"规" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
規
Composition
Nb. Traits
8
Structure
Décomp.
夫 + 见
Méthodes d'entrée
Pinyin
gui1
Kanji /
Cangjie QOBHU
手人月竹山 Sijiao
578.1
Wubi
FWMQ
Encodages (hexa)
Unicode
U+89C4
GB2312
B9E6
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 规 | [  guī ] | planifier / règle / usage établi / compas |   | ||||
Entrèes commençant par 规 | |||||||
| 规定 | [ guī dìng ] | prescrire / fixer / stipuler / règlement / stipulation / prescription / règle / disposition | | ||||
| 规划 | [ guī huà ] | planifier | | ||||
| 规格 | [ guī gé ] | spécification / norme / modèle / critère / standard | | ||||
| 规范 | [ guī fàn ] | norme / standard / spécification / spécifier | | ||||
| 规模 | [ guī mó ] | envergure / dimension / échelle | | ||||
| 规则 | [ guī zé ] | régulier / règle / règlement | | ||||
| 规律 | [ guī lǜ ] | loi / règle / régularité | | ||||
| 规章 | [ guī zhāng ] | règle / règlement | | ||||
| 规矩 | [ guī ju ] | honnête / correct / règle / pratique courante / usage / coutume | | ||||
| 规程 | [ guī chéng ] | statuts / règles / règlement | | ||||
| 规避 | [ guī bì ] | faux-fuyant / éluder / évader / contourner / escamoter / escamotage | | ||||
| 规制 | [ guī zhì ] | réguler / règles et règlements / réglementaire / style et structure (surtout de bâtiment) | | ||||
| 规劝 | [ guī quàn ] | dissuasion | | ||||
| 规整 | [ guī zhěng ] | selon un motif / régulier / en ordre / structuré / propre et rangé | | ||||
| 规约 | [ guī yuē ] | code | | ||||
| 规例 | [ guī lì ] | règlements | | ||||
| 规範 | [ guī fàn ] | standard / norme | | ||||
| 规复 | [ guī fù ] | restaurer (monarque déposé, règne, système de lois, système écologique, etc) / restauration | | ||||
| 规管 | [ guī guǎn ] | réguler / réglementer | | ||||
| 规诲 | [ guī huì ] | admonester / instruire | | ||||
| 规谏 | [ guī jiàn ] | remontrer / avertir sérieusement (surtout en chinois classique) / exhorter | | ||||
| 规诫 | [ guī jiè ] | avertir (contre un certain comportement) / admonester | | ||||
| 规戒 | [ guī jiè ] | règle / prescription | | ||||
| 规率 | [ guī lǜ ] | loi / motif | | ||||
| 规勉 | [ guī miǎn ] | conseiller et encourager | | ||||
| 规培 | [ guī péi ] | formation réglementaire / formation standardisée | | ||||
| 规条 | [ guī tiáo ] | règlement | | ||||
| 规正 | [ guī zhèng ] | admonester | | ||||
| 规范化 | [ guī fàn huà ] | normaliser / standardiser / standardisation | |
| 规模化 | [ guī mó huà ] | adaptation / expansion / élargissement / généralisation | |
| 规范性 | [ guī fàn xìng ] | normal / standard | |
| 规划局 | [ guī huà jú ] | département de la planification | |
| 规律性 | [ guī lǜ xìng ] | régulier | |
| 规划图 | [ guī huà tú ] | plan / schéma | |
| 规划署 | [ guī huà shǔ ] | bureau de planification | |
| 规矩数 | Nombre constructible | | |
| 规划科 | Section de la planification | | |
| 规划股 | Groupe de la planification | | |
| 规划司 | Division de la planification | | |
| 规定上 | [ guī dìng shàng ] | règlementaire / selon les règles | |
| 规定值 | [ guī dìng zhí ] | valeur réglementée | |
| 规矩点 | [ guī jǔ diǎn ] | sois raisonnable / respecte les règles | |
| 规矩线 | [ guī jǔ xiàn ] | ligne de règle | |
| 规则化 | [ guī zé huà ] | régularité | |
| 规则性 | [ guī zé xìng ] | régularité | |
| 规纸板 | [ guī zhǐ bǎn ] | carton à dessin / papier à dessin | |
| 规模以上 | [ guī mó yǐ shàng ] | au-dessus de l'échelle / supérieur à l'échelle | |
| 规模经济 | [ guī mó jīng jì ] | économies d'échelle | |
| 规矩绳墨 | [ guī ju shéng mò ] | compas, équerre et marqueur de ligne droite / norme établie / normes / critères | |
| 规矩准绳 | [ guī ju zhǔn shéng ] | compas, équerre, niveau à bulle et fil à plomb / norme / critères | |
Entrées contenant 规 | ||||
| 法规 | [ fǎ guī ] | lois et règlements | | |
| 违规 | [ wéi guī ] | violer (règles) / irrégulier / illégal / corrompu | | |
| 常规 | [ cháng guī ] | routine / règle / convention | | |
| 正规 | [ zhèng guī ] | régulier | | |
| 犯规 | [ fàn guī ] | faire une faute / violer la règle | | |
| 校规 | [ xiào guī ] | règlement scolaire | | |
| 安规 | [ ān guī ] | règle de sécurité | | |
| 双规 | [ shuāng guī ] | shuanggui, un système extrajudiciaire au sein du PCC pour détenir et interroger les cadres tombés en disgrâce | | |
| 圆规 | [ yuán guī ] | compas (géométrie) | | |
| 陈规 | [ chén guī ] | conventions périmées | | |
| 教规 | [ jiào guī ] | canon (religion) / règles religieuses | | |
| 子规 | [ zǐ guī ] | Coucou épervier | | |
| 清规 | [ qīng guī ] | restrictions et conventions routinières / prescriptions et conventions stéréotypées / réglementation rigoureuse | | |
| 日规 | [ rì guī ] | cadran solaire | | |
| 成规 | [ chéng guī ] | routine / conventions / chemins battus | | |
| 条规 | [ tiáo guī ] | règlement | | |
| 定规 | [ dìng guī ] | règle (à mesurer) | | |
| 板规 | [ bǎn guī ] | calibre à fer plat | | |
| 侧规 | [ cè guī ] | gabarit / règle de côté | | |
| 厂规 | [ chǎng guī ] | règlements d'usine | | |
| 尺规 | [ chǐ guī ] | règle et compas | | |
| 合规 | [ hé guī ] | conformité | | |
| 家规 | [ jiā guī ] | règles familiales / code de conduite familial | | |
| 角规 | [ jiǎo guī ] | jauge de l'angle / culinographe | | |
| 交规 | [ jiāo guī ] | règlement de circulation / code de la route | | |
| 戒规 | [ jiè guī ] | précepte religieux / tabou / règne | | |
| 控规 | [ kòng guī ] | plan de réglementation | | |
| 块规 | [ kuài guī ] | Cale étalon | | |
| 量规 | [ liáng guī ] | calibre (sur un appareil de mesure) | | |
| 陋规 | [ lòu guī ] | pratique répréhensible / vénalité | | |
