recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de ÉPAIS en chinois

Résultats précis

nóng hòu
sens syn.
hòu
sens syn.
nóng
sens syn.
níng zhòng
sens syn.
hòu zhòng
épais / lourd / trapu (corps) / massif / généreux / extravagant / profond / digne
sens syn.
huì cuì
sens syn.
nóng zhòng
dense / épais / fort / riche (couleurs) / fort (armé) / profonde (amitié) / profond (effet)
sens syn.
hòu shi
sens syn.
cū dà
sens syn.
nóng mì
sens syn.
mì mì
sens syn.
chún hòu
doux et riche / simple et gentil / (pour un vin) épais / vigoureux
sens syn.
nián chóu
sens syn.
sēn
sens syn.
épais / grossier / brut / négligent / sans soin / approximativement / à peu près
sens syn.
chóu
sens syn.
mì mi shí shi
sens
nóng chóu
épais / dense et crémeux
sens
hòu
sens
nǎng
sens
shēn mì
sens
mì mì zhā zhā
sens

Résultats approximatifs

yún bìn
beaux cheveux épais d'une femme
sens
mí wù
épais brouillard
sens
dàn bó
peu épais / clair / dilué / léger / faiblir (sentiment, intérêt, etc.) / fléchir
sens syn.
sēn rán
dense ou épais (arbres) / épouvantable / impressionnant
sens syn.
jiā cū
rendre qch plus large, plus épais, plus consistant, etc.
sens
cōng cōng
verdoyant et épais (feuillage, herbe etc.)
sens syn.
hòu zhǐ
papier épais
sens
biàn nóng
devenir épais / s'épaissir
sens
nóng méi dà yǎn
sourcils épais et grands yeux
sens syn.
diàn jī
dépôt / alluvion (sédiments peu épais dans l'eau)
sens
diàn jī wù
dépôt / alluvion (sédiments peu épais dans l'eau)
sens
shū bù jiàn qīn
(expr. idiom.) le sang est plus épais que l'eau / la famille est plus importante que les amis
sens
wù máng máng
brouillard épais / brumeux
sens
hòu zuǐ zhuó huā niǎo
Dicée à bec épais

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.