Structure
La structure à utiliser est la suivante :Sujet + 好像 + Observation
Notez que si cette structure est utilisée sans sujet, c'est qu'elle a le même sens que le "il semblerait que..." en français. Elle peut être suivie par une phrase complète."Il semble que..." avec "haoxiang"
Pour exprimer "il semble que" en chinois, le mot 好像 (hǎoxiàng) peut être utilisé.
他们 好像 要结婚了 。Il semble qu'ils vont se marier. 小 猫 好像 饿 了。Le petit chat a l'air d'avoir faim. 好像 要 下雨 了。Il semblerait qu'il va pleuvoir. 你好像 很生我的气。Tu as l'air d'être en colère avec moi.
Articles connexes
- Autres articles de niveau B1
- "Avec" / "au fur et à mesure que" avec "suizhe" (B2)
- Exprimer "en rapport avec..." avec "you guan de" (B2)
- Exprimer l'existence avec "you" (A1)
- Exprimer ne pas savoir faire quelque chose avec "hao" (B1)
- "Peu importe" avec "buguan" (B2)
Infos supplémentaires
- Ceci est un article traduit du site Chinese Grammar Wiki (Voir l'article en anglais), diffusé sous licence Creative Commons BY-SA 3.0.