之一

之一 en chinois

zhī yī
parmi / un des...

Décomposition

Ordre des traits

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Comment il s'écrivait avant

Formes, provenances et datations : base 字形演變 du 小學堂, Academia Sinica, domaine public (CC0).

Phrases d'exemple

  • 仅三分之一的成员出席了会议。

    Seul un tiers des membres s'est pointé au rendez-vous.

  • 他是我的朋友之一。

    Il compte parmi mes amis.

  • 他的病是她的忧虑之一。

    Sa maladie est une de ses principales inquiétudes.

  • 伦敦是全世界最大的城市之一。

    Londres est une des villes les plus larges du monde.

  • 你是我最好的朋友之一。

    Vous êtes l'un de mes meilleurs amis.

  • 六个成员中有三分之一是女性。

    Un tiers des six membres était des femmes.

  • 圣保罗同时是全世界最贫困的城市之一也是最富有的城市之一。

    São Paulo est à la fois l'une des villes les plus pauvres et l'une des plus riches du monde.

  • 在新加坡,鞭刑是处置犯人的方法之一。

    À Singapour, la flagellation est une façon de punir un criminel.

Toutes les phrases d'exemple avec 之一

Points de grammaire

Voir 之一 dans les résultats de recherche

Partager cette page