La particule modale "de"
La particule 的 (de) est le plus souvent une particule structurelle mais peut aussi être utilisée en fin de phrase pour indiquer que le locuteur est certain de ce qu'il dit.
Structure basique
La structure est:
Fréquemment, l'affirmation inclura 会 ou 肯定会 pour renforcer la certitude du locuteur.
Exemples
Certains exemples:
我 不 会 骗 你 的。Je ne vais pas te mentir. 她 肯定 会 来 的。Elle va définitivement venir. 你 这样 说 是 不 对 的。La façon dont tu l'as dit n'est pas correcte. 他的 房间 收拾 得 是 非常 干净的。Sa chambre est très propre et bien rangé.
Articles connexes
Infos supplémentaires