"部" en français | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
部
Radical
Bushou
邑
Nb. Traits
7
Composition
Nb. Traits
11
Structure
Décomp.
咅 + 阝
Méthodes d'entrée
Pinyin
bu4
Kanji /
Cangjie YRNL
卜口弓中 Sijiao
762.7
Wubi
UKBH
CNS 11643
1-5D65
Encodages (hexa)
Unicode
U+90E8
GB2312
B2BF
BIG5
B3A1
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 部 | [  bù ] | classe / partie / section / catégorie / un ensemble / ministère / département / unité / quartier général / (classificateur pour les films, les romans, certaines machines de petites tailles comme le téléphone portable) |   | ||||
Entrées commençant par 部 | |||||||
| 部门 | [ bù mén ] | département / secteur / branche | | ||||
| 部分 | [ bù fen ] | partie / part | | ||||
| 部队 | [ bù duì ] | armée / troupes | | ||||
| 部落 | [ bù luò ] | tribu (ethnologie) | | ||||
| 部署 | [ bù shǔ ] | disposer / déployer | | ||||
| 部长 | [ bù zhǎng ] | ministre / ministériel | | ||||
| 部位 | [ bù wèi ] | position / localisation | | ||||
| 部份 | [ bù fen ] | partie | | ||||
| 部件 | [ bù jiàn ] | organe / pièce / composant | | ||||
| 部下 | [ bù xià ] | subordonné / inférieur | | ||||
| 部委 | [ bù wěi ] | ministères et commissions | | ||||
| 部属 | [ bù shǔ ] | troupes sous son commandement / subordonné / affilié à un ministère | | ||||
| 部族 | [ bù zú ] | peuplade | | ||||
| 部首 | [ bù shǒu ] | clé d'un sinogramme | | ||||
| 部际 | [ bù jì ] | interministériel / inter-ministériel | | ||||
| 部类 | [ bù lèi ] | catégorie / division | | ||||
| 部众 | [ bù zhòng ] | troupes | | ||||
| 部长级 | [ bù zhǎng jí ] | niveau ministériel | |
| 部落民 | Burakumin | | |
| 部分和 | [ bù fen hé ] | série (math.) | |
| 部分值 | [ bù fèn zhí ] | valeur d'une part | |
| 部落格 | [ bù luò gé ] | blog / blogue | |
| 部落阁 | [ bù luò gé ] | blog / blogue | |
| 部落客 | [ bù luò kè ] | blogueur (Tw) | |
| 部落制 | [ bù luò zhì ] | tribalisme | |
| 部门间 | [ bù mén jiān ] | intersectoriel | |
| 部长会 | [ bù zhǎng huì ] | conférence ministérielle | |
| 部门经理 | [ bù mén jīng lǐ ] | chef de service | |
| 部亚达区 | Buada | | |
| 部署计划 | plan de déploiement | | |
| 部落军队 | forces tribales / milices tribales | | |
| 部门评价 | évaluation sectorielle | | |
| 部落居民 | peuples tribaux | | |
| 部落分支 | subdivision tribale | | |
| 部落首领 | dirigeant traditionnel | | |
| 部族和解 | réconciliation communautaire | | |
| 部落民兵 | kassadar | | |
| 部署情况 | état de déploiement | | |
| 部署现场 | site de déploiement | | |
| 部门规章 | règlement départemental / arrêté (n.m) | | |
| 部队实力 | [ bù duì shí lì ] | effectifs des troupes / effectif | |
| 部队缩编 | [ bù duì suō biān ] | réduction des effectifs / retrait des effectifs et des moyens | |
| 部队邮箱 | [ bù duì yóu xiāng ] | bureau postal militaire de la force / boite postale militaire / BPM de la force | |
| 部队组建 | [ bù duì zǔ jiàn ] | constitution des forces / mise sur pied d'une force | |
| 部分工时 | [ bù fen gōng shí ] | travail à temps partiel | |
| 部分冠词 | [ bù fèn guàn cí ] | article partitif | |
| 部分履行 | [ bù fen lǚ xíng ] | exécution partielle | |
| 部分时间 | [ bù fen shí jiān ] | (à) temps partiel | |
| 部分支付 | [ bù fen zhī fù ] | paiement partiel | |
| 部分装配 | [ bù fen zhuāng pèi ] | partiellement assemblé | |
Entrées contenant 部 | ||||
| PA部 | [ p a bù ] | unité de travail du personnel de l'hôtel chargée de maintenir la propreté des espaces publics de l'hôtel | | |
| 全部 | [ quán bù ] | tout / total | | |
| 内部 | [ nèi bù ] | intérieur (topologie) | | |
| 干部 | [ gàn bù ] | cadre (entreprise) | | |
| 一部 | [ yī bù ] | une partie / la plupart | | |
| 西部 | [ xī bù ] | partie ouest / occidental | | |
| 总部 | [ zǒng bù ] | quartier-général | | |
| 外部 | [ wài bù ] | externe / extérieur / apparent / suface | | |
| 局部 | [ jú bù ] | partie / détail | | |
| 东部 | [ dōng bù ] | (partie) est / partie orientale | | |
| 胸部 | [ xiōng bù ] | poitrine / sein | | |
| 底部 | [ dǐ bù ] | culot / fond / profondeur / base | | |
| 南部 | [ nán bù ] | partie sud | | |
| 头部 | [ tóu bù ] | cap | | |
| 北部 | [ běi bù ] | (partie) nord | | |
| 面部 | [ miàn bù ] | visage | | |
| 顶部 | [ dǐng bù ] | toit (couche géologique) / point haut (structure bathymétrique) / sommet (structure "pointue") / (parfois) surface supérieure / surface | | |
| 中部 | [ zhōng bù ] | partie médiane / milieu / centre | | |
| 腹部 | [ fù bù ] | ventre / abdomen | | |
| 脸部 | [ liǎn bù ] | Visage | | |
| 支部 | [ zhī bù ] | cellule | | |
| 本部 | [ běn bù ] | siège social / bureau à domicile | | |
| 臀部 | [ tún bù ] | fesse / derrière (n.) / postérieur (n.) | | |
| 背部 | [ bèi bù ] | dos | | |
| 下部 | [ xià bù ] | partie inférieure | | |
| 颈部 | [ jǐng bù ] | bout-saigneux | | |
| 腰部 | [ yāo bù ] | lombes / rein / ceinture | | |
| 分部 | [ fēn bù ] | succursale / subdivision / subdiviser | | |
| 上部 | [ shàng bù ] | section supérieure | | |
| 首部 | [ shǒu bù ] | prélude / en-tête / premier | | |
