« 之 » en chinois
30 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
Le caractère 之
- Cangjie
- INO 戈弓人
- Sijiao
- 3030.7
- Wubi
- PPPP
- GB 2312
- D6AE
- Big5
- A4A7
- Unicode
- U+4E4B
Ordre des traits
Afficher l'animation du tracé Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.
Entrées pour 之
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 之 | part., pron. | (remplaçant une personne ou une chose comme complément) / (particule possessive dans différentes expressions) / aller / se rendre | syn |
Entrées commençant par 之
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 之后 之後 | n. | après / plus tard | syn | |
| 之间 之間 | n. | entre / parmi | syn | |
| 之一 | parmi / un des... | syn | ||
| 之前 | n. | avant / auparavant / il y a | syn | |
| 之中 | n. | parmi | syn | |
| 之外 | de plus / extra- / au-delà (de) / d'ailleurs / dehors / fors | syn | ||
| 之下 | sous / au dessous de / après | syn | ||
| 之类 之類 | et cetera / etc. / et autres / et ainsi de suite / du même genre | syn | ||
| 之内 之內 | en moins de / au-dedans de / à l'intérieur de / parmi | syn | ||
| 之上 | au dessus de / avant | syn | ||
| 之际 之際 | n. | durant / au moment de | syn | |
| 之行 | voyage / déplacement | |||
| 之流 | de ce genre / de cette sorte | |||
| 之至 | extrêmement | |||
| 之比 | de comparaison | |||
| 之和 | et / de et | |||
| 之的 | de / du | |||
| 之积 之積 | du produit | |||
| 之內 | à l'intérieur de / parmi | |||
| 之所以 | conj. | la raison pour laquelle | syn | |
| 之字形 | en forme de Z / zigzag | |||
| 之字路 | route en zigzag | syn | ||
| 之乎者也 | (expr. idiom. constituée de caractères courants du chinois classique) pour moi, c'est du chinois / propos à moitié incompréhensible / galimatias | syn | ||
| 之乎也者 | (expr. idiom.) Ces quatre mots sont des particules du chinois classique / l'expression ridiculise ceux qui aiment affecter un langage pédant. | |||
| 之死不渝 | (expr. idiom.) Ne pas changer jusqu'à la mort. Se dit d'une fidélité et d'une loyauté absolues. | |||
| 之死靡二 | (expr. idiom.) Rester inébranlable jusqu'à la mort. Se dit de quelqu'un de loyal et fidèle jusqu'au bout / synonyme de 之死靡它. | |||
| 之死靡它 | (expr. idiom.) Jusqu’à la mort, ne pas changer de cœur. Décrit d’abord une fidélité amoureuse absolue et, plus largement, une détermination ou une loyauté inébranlable. | |||
| 之死靡他 | (expr. idiom.) Rester fidèle jusqu'à la mort, sans jamais changer de loyauté ni se tourner vers un autre. | |||
| 之子于归 | (expr. idiom.) Se dit d'une jeune femme qui se marie et rejoint la famille de son époux. |
Mots du jour
Pour aller plus loin avec 之
Phrases d'exemple
-
8点半之前不会开始。
Ça ne commence pas avant huit heures trente.
-
9点之后打是不是便宜一点?
Est-ce moins cher, d'appeler après neuf heures ?
-
Jane在运动会之前把头发剃短了。
Jane s'est fait couper les cheveux courts avant la rencontre sportive.
-
一个网页超过百分之九十的访问量是来自于搜索引擎的。
Plus de 90 pourcents des visites d'une page Web proviennent de moteurs de recherche.