recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Grammaire
grammaire chinoise

Faciliter un résultat avec "yibian"

以便 (yǐbiàn) est une manière formelle de dire "afin de" ou "pour faciliter" en chinois. Il s'utilise généralement pour montrer quel a été le résultat d'une action particulière.

Structure

Action + 以便 + Résultat

Exemples

  • 我国 提倡 垃圾 分类,以便 回收 再利用。Mon pays soutient la catégorisation des déchets pour le recyclage et la réutilisation.
  • 老李 买 了 一 辆 折叠 式 的 自行车,以便 携带。Le vieux Li a acheté un vélo pliable pour le transporter plus facilement.
  • 老师 减慢 了 语速,以便 学生 能 听懂。Le professeur a réduit son rythme pour que les étudiants puissent la comprendre.
  • Articles connexes

    Infos supplémentaires

    La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
    Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.