« dictée » en chinois
11 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
Résultats précis
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 授意 | dictée / dicter | syn | ||
| 听写 聽寫 | dictée | |||
| 口述 | exposé / dictée / dicter | |||
| 默书 默書 | dictée |
Résultats approximatifs
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 数字录音 數字錄音 | dictée numérique | |||
| 扶箕 | écriture à la planchette (pour prendre la dictée de l'au-delà) / planche Ouija | |||
| 听天安命 聽天安命 | (expr. idiom.) accepter sa situation comme dictée par le Ciel | |||
| 信不由衷 | (expr. idiom.) La sincérité n'est pas dictée par le cœur / il s'agit donc d'une attitude feinte ou d'une réponse donnée pour se débarrasser de quelqu'un. | |||
| 枭视狼顾 | (expr. idiom.) Avoir l’attitude d’un hibou qui fixe et d’un loup qui regarde fréquemment autour de lui. Décrit une conduite méfiante et sur ses gardes, dictée par la crainte. | |||
| 蹐地局天 | (expr. idiom.) Décrire une attitude extrêmement prudente et réservée, dictée par la crainte et le respect. | |||
| 数码听写录音系统 數碼聽寫錄音系統 | système d'enregistrement numérique de la dictée |