"DÉDUIRE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 演绎 | [ yǎn yì ] | déduire / déduction / interprétation |   | ||||
| 推论 | [ tuī lùn ] | discours / raisonnement / considération / corollaire / déduire / extrapoler / argumenter / extrapolation / déduction / arguer | | ||||
| 减除 | [ jiǎn chú ] | réduire / diminuer / déduire (une somme) | | ||||
| 推 | [  tuī ] | pousser / étendre / élargir / retarder / ajourner / élire / promouvoir / déduire | | ||||
| 折 | [ zhé ] | briser / plier / diminuer / séparer / déduire / escompter / (après un chiffre, indique une réduction) | | ||||
| 扣 | [ kòu ] | boutonner / attacher / retourner (qch) / arrêter (qqn) / confisquer / déduire | | ||||
| 扣除 | [ kòu chú ] | déduire (une somme) | | ||||
| 由此可见 | [ yóu cǐ kě jiàn ] | on peut en déduire que... | | ||||
| 推断 | [ tuī duàn ] | déduire / juger / inférer / extrapoler | | ||||
| 减去 | [ jiǎn qù ] | déduction / défalcation / déduire | | ||||
| 抵扣 | [ dǐ kòu ] | déduire de / imputer à / compenser | | ||||
| 举一反三 | [ jǔ yī fǎn sān ] | (expr. idiom.) déduire beaucoup de choses d'un cas | | ||||
| 推导 | [ tuī dǎo ] | dérivation / déduire | | ||||
| 推演 | [ tuī yǎn ] | déduire / dériver / implication | | ||||
| 扣去 | [ kòu qù ] | déduire | | ||||
| 推知 | [ tuī zhī ] | déduire | | ||||
| 由此可知 | [ yóu cǐ kě zhī ] | On peut en déduire / Cela montre que | | ||||
| 雁泽 | [ yǎn zé ] | déduire (logique math.) | | ||||
| 推计 | [ tuī jì ] | estimer / en déduire | | ||||
| 可推论 | [ kě tuī lùn ] | on peut en déduire | | ||||
| 减分 | [ jiǎn fēn ] | déduire des points / perdre des points | | ||||
| 推衍 | [ tuī yǎn ] | déduire / dériver / implication | | ||||
| 推度 | [ tuī duó ] | déduire / deviner | | ||||
| 一窥端倪 | [ yī kuī duān ní ] | déduire facilement / deviner d'un coup d'&oelig / il / obtenir un indice | | ||||
| 见微知著 | [ jiàn wēi - zhī zhù ] | examiner de petits indices pour connaître les tendances générales / déduire toute l'histoire à partir de petites traces | | ||||
| 察微知著 | [ chá wēi zhī zhù ] | examiner de petits indices pour connaître les tendances générales / déduire toute l'histoire à partir de petites traces | | ||||
| 但是绝不能据此 | [ dàn shi jué bù néng jù cǐ ] | mais il ne faut absolument pas en déduire | | ||||
| 以微知著 | [ yǐ wēi - zhī zhù ] | connaître l'essentiel à partir des détails / déduire l'important à partir du subtil | | ||||
