recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

令
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 2
Composition
Nb. Traits 5
Structure
Décomp.
+ 2
Méthodes d'entrée
Pinyin ling4
Kanji /
Cangjie
OINI
人戈弓戈
Sijiao 8030.7
Wubi WYCU
CNS 11643 1-456F
Encodages (hexa)
Unicode U+4EE4
GB2312 C1EE
BIG5 A54F
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
令

Entrées pour

lìng
causer / commande / ordonner / rame de papier / provoquer / décret / loi / honorable
sens syn.
lǐng
classificateur pour une rame de papier
sens syn.

Entrées commençant par

lìng rén
provoquer le sentiment ou l'action d'une personne
sens syn.
líng hú
sens
lìng zūn
sens syn.
lìng táng
Mère (honorifique)
sens syn.
lìng láng
Votre fils estimé (honor.)
sens syn.
lìng dì
[honorifique] votre frère (cadet)
sens
lìng cí
Votre mère estimée (honor.)
sens
lìng jí
ringgit (unité monétaire de la Malaisie)
sens
lìng jié
saison des fêtes / temps heureux / noble principe
sens
lìng kǔn
votre femme (honor.)
sens
lìng míng
bonne réputation
sens
lìng qīn
cher parent (honorifique)
sens
lìng xiōng
Votre frère le plus vieux estimé (honor.)
sens
lìng yào
médication saisonnière / traitement saisonnier
sens
lìng zhèng
Votre première femme estimée (honor.)
sens
» plus
lìng pái huán
anneau à jeton
sens
令制国
Provinces du Japon
sens
lìng dǎo rén
sens
lìng rén tàn
sens
lìng rén mǎn yì
sens syn.
lìng rén gǎn dòng
qui est touchant
sens syn.
lìng rén xīng fèn
sens
lìng rén fà zhǐ
(expr. idiom.) rageant à en hérisser le poil
sens syn.
lìng xíng jìn zhǐ
(expr. idiom.) Tous les ordres sont strictement exécutés et toutes les interdictions observées / exécution stricte des lois et décrets
sens syn.
lìng rén xìn fú
sens syn.
lìng rén qīn pèi
sens syn.
lìng rén zhèn fèn
source d'inspiration / passionnant / entrainant / stimulant
sens
lìng rén bù ān
sens syn.
lìng rén gǔ wǔ
sens syn.
líng hú dé fēn
Linghu Defen
sens
lìng pái huán wǎng
Anneau à jeton
sens
lìng rén bù kuài
sens
lìng rén chī jīng
sens
lìng rén fǎn gǎn
répugnant (pour une personne)
sens
lìng rěn gān gà
sens
lìng rén guān zhù
sens
lìng rén jīng yì
sens
lìng rén nán kān
sens
lìng rén nán wàng
sens
lìng rén yàn wù
sens
lìng rén zhé fú
sens
lìng rén zhèn jīng
sens
lìng zūn lìng táng
(honor.) vos parents
sens

Entrées contenant

mìng lìng
sens syn.
zhǐ lìng
sens syn.
xià lìng
donner un ordre
sens syn.
zé lìng
sens syn.
kǒu lìng
mot de passe
sens
sī lìng
sens syn.
jìn lìng
sens
fǎ lìng
sens syn.
hào lìng
sens syn.
chuán lìng
transmettre un ordre
sens syn.
xiàn lìng
(arch.) magistrat du comté
sens syn.
lè lìng
sens syn.
míng lìng
sens
shí lìng
de saison
sens syn.
zhèng lìng
décret gouvernemental
sens syn.
xìn lìng
signalisation (ingénierie)
sens
mì lìng
instruction secrète / commande secrète
sens
hè lìng
crier un ordre ou un commandement
sens syn.
fā lìng
émettre une ordonnance
sens syn.
jí lìng
même si
sens syn.
dōng lìng
hiver / climat hivernal
sens syn.
zhào lìng
sens
xiān lìng
sens
tōng lìng
ordre général / ordre circulaire
sens syn.
xià lìng
été / temps estival
sens syn.
chì lìng
sens
jiǔ lìng
jeu d'alcool
sens syn.
xíng lìng
donner des ordres / ordonner à qqn de boire dans un jeu à boire
sens
dāng lìng
sens syn.
xùn lìng
sens syn.

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.