Traduction de PERSONNELLEMENT en chinois

soi-même / en personne / personnellement / personnel / propre

en personne / soi-même / en chair et en os / individuellement / personnellement

corps / corporel / tronc (d'un objet) / coque / carrosserie / vie / durée de vie / soi-même / personnellement

soi-même / en personne / personnellement / propre / personnel

de sa propre bouche / personnellement / en personne / soi-même

écrire personnellement / lettre personnelle

in personam / en personne, personnellement

passer un examen / prendre part à une course / aller personnellement à l'endroit

(expr. idiom.) mettre la main à la pâte en toutes choses / prendre soin de chaque chose personnellement / s'occuper de tout personnellement / voir à tout

entreprendre ou gérer personnellement

assister personnellement / en personne

livrer personnellement / remettre en mains propres

observer personnellement

aller personnellement consulter ses subordonnés

remercier personnellement

instruire personnellement qqn

prendre personnellement les commandes

expliquer en détail personnellement

(expr. idiom.) l'empereur en personne dirige l'expédition / prendre part personnellement à une expédition