"LENTEUR" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 迟钝 | [ chí dùn ] | épaisseur / lenteur / pesanteur / somnolence / stupidité / rouille / paresse / léthargie / lourdeur / hébétement / hébétude / atonie / épais / engourdissement |   | |||
| 呆钝 | [ dāi dùn ] | lenteur / stupidité | | ||||
Résultats approximatifs | 慢吞吞 | [ màn tūn tūn ] | très lent / lenteur exaspérante | | |||
| 慢条斯理 | [ màn tiáo sī lǐ ] | (expr. idiom.) sans se presser / sans hâte / avec lenteur / pas à pas | | ||||
| 慢腾腾 | [ màn téng téng ] | lentement / paresseusement / sans se presser / avec lenteur | | ||||
| 慢藏诲盗 | [ màn cáng huì dào ] | Lenteur à cacher / enseignement aux voleurs | | ||||
| 喜则气缓 | [ xǐ zé qì huǎn ] | la joie déprime le qi, le souffle vital / un excès de joie peut conduire à une lenteur de l'énergie vitale (MTC) | | ||||
