"Si... alors..." avec "jiashi"

"假使……,就……" (jiáshǐ..., jiù...) est un autre moyen d'exprimer "Si..., alors..." en chinois. Cette forme est la plus formelle de toutes à l'écrit.

Structure

假使 + Affirmation + 就 + Résultat


Exemples

  • 假使 明天 下雨,我 不 去 上班 了。Jiǎshǐ míngtiān xià yǔ, wǒ jiù bù qù shàngbān le.S'il pleut demain, alors je n'irai pas travailler.
  • 假使 你 同意,我们 立马 签 合同。Jiǎshǐ nǐ tóngyì, wǒmen lìmǎ qiān hétóng.Si tu es d'accord, alors allons signer le contrat maintenant.
  • 假使 我们 能 找到 更 多 的 赞助,我们 就 可以 帮助 更多 的 孩子。Jiǎshǐ wǒmen néng zhǎodào gèng duō de zànzhù, wǒmen jiù kěyǐ bāngzhù gèng duō de háizi.Si on peut trouver plus de sponsors, alors nous pourrons aider encore plus d'enfants.
  • Articles connexes

    Infos supplémentaires

    Partager cette page