"ADMONESTER" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 训诫 | [ xùn jiè ] | réprimander / admonester / discipliner / faire la morale à qqn |   | |||
| 劝诫 | [ quàn jiè ] | exhorter / admonester | | ||||
| 训示 | [ xùn shì ] | admonester / instructions / ordres | | ||||
| 劝谏 | [ quàn jiàn ] | réprimander / admonester / réprocher | | ||||
| 証 | [  zhèng ] | admonester | | ||||
| 谆谆告诫 | [ zhūn zhūn gào jiè ] | conseiller vivement à qn à plusieurs reprises / admonester | | ||||
| 规诲 | [ guī huì ] | admonester / instruire | | ||||
| 诤谏 | [ zhèng jiàn ] | critiquer franchement / admonester | | ||||
| 规诫 | [ guī jiè ] | avertir (contre un certain comportement) / admonester | | ||||
| 规正 | [ guī zhèng ] | admonester | | ||||
| 諫正 | [ jiàn zhèng ] | critiquer franchement / admonester | | ||||
| 谏正 | [ jiàn zhèng ] | critiquer franchement / admonester | | ||||
| 呵禁 | [ hē jìn ] | fustiger / admonester / crier haut et fort | | ||||
| 誧 | [ pǔ ] | énorme / admonester | | ||||
| 喝叱 | [ hē chì ] | gronder / admonester / excorier | | ||||
Résultats approximatifs | 苦谏 | [ kǔ jiàn ] | admonester vigoureusement | | |||
| 直谏 | [ zhí jiàn ] | admonester qn franchement / critique directe | | ||||
| 朱云折槛 | [ zhū yún zhē kǎn ] | Monsieur Zhu Yun brise la balustrade / défier et admonester audacieusement | | ||||
