« usure » en chinois

31 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.

Écrire les caractères à la main

CHARGEMENT zone d'écriture...
(peut être long la 1re fois)

Ecrivez d'abord le caractère ici avec votre souris *

* Attention à respecter l'ordre des traits.

Résultats précis

Chinois Pinyin Catégorie grammaticale Traduction Actions
高利贷 高利貸 gāo lì dài usure (finance) syn
磨损 磨損 mó sǔn v. user / s'user / usure syn
贷差 貸差 dài chà prêt à taux d'intérêt élevé / usure
高利 gāo lì Usure (finance) syn

Résultats approximatifs

Chinois Pinyin Catégorie grammaticale Traduction Actions
磨耗 mó hào usure naturelle / usé par la friction syn
消损 消損 xiāo sǔn usure normale / s'user au fil du temps syn
机械磨损 機械磨損 jī xiè mó sǔn usure mécanique
印刷机磨损 印刷機磨損 yìn shuā jī mó sǔn usure de l'imprimante
持久战 持久戰 chí jiǔ zhàn guerre prolongée / guerre d'usure
耐磨性 nài mò xìng résistance à l'usure
耐磨损 耐磨損 nài mò sǔn résistant à l'usure
放债 放債 fàng zhài prêter à intérêt / prêter à usure syn
耐穿 nài chuān durable / preuve contre l'usure syn
减少磨损 減少磨損 jiǎn shǎo mò sǔn réduire l'usure / réduction de l'usure
磨耗衬板 磨耗襯板 mó hào chèn bǎn plaque d'usure / revêtement d'usure
磨破嘴皮子 mó pò zuǐ pí zi user wear out one's lips (idiom) : user ses lèvres jusqu'à l'usure / parler jusqu'à en perdre la voix / répéter encore et encore
磨损程度 磨損程度 mó sǔn chéng dù degré d'usure
磨损件 磨損件 mó sǔn jiàn pièce usée / pièce d'usure
磨损颗粒 磨損顆粒 mó sǔn kē lì particules d'usure
磨损保护 磨損保護 mò sǔn bǎo hù protection contre l'usure
磨损处 磨損處 mò sǔn chù zone d'usure / endroit usé
磨损控制 磨損控制 mò sǔn kòng zhì contrôle de l'usure
耐磨的硬模铸造 耐磨的硬模鑄造 nài mó de yìng mó zhù zào moulage dur résistant à l'usure
耐磨强度 耐磨強度 nài mò qiáng dù résistance à l'usure
耐磨条 耐磨條 platelage d'usure
磨耗层 磨耗層 platelage d'usure
磨耗面 platelage d'usure
交通污染 交通汙染 pollution causée par la circulation automobile / salissures de la circulation (usure des pneumatiques et des revêtements routiers, taches d'huile, etc.)
损耗率 損耗率 taux d'attrition / taux d'usure (des effectifs)
漫漶 màn huàn indistinct (en raison de dommages causés par l'eau ou de l'usure)
户枢不朽 戶樞不朽 hù shū bù xiǔ (expr. idiom.) Comme un axe de porte qui tourne souvent ne pourrit pas, les choses régulièrement mises en mouvement résistent mieux à l’usure et à la dégradation.
Les quatre tons Les quatre tons du mandarin L’intonation au fil du temps : ton 1 haut et plat (rouge), ton 2 montant (orange), ton 3 descendant puis montant (vert), ton 4 descendant (bleu). ton 1 ton 2 ton 3 ton 4 Temps Intonation

Mots du jour

Partager cette page