recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

"DURÉE" en chinois

Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
[ shēn ] corps / corporel / tronc (d'un objet) / coque / carrosserie / vie / durée de vie / soi-même / personnellementsens
[ qī ] espérer / phase / terme / délai / durée / périodesens
[ shí jiān ] temps / durée / période / délai / horairesens
[ xiǎo shí ] heure (durée)sens
[ qī jiān ] durée / périodesens
[ fēn zhōng ] minute (durée)sens
[ wéi qī ] pour une durée desens
[ shí cháng ] duréesens
[ wú qióng wú jìn ] (expr. idiom.) vaste et sans limites / durée de temps sans limitesens
[ duǎn mìng ] mourir jeune / de courte duréesens
[ cháng jiǔ ] durable / permanent / longtemps / de longue duréesens
[ quán chǎng ] toutes les personnes présentes / toute l'audience / à l'unanimité / toute la durée (d'une compétition ou d'un match)sens
[ bàn xiǎo shí ] demi-heure (durée)sens
[ yī xiǎo shí ] une heure (durée)sens
[ yǒu xiào qī xiàn ] date de péremption / durée de validitésens
[ rì yuè ] Soleil et Lune / jour et mois / chaque jour et chaque mois / le temps (au sens de durée) / existence / saison / période de crise / Empereur et Impératricesens
[ cháng duǎn ] longueur (temps) / durée / le bien et le mal / accidentsens
使寿[ shǐ yòng shòu mìng ] durée de service / vie / duréesens
[ rè dù ] température / chaleur / enthousiasme de courte duréesens
[ rèn qī ] durée de mandatsens
[ yùn qī ] gestation / durée de la grossessesens
[ chí xù shí jiān ] duréesens
[ cháng zhù ] résident de longue durée / résidence permanente / éternalismesens
沿[ yán lù ] le long du chemin / durée d'un voyagesens
[ gōng líng ] ancienneté / durée du service / nombre d'années de servicesens
[ wú xiàn qī ] durée illimitéesens
[ chūn mèng ] rêve de printemps / illusion de courte durée / rêve érotiquesens
使[ shǐ yòng nián xiàn ] durée de viesens
[ jì yuán ] point de départ d'une chronologie / ère / époque / kalpa, période de la cosmologie hindoue et bouddhiste d'une durée de 129 600 anssens
[ wú qī ] durée indéterminée / dans un avenir indéterminé / pas d'heure fixesens
[ dà xiàn ] la limite / maximum / durée de vie allouéesens
[ xíng qī ] duréesens
[ tiān nián ] durée de vie naturellesens
[ kuàng rì chí jiǔ ] (expr. idiom.) trainer en longueur / n'en pas voir la fin / de longue duréesens
filière des engagements permanents / filière des engagements de durée indéterminée / filière des engagements de carrièresens
[ bǎo xiān qī ] durée de vie / durée de conservationsens
[ duǎn xùn bān ] formation de courte duréesens
[ bèi ] contemporain / génération / durée de vie / de toute une vie / à vie / (class. pour les générations)sens
[ xiá ] loin / éloigné / long / de longue duréesens
[ lù shuǐ fū qī ] couple dans une courte durée / relation inappropriéesens
engagement de durée indéfinie / engagement pour une durée indéfinie / nomination pour une durée indéfinie / contrat de durée indéfiniesens
engagement de durée indéfinie / engagement pour une durée indéfinie / nomination pour une durée indéfinie / contrat de durée indéfiniesens
durée des réunions / durée prévue pour les réunions / durée de la réunionsens
[ fēi zhōng shēn rèn yòng ] engagement non permanent / engagement de durée déterminée ou de courte duréesens
marquage de longue durée d'une zone minée / balisage de longue durée d'une zone minéesens
militaire en détachement gracieux de longue durée / officier en détachement gracieux de longue duréesens
filière des engagements non permanents / filière des engagements de durée déterminée et de courte duréesens
militaire en détachement gracieux de courte durée / officier en détachement gracieux de courte duréesens
[ dìng qī rèn yòng ] engagement de durée déterminée / engagement à durée déterminéesens
durée d'un cycle / durée d'une période temps de cyclesens
durée de vie des mines / durée d'activité des minessens
[ jià líng ] (durée) expérience en tant que pilotesens
寿[ shòu xiàn ] durée de vie / longueur de viesens
寿[ shòu kǎo ] longue vie / durée de viesens
寿[ nián shòu ] durée de viesens
[ xiá líng ] âge avancé / longévité / longue durée de viesens
[ yīn cháng ] durée du son / longueur d'une note musicalesens
[ wú qī bié ] prendre un congé de durée indéterminéesens
temps de compilation / durée de compilationsens
广[ yuè dú guǎng dù ] durée de lecturesens
24小 24 heures (durée)sens
[ cǎi jí shí jiān ] durée d'acquisitionsens
[ jī fēn shí jiān ] durée d'intégrationsens
[ zī xún shí jiān ] durée de consultationsens
[ chū xiàn shí jiān ] durée de l'événementsens
[ xíng shǐ shí jiān ] durée du voyagesens
[ xún huán shí jiān ] durée de cyclesens
[ dǎ diàn huà shí jiān ] durée d'appelsens
[ xué xí qī xiàn ] durée des étudessens
[ sì gè xiǎo shí ] quatre heures (durée)sens
[ rèn zhí qī jiān ] durée du mandatsens
[ cháng qī shī yè ] chômage de longue duréesens
[ rì zhào shí jiān ] durée d'insolationsens
寿 durée d'activation / période d'armementsens
[ bào guāng shí jiān ] durée d'expositionsens
寿[ chǔ cún shòu mìng ] durée de conservationsens
[ tíng jī shí jiān ] durée de l'immobilisation / temps d'immobilisationsens
durée de la campagnesens
IDF曲线 courbe d'intensité-durée-fréquence / courbe IDFsens
[ zēng nián ] allonger la durée de viesens
délai de réapprovisionnement / durée d'indisponibilité / temps d'arrêtsens
durée d'activation / période d'armementsens
[ cháng qī shī yè zhě ] chômeur de longue duréesens
[ cháng qī péi xùn bān ] cours de longue duréesens
[ bù zhōng tiān nián ] mourir avant que sa durée de vie allouée ne soit écoulée (idiome)sens
Convention limitant la durée du travail dans les mines de charbonsens
[ xìng mìng yōu guān ] durée de viesens
[ shǒu cì zhù shì shí jiān ] première durée de fixationsens
distribution uniforme des dépenses sur la période / répartition uniforme pendant la durée du programmesens
[ zhǎng xiào qū chóng wén zhàng ] moustiquaire imprégnée d'insecticides de longue duréesens
[ fú wù nián xiàn ] durée de viesens
durée de l'immobilisation / temps d'immobilisationsens
Convention concernant la réduction de la durée du travail dans l'industrie textilesens
services de conseillers engagés pour des périodes de courte duréesens
-历-频线 courbe d'intensité-durée-fréquence / courbe IDFsens
[ zhǎng shí zhào shè shè shī ] Laboratoire d'exposition de longue duréesens
[ xiàn qī rèn yòng ] engagement pour une durée limitéesens
[ shēng cún qī ] durée de viesens
[ xiàn qī huó dòng ] activités de durée limitéesens
[ bù dài bǔ tè quán ] le droit à l'immunité d'arrestation accordé par la Constitution de la ROC de Taïwan, pendant la durée des réunions, sauf en cas de flagrant délit, aux membres de l'Assemblée nationale, du Yuan lésens
[ bù què dìng pàn jué ] sentence indéterminée / peine de durée indéterminéesens
durée de stockage des munitionssens
[ huó tài wù lǐ kuò zhǎn kè chéng ] cours de longue durée sur la physique de l'état vivantsens
personnel engagé pour une période de courte duréesens
Convention concernant la durée du travail et les repos dans les transports par routesens
Convention concernant la durée du travail et les périodes de repos dans les transports routierssens
[ yī cì jìn sì ] durée approximativesens
taux de fécondité légitime par durée de mariagesens
contrat de durée déterminéesens
migration de courte duréesens
Convention concernant la durée du travail à bord des navires et les effectifssens
Convention concernant la réduction de la durée du travail dans les verreries à bouteillessens
Convention concernant la réduction de la durée du travail dans les travaux publicssens
Convention concernant la réglementation de la durée du travail dans le commerce et dans les bureauxsens
Mission de longue duréesens
Convention concernant la durée du travail dans les verreries à vitres automatiquessens
[ duǎn qī guó jiā fāng àn wén jiàn ] descriptif de programme de pays de courte duréesens
indemnité mensuelle d'évacuation pour raisons de sécurité (longue durée)sens
Convention concernant les salaires, la durée du travail à bord et les effectifssens
Convention concernant la durée du travail des gens de mer et les effectifs des naviressens
traitement de brève durée sous surveillance directesens
sentence indéterminée / peine de durée indéterminéesens
Convention concernant la réduction de la durée du travail à quarante heures par semainesens
Convention concernant la durée maximum des contrats de travail des travailleurs indigènessens
période d'occupation du poste / durée d'occupation du postesens

Dernières recherches

petits dés de repos metteur en scène l'un prévenir jeux ce qu'on a héraut réprimander Pour former

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.