"充" en français | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
充
Radical
Bushou
儿
Nb. Traits
2
Composition
Nb. Traits
6
Structure
Décomp.
亠 + 允
Méthodes d'entrée
Pinyin
chong1
Kanji /
Cangjie YIHU
卜戈竹山 Sijiao
21.3
Wubi
YCQB
CNS 11643
1-4572
Encodages (hexa)
Unicode
U+5145
GB2312
B3E4
BIG5
A552
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 充 | [  chōng ] | plein / rempli / comblé / se faire passer pour / servir comme / agir comme / remplir / charger |   | ||||
Entrées commençant par 充 | |||||||
| 充分 | [ chōng fèn ] | plein / complet / abondant / adéquat | | ||||
| 充满 | [ chōng mǎn ] | être plein de / être rempli de | | ||||
| 充足 | [ chōng zú ] | suffisant / abondant | | ||||
| 充电 | [ chōng diàn ] | recharger / charge | | ||||
| 充实 | [ chōng shí ] | riche / enrichir | | ||||
| 充当 | [ chōng dāng ] | servir de | | ||||
| 充斥 | [ chōng chì ] | foisonner / pulluler | | ||||
| 充值 | [ chōng zhí ] | recharger (carte téléphonique) | | ||||
| 充气 | [ chōng qì ] | aération | | ||||
| 充沛 | [ chōng pèi ] | profusion / abondant / amplement suffisant | | ||||
| 充裕 | [ chōng yù ] | abonder / foisonnement / abondance | | ||||
| 充血 | [ chōng xuè ] | hyperémie / congestion sanguine | | ||||
| 充盈 | [ chōng yíng ] | abondant / plein | | ||||
| 充饥 | [ chōng jī ] | assouvir sa faim | | ||||
| 充份 | [ chōng fèn ] | amplement / suffisant / abondant / plein | | ||||
| 充好 | [ chōng hǎo ] | substituer des biens de mauvaise qualité | | ||||
| 充填 | [ chōng tián ] | remblaiement / remplissage / remblai | | ||||
| 充溢 | [ chōng yì ] | déborder (de richesses) / repus | | ||||
| 充塞 | [ chōng sè ] | remplir / combler / bourrer / obstruer | | ||||
| 充数 | [ chōng shù ] | composer un nombre / compléter un nombre | | ||||
| 充军 | [ chōng jūn ] | bannir / exiler | | ||||
| 充任 | [ chōng rèn ] | occuper le poste | | ||||
| 充公 | [ chōng gōng ] | confisquer | | ||||
| 充畅 | [ chōng chàng ] | abondant et courant / affluent et lisse | | ||||
| 充车 | [ chōng chē ] | to be transported to a distant place for penal servitude / to banish | | ||||
| 充发 | [ chōng fā ] | bannir à la servitude pénale | | ||||
| 充氧 | [ chōng yǎng ] | oxygéner / fournir un complément d'oxygène | | ||||
| 充作 | [ chōng zuò ] | servir de / remplacer | | ||||
| 充电器 | [ chōng diàn qì ] | chargeur | |
| 充值卡 | [ chōng zhí kǎ ] | carte rechargeable / carte prépayée | |
| 充其量 | [ chōng qí liàng ] | au maximum / au plus haut point / de son mieux | |
| 充电宝 | [ chōng diàn bǎo ] | chargeur portable / bloc d'alimentation portable | |
| 充电池 | [ chōng diàn chí ] | accumulateur électrique | |
| 充气船 | [ chōng qì chuán ] | bateau gonflable | |
| 充填物 | [ chōng tián wù ] | matériau de remplissage / rembourrage / remplissage / garnissage | |
| 充分利用 | [ chōng fèn lì yòng ] | tirer pleinement parti de | |
| 充耳不闻 | [ chōng ěr bù wén ] | (expr. idiom.) faire la sourde oreille à / se boucher les oreilles | |
| 充电时间 | [ chōng diàn shí jiān ] | temps de charge | |
| 充要条件 | [ chōng yào tiáo jiàn ] | condition nécessaire et suffisante | |
| 充分诚信 | reconnaissance et exécution (Europe) / foi et crédit (US) | | |
| 充分主权 | pleine souveraineté | | |
| 充当前锋 | [ chōng dāng qián fēng ] | courant actuel | |
| 充分就业 | [ chōng fèn jiù yè ] | plein emploi | |
| 充分考虑 | [ chōng fèn kǎo lǜ ] | donner une considération suffisante à | |
| 充饥止渴 | [ chōng jī zhǐ kě ] | apaiser sa faim et étancher sa soif (idiome) | |
| 充满爱意 | [ chōng mǎn ài yì ] | plein d'amour | |
| 充满阳光 | [ chōng mǎn yáng guāng ] | ensoleillé | |
| 充填因数 | [ chōng tián yīn shù ] | facteur complémentaire | |
Entrées contenant 充 | ||||
| 补充 | [ bǔ chōng ] | compléter / ajouter | | |
| 填充 | [ tián chōng ] | bourrage | | |
| 扩充 | [ kuò chōng ] | étendre / développer / augmenter / renforcer | | |
| 冒充 | [ mào chōng ] | se faire passer pour | | |
| 假充 | [ jiǎ chōng ] | jouer un rôle / imposture | | |
| 王充 | [ wáng chōng ] | Wang Chong | | |
| 抵充 | [ dǐ chōng ] | à utiliser en paiement / à compenser | | |
| 回充 | [ huí chōng ] | recharger | | |
| 贾充 | [ jiǎ chōng ] | Jia Chong | | |
| 间充 | [ jiān chōng ] | tissu mésenchymateux | | |
| 快充 | [ kuài chōng ] | charge rapide / charger rapidement (un appareil) | | |
| 南充 | [ nán chōng ] | Nanchong | | |
| 西充 | [ xī chōng ] | (xian de) Xichong | | |
| 可充电 | [ kě chōng diàn ] | rechargeable | |
| 王世充 | [ wáng shì chōng ] | Wang Shichong | |
| 填充物 | [ tián chōng wù ] | remplissage / garniture / farce | |
| 安达充 | [ ān dá chōng ] | Mitsuru Adachi | |
| 脑充血 | [ nǎo chōng xuè ] | hémorragie cérébrale / accident vasculaire cérébral / AVC | |
| 补充量 | [ bǔ chōng liàng ] | complètement / quantité complémentaire | |
| 间充质 | [ jiān chōng zhì ] | mésenchyme | |
| 南充市 | [ nán chōng shì ] | Nanchong | |
| 水补充 | [ shuǐ bǔ chōng ] | eau ajoutée | |
| 填充剂 | [ tián chōng jì ] | agent de charge | |
| 填充题 | [ tián chōng tí ] | question à trou | |
| 西充县 | [ xī chōng xiàn ] | Xian de Xichong | |
| 张充仁 | [ zhāng chōng rén ] | Zhang Chongren | |
| 精力充沛 | [ jīng lì chōng pèi ] | vigoureux | |
| 滥竽充数 | [ làn yú chōng shù ] | (expr. idiom.) être inclus dans un groupe uniquement pour remplir le nombre / faire de la figuration | |
| 补充食物 | aliment complémentaire | | |
| 柏林补充 | Berlin Plus | |
