pour dire "tout"

Parfois utiliser le mot 每 (měi) dans une phrase donne une impression d'incomplet sans 都 (dōu). Ici nous allons apprendre comment l'utiliser correctement.

Structure

Le pronom 每 (měi) couvre les sens de "chaque", "tout" et "tous". Ce pronom est souvent utilisé avec "都 (dōu)" dans une phrase entière.

每 + Classificateur + Nom + 都

Exemples

  • 个 人 很 高兴 。 Měi gè rén dōu hěn gāoxìng. Chaque personne est très contente.
  • 迟到 。 měidōu chídào. Tu es en retard à chaque fois.
  • 个 人 我 认识 。 Měi gè rén wǒ dōu rènshi. Je connais chaque personne.
  • 个 星期 学 中文 。 měi gè xīngqī dōu xué Zhōngwén. J'ai étudié le chinois chaque semaine.
  • 来 中国 。 měi nián dōu lái Zhōngguó. Il vient en Chine chaque année.
  • 他 的 个 女朋友 很 漂亮 。 Tā de měi gè nǚpéngyou dōu hěn piàoliang. Chacune de ses petites amies sont très belles.
  • 个 菜 好吃 。 Měi gè cài dōu hǎochī. Chaque plat est délicieux.
  • 不 吃 早饭 。 měi tiān dōu bù chī zǎo fàn. Chaque matin je ne mange pas de petit-déjeuner.
  • 种 啤酒 我 喝 了 。 Měi zhǒng píjiǔ wǒ dōu hē le. Je peux boire tous les types de bières.
  • 个 国家 我 去 过 。 Měi gè guójiā wǒ dōu qù guò. J'ai été dans tous les pays.
  • Articles connexes

    Infos supplémentaires

    La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
    Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.