« suffisant » en chinois
41 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
Résultats précis
Résultats approximatifs
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 自命清高 | se considérer comme supérieur et pur (idiome) / suffisant et auto-justifié / plus saint que toi | |||
| 一之为甚 一之為甚 | une fois c'est plus que suffisant (idiome) | |||
| 猜得透 | avoir un aperçu suffisant pour s'apercevoir de / soupçonner que | |||
| 容膝之地 | (expr. idiom.) Désigne un logement très exigu. L'espace y est à peine suffisant pour y placer les genoux. | |||
| 文过其实 文過其實 | (expr. idiom.) Se dit d’un style ou d’un texte dont les formulations sont emphatiques et exagérées, sans rapport suffisant avec la réalité. | |||
| 文齐福不齐 文齊福不齊 | (expr. idiom.) Le talent littéraire est suffisant pour se distinguer, mais la destinée est défavorable. Se dit d’une personne douée dont la chance ne suit pas le talent. | |||
| 涎皮涎脸 | (expr. idiom.) Avoir un air suffisant et enjoué, tout en s’obstinant à importuner quelqu’un sans vergogne. | |||
| 足够 足夠 | v. | suffire / être suffisant / assez | syn | |
| 充沛 | adj. | profusion / abondant / amplement suffisant | syn | |
| 得了 | être fini / être prêt / c'est assez / c'est suffisant | syn | ||
| 真够 真夠 | vraiment assez / vraiment suffisant | |||
| 绰绰有余 綽綽有餘 | (expr. idiom.) largement suffisant / abondant | syn | ||
| 凑数 湊數 | réunir le nombre suffisant / arrondir une somme | syn | ||
| 敷 | v. | appliquer / enduire / être suffisant | syn | |
| 志高气扬 志高氣揚 | plein d'entrain et suffisant | |||
| 充分发展 充分發展 | développement complet / développement suffisant | |||
| 行了 | ça va / ça peut aller / OK / c'est bien / (c'est) assez / c'est suffisant | |||
| 适足生活水准权 适足生活水准權 | droit à un niveau de vie suffisant | |||
| 适足住房权 适足住房權 | droit à un logement suffisant | |||
| 绰绰有余 綽綽有餘 | plus que suffisant | syn | ||
| 乱扣帽子 | (expr. idiom.) Attribuer arbitrairement une étiquette ou une qualification à quelqu’un, sans fondement suffisant. | |||
| 切鈇之疑 | (expr. idiom.) Soupçon ou préjugé né d’une déduction subjective et sans fondement suffisant. | |||
| 置锥之地 置錐之地 | (expr. idiom.) Un espace si petit qu'il suffirait à peine à la pointe d'un poinçon. L'expression désigne un territoire minuscule ou un lieu de refuge à peine suffisant. |