"S'INSTALLER" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 立足 | [ lì zú ] | avoir une bonne assiette (pour le pied) / s'installer / point d'appui | ![]() | |||
| 落户 | [ luò hù ] | rester / s'installer | ![]() | ||||
| 住进 | [ zhù jìn ] | emménager / s'installer | ![]() | ||||
| 定居 | [ dìng jū ] | s'installer / s'établir | ![]() | ||||
| 安家 | [ ān jiā ] | s'installer | ![]() | ||||
| 安家落户 | [ ān jiā luò hù ] | s'installer / s'établir | ![]() | ||||
| 盘据 | [ pán jù ] | s'installer / occuper un territoire | ![]() | ||||
| 落籍 | [ luò jí ] | s'installer (dans un endroit) / prendre résidence permanente / (littéraire) rayer le nom de qn d'un registre | ![]() | ||||
| 定居下来 | [ dìng jū xià lái ] | s'installer / se fixer | ![]() | ||||
Résultats approximatifs | 安 | [ ān ] | paix / calme / repos / sécurité / sureté / calmer / rassurer / installer / pacifier / poser / être satisfait de / paisible | ![]() | |||
| 设 | [ shè ] | établir / installer / supposer / projeter | ![]() | ||||
| 设置 | [ shè zhì ] | établir / créer / instituer / installer | ![]() | ||||
| 安装 | [ ān zhuāng ] | installer / monter / placer | ![]() | ||||
| 设立 | [ shè lì ] | créer / fonder / établir / installer | ![]() | ||||
| 安置 | [ ān zhì ] | placer / installer / mettre en place | ![]() | ||||
| 埋设 | [ mái shè ] | installer sous terre (conduites d'eau, câbles, etc.) | ![]() | ||||
| 装 | [ zhuāng ] | feindre / simuler / charger / remplir / installer / équiper / costume / maquillage | ![]() | ||||
| 设定 | [ shè dìng ] | mettre en place / installer / réglage / préférences | ![]() | ||||
| 装置 | [ zhuāng zhì ] | installer / monter / installation / dispositif | ![]() | ||||
| 装机 | [ zhuāng jī ] | installer / installation | ![]() | ||||
| 架设 | [ jià shè ] | installer / poser | ![]() | ||||
| 铺设 | [ pū shè ] | disposer / installer | ![]() | ||||
| 来华 | [ lái huá ] | venir en Chine / s'installer en Chine | ![]() | ||||
| 安顿 | [ ān dùn ] | installer / arranger / paisible / sans trouble | ![]() | ||||
| 吊顶 | [ diào dǐng ] | plafond suspendu / faux plafond / installer un plafond suspendu (décoratif) | ![]() | ||||
| 着落 | [ zhuó luò ] | où / endroit pour s'installer / source fiable / réglé | ![]() | ||||
| 设防 | [ shè fáng ] | installer des défenses / fortifier | ![]() | ||||
| 特设 | [ tè shè ] | ponctuellement / installer spécialement | ![]() | ||||
| 立竿见影 | [ lì gān jiàn yǐng ] | (expr. idiom) installer un poteau et voir son ombre / effet immédiat / résultat instantané | ![]() | ||||
| 安营扎寨 | [ ān yíng zhā zhài ] | installer un camp / Taïwan pr. [an1 ying2 zha2 zhai4] | ![]() | ||||
| 金屋藏娇 | [ jīn wū cáng jiāo ] | (expr. idiom.) installer une jeune femme dans une chambre dorée | ![]() | ||||
| 安设 | [ ān shè ] | installer / mettre sur pied | ![]() | ||||
| 置 | [ zhì ] | placer / acheter / préparer / installer / aménager | ![]() | ||||
| 厝 | [ cuò ] | installer / placer | ![]() | ||||
| 装设 | [ zhuāng shè ] | installer / adapter | ![]() | ||||
| 侧载 | [ cè zài ] | installer en parallèle (une application etc) | ![]() | ||||
| 设摊 | [ shè tān ] | installer un stand de vendeur | ![]() | ||||
| 对亲 | [ duì qīn ] | courtiser / s'installer dans une relation / arranger des fiancailles | ![]() | ||||
| 他迁 | [ tā qiān ] | délocaliser / s'installer ailleurs | ![]() | ||||
| 摊售 | [ tān shòu ] | installer un étal | ![]() | ||||
| 扎寨 | [ zhā zhài ] | camper / cantoner / installer un campement | ![]() | ||||
| 配装 | [ pèi zhuāng ] | installer / assembler / charger des marchandises | ![]() | ||||
| 进驻阿 | [ jìn zhù ā ] | s'installer à / établir une présence à | ![]() | ||||
| 摆地摊 | [ bǎi dì tān ] | (lit.) installer un stand sur le sol / (fig.) commencer un nouveau commerce | ![]() | ||||
| 安装设备 | [ ān zhuāng shè bèi ] | installer des équipements | ![]() | ||||
| 摆摊子 | [ bǎi tān zi ] | installer un stand / superviser une grosse équipe ou organisation | ![]() | ||||
| 内插 | [ nèi chā ] | installer (matériel) en interne (plutôt que de le brancher en tant que périphérique) / (math.) interpoler / interpolation | ![]() | ||||
| 撂地摊 | [ liào dì tān ] | installer un stand de rue / vendre sur un marché de rue | ![]() | ||||
| 装炸弹 | [ zhuāng zhà dàn ] | installer une bombe / poser une bombe | ![]() | ||||
| 辟室 | [ pì shì ] | lit. ouvrir une pièce / fig. s'installer dans une pièce tranquille / derrière des portes closes | ![]() | ||||
| 定鼎 | [ dìng dǐng ] | (lit.) installer le trépied sacré (suivant Yu le Magnifique) / réparer le capital / fonder une dynastie / utilisé dans la publicité | ![]() | ||||
| 安装底座 | [ ān zhuāng dǐ zuò ] | installer la base / socle d'installation | ![]() | ||||
| 装上壁板 | [ zhuāng shàng bì bǎn ] | installer des panneaux muraux | ![]() | ||||
| 移居国外 | [ yí jū guó wài ] | émigrer / s'installer à l'étranger | ![]() | ||||
| 安装附件 | [ ān zhuāng fù jiàn ] | installer des accessoires | ![]() | ||||
| 装上新的纸卷 | [ zhuāng shàng xīn de zhǐ juǎn ] | Installer un nouveau rouleau de papier | ![]() | ||||
| 安装在线更新 | [ ān zhuāng zài xiàn gèng xīn ] | Installer les mises à jour en ligne | ![]() | ||||
| 配上车胎 | [ pèi shàng chē tāi ] | installer un pneu / équiper d'un pneu | ![]() | ||||
| 安装油泵盖不加衬件 | [ ān zhuāng yóu bèng gài bù jiā chèn jiàn ] | Installer le couvercle de la pompe à huile sans joint | ![]() | ||||
