recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

"ÉPAIS" en chinois

Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
浓厚[ nóng hòu ] épais / dense / profond / intensesens
迟钝[ chí dùn ] épaisseur / lenteur / pesanteur / somnolence / stupidité / rouille / paresse / léthargie / lourdeur / hébétement / hébétude / atonie / épais / engourdissementsens
云鬓[ yún bìn ] beaux cheveux épais d'une femmesens
厚[ hòu ] épais / important / cordial / fortsens
浓[ nóng ] dense / épais / profondsens
凝重[ níng zhòng ] digne / dense / épaissens
厚重[ hòu zhòng ] épais / lourd / trapu (corps) / massif / généreux / extravagant / profond / dignesens
荟萃[ huì cuì ] luxuriant / abondant / touffu / épais / se réunir / s'assemblersens
迷雾[ mí wù ] épais brouillardsens
浓重[ nóng zhòng ] dense / épais / fort / riche (couleurs) / fort (armé) / profonde (amitié) / profond (effet)sens
厚实[ hòu shi ] épais / substantiel / robuste / solidesens
粗大[ cū dà ] épais / volumineuxsens
浓密[ nóng mì ] épais / dense / serré / troublesens
淡薄[ dàn bó ] peu épais / clair / dilué / léger / faiblir (sentiment, intérêt, etc.) / fléchirsens
密密[ mì mì ] épais / dense / serrésens
醇厚[ chún hòu ] doux et riche / simple et gentil / (pour un vin) épais / vigoureuxsens
粘稠[ nián chóu ] épais / visqueux / gluantsens
壮硕[ zhuàng shuò ] robuste / épais et fortsens
森然[ sēn rán ] dense ou épais (arbres) / épouvantable / impressionnantsens
加粗[ jiā cū ] rendre qch plus large, plus épais, plus consistant, etc.sens
葱葱[ cōng cōng ] verdoyant et épais (feuillage, herbe etc.)sens
密密匝匝[ mì mi zā zā ] épais / concentré / densesens
厚纸[ hòu zhǐ ] papier épaissens
变浓[ biàn nóng ] devenir épais / s'épaissirsens
森[ sēn ] forêt / épais / sombre / obscur / sévèresens
粗[ cū ] épais / grossier / brut / négligent / sans soin / approximativement / à peu prèssens
稠[ chóu ] épais / densesens
浓眉大眼[ nóng méi dà yǎn ] sourcils épais et grands yeuxsens
密密实实[ mì mi shí shi ] épais / concentrésens
淀积[ diàn jī ] dépôt / alluvion (sédiments peu épais dans l'eau)sens
浓稠[ nóng chóu ] épais / dense et crémeuxsens
淀积物[ diàn jī wù ] dépôt / alluvion (sédiments peu épais dans l'eau)sens
垕[ hòu ] épais / dense / substantielsens
灢[ nǎng ] boueux / épaissens
疏不见亲[ shū bù jiàn qīn ] (expr. idiom.) le sang est plus épais que l'eau / la famille est plus importante que les amissens
深密[ shēn mì ] dense / épaissens
雾茫茫[ wù máng máng ] brouillard épais / brumeuxsens
厚嘴啄花鸟[ hòu zuǐ zhuó huā niǎo ] Dicée à bec épaissens
剑眉星目[ jiàn méi - xīng mù ] (expression) des sourcils droits, épais, inclinés vers le haut et des yeux qui sont brillants et pleins d'esprit / des traits frappants, beaux / une apparence audacieuse, héroïquesens
如堕五里雾中[ rú duò wǔ lǐ wù zhōng ] comme perdu dans un épais brouillard (idiome) / dans le brouillard / embrouillé / complètement ignorant de qqchsens
密密扎扎[ mì mì zhā zhā ] épais / densesens

Dernières recherches

petits dés de repos metteur en scène l'un prévenir jeux ce qu'on a héraut réprimander Pour former

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.