Traduction de DIRECTIVE en chinois
训令
xùn lìng
工业事故指令
Directive (du Conseil des Communautés européennes) concernant les accidents industriels / Directive de Seveso
Résultats approximatifs
国防计划准则
Directive pour la planification de la défense / Directive pour les plans de défense
伤病员后送待运政策
directive concernant les évacuations / directive concernant les durées de convalescence et délais d'évacuation (prop.)
废电气电子设备指令
Directive relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques / Directive relative aux DEEE
限购令
restriction à l'achat / limitation sur les achats / limitation imposée (par la directive de...) sur les acquisitions
公开准则
gōng kāi zhǔn zé
directive de publication
对书记官处的指示
Directive pour le Greffe
程序指示
chéng xù zhǐ shì
Directive pratique
生前预嘱
shēng qián yù zhǔ
directive anticipée
水务框架指令
shuǐ wù kuàng jià zhǐ lìng
Directive-cadre dans le domaine de l'eau
关于财产管理的指示
Directive sur la gestion du matériel
资本要求指令
directive relative aux règles en matière de fonds propres
关于指定辩护律师的指示
Directive relative à la commission d'office de conseil de la défence
关于信息交换的指令
Directive relative à l'échange d'informations (prop.)
自上而下模式
zì shàng ér xià mú shì
mode de fonctionnement du sommet vers le bas / approche directive
关于大型燃烧来源的指令
Directive sur les sources importantes de combustion
特派团记录保管期限表
Directive sur les délais de conservation des documents de la mission
公司法指示
Directive du droit des sociétés
定向大功率对数周期天线
antenne directive à périodicité logarithmique de grande puissance
欧洲联盟关于打击洗钱活动的指令
Directive de l'Union européenne relative au blanchiment de capitaux
追讨申索款项互助指令
zhuī tǎo shēn suǒ kuǎn xiàng hù zhù zhǐ lìng
Directive concernant l'assistance mutuelle en matière de recouvrement des créances
危害性物质限制指令
wēi hài xìng wù zhì xiàn zhì zhǐ lìng
Directive RoHS
关于隔离使用转基因微生物的指令
Directive relative à l'utilisation confinée de microorganismes génétiquement modifiés
关于储蓄征税的指令
Directive sur l'imposition des revenus de l'épargne
关于欧洲共同体内非法出口的文物的指令
directive concernant les objets culturels illicitement exportés au sein de la Communauté européenne
养护天然生境和野生动植物的生境指令
Directive communautaire sur la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages
限制电气电子设备中的有害物质指令
Directive relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques