"见" en français | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
見
Composition
Nb. Traits
4
Décomp.
冂 + 儿
Méthodes d'entrée
Pinyin
jian4
Kanji /
Cangjie BHU
月竹山 Sijiao
772.1
Wubi
MQB
Encodages (hexa)
Unicode
U+89C1
GB2312
BCFB
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
Entrées pour 见 | |||||||
| 见 | [  jiàn ] | (se) voir / apercevoir / (se) rencontrer / être au contact de / être exposé à / se référer à |   | ||||
| 见 | [ xiàn ] | apparaitre / se montrer | | ||||
Entrées commençant par 见 | |||||||
| 见到 | [ jiàn dào ] | voir | | ||||
| 见过 | [ jiàn guò ] | avoir vu | | ||||
| 见面 | [ jiàn miàn ] | se rencontrer / voir (qqn) / avoir une entrevue avec qqn | | ||||
| 见识 | [ jiàn shi ] | connaissances | | ||||
| 见证 | [ jiàn zhèng ] | témoin | | ||||
| 见解 | [ jiàn jiě ] | opinion / point de vue | | ||||
| 见习 | [ jiàn xí ] | être en probation / faire un stage | | ||||
| 见状 | [ jiàn zhuàng ] | en réponse à... / à la vue de cela... | | ||||
| 见谅 | [ jiàn liàng ] | excuse-moi | | ||||
| 见效 | [ jiàn xiào ] | faire effet / efficace | | ||||
| 见鬼 | [ jiàn guǐ ] | malédiction / va au diable | | ||||
| 见闻 | [ jiàn wén ] | connaissances | | ||||
| 见长 | [ jiàn cháng ] | être bon à | | ||||
| 见得 | [ jiàn dé ] | sembler / apparaitre / être sûr (dans une phrase interrogative ou négative) | | ||||
| 见怪 | [ jiàn guài ] | blâmer / se formaliser / se vexer / trouver choquant | | ||||
| 见方 | [ jiàn fāng ] | carré (unité de mesure) | | ||||
| 见地 | [ jiàn dì ] | opinion / perspicacité | | ||||
| 见笑 | [ jiàn xiào ] | se moquer de | | ||||
| 见外 | [ jiàn wài ] | considérer comme un étranger | | ||||
| 见好 | [ jiàn hǎo ] | chercher à plaire / se sentir mieux / aller mieux | | ||||
| 见报 | [ jiàn bào ] | à paraitre dans les nouvelles / dans les journaux | | ||||
| 见惯 | [ jiàn guàn ] | être familier avec qch / être habitué à voir qch / pratique courante | | ||||
| 见教 | [ jiàn jiào ] | j'ai été éclairé par votre enseignement (formule de politesse) | | ||||
| 见爱 | [ jiàn ài ] | aimé / respecté (honorifique) | | ||||
| 见背 | [ jiàn bēi ] | disparaitre | | ||||
| 见访 | [ jiàn fǎng ] | votre visite (honor.) / vous m'honorez de votre visite | | ||||
| 见红 | [ jiàn hóng ] | (famil.) saigner (part. du vagin) / souffrir des pertes financières | | ||||
| 见后 | [ jiàn hòu ] | voir ci-dessous | | ||||
| 见驾 | [ jiàn jià ] | avoir une audience avec l'empereur | | ||||
| 见亮 | [ jiàn liàng ] | excuse-moi | | ||||
| 见票 | [ jiàn piào ] | payable à vue / payer au porteur | | ||||
| 见说 | [ jiàn shuō ] | entendre ce qui a été dit | | ||||
| 见天 | [ jiàn tiān ] | tous les jours (familier) | | ||||
| 见附件 | [ jiàn fù jiàn ] | voir annexe | |
| 见不得 | [ jiàn bu dé ] | pas apte ou digne d'être vu par / ne doit pas être exposé à / ne pas supporter de voir | |
| 见面礼 | [ jiàn miàn lǐ ] | cadeau donné à qqn lors d'une première rencontre | |
| 见证人 | [ jiàn zhèng rén ] | témoin oculaire | |
| 见习生 | [ jiàn xí shēng ] | apprenti / stagiaire / cadet | |
| 见习期 | [ jiàn xí qī ] | noviciat | |
| 见神星 | (114) Cassandre | | |
| 见光死 | [ jiàn guāng sǐ ] | Jianguang Si | |
| 见面会 | [ jiàn miàn huì ] | rencontrer et saluer | |
| 见神论 | [ jiàn shén lùn ] | théosophie | |
| 见识广 | [ jiàn shì guǎng ] | grande connaissance | |
| 见识浅 | [ jiàn shi qiǎn ] | myope | |
| 见下面 | [ jiàn xià miàn ] | voir ci-dessous | |
| 见习员 | [ jiàn xí yuán ] | stagiaire | |
| 见阎王 | [ jiàn yán wáng ] | rencontrer son créateur / mourir | |
| 见义勇为 | [ jiàn yì yǒng wéi ] | (expr. idiom.) se lever courageusement pour la vérité / agir héroïquement dans une cause juste | |
| 见不得人 | [ jiàn bu dé rén ] | honteux (d'une personne) | |
Entrées contenant 见 | ||||
| 意见 | [ yì jiàn ] | avis / opinion / plainte | | |
| 看见 | [ kàn jiàn ] | voir / apercevoir | | |
| 常见 | [ cháng jiàn ] | fréquent / commun / courant | | |
| 不见 | [ bù jiàn ] | disparaitre | | |
| 可见 | [ kě jiàn ] | il est évident (visible, clair ou manifeste) | | |
| 听见 | [ tīng jiàn ] | entendre | | |
| 遇见 | [ yù jiàn ] | rencontrer | | |
| 罕见 | [ hǎn jiàn ] | rare / rarement vu | | |
| 会见 | [ huì jiàn ] | avoir une entrevue | | |
| 相见 | [ xiāng jiàn ] | se rencontrer | | |
| 所见 | [ suǒ jiàn ] | vu / ce que l'on voit | | |
| 少见 | [ shǎo jiàn ] | rare / non familier / peu souvent vu | | |
| 眼见 | [ yǎn jiàn ] | tout de suite / bientôt | | |
| 梦见 | [ mèng jiàn ] | voir en rêve / voir en songe / rêver de / rêver que | | |
| 参见 | [ cān jiàn ] | se référer à / voir / visiter un supérieur / présenter ses respects à | | |
| 未见 | [ wèi jiàn ] | jamais vu / sans précédent | | |
| 详见 | [ xiáng jiàn ] | pour plus de détails / se reporter à... | | |
| 预见 | [ yù jiàn ] | prévision / prévoyance / prévoir / envisager | | |
| 偏见 | [ piān jiàn ] | préjugé | | |
| 想见 | [ xiǎng jiàn ] | rassembler / réunir | | |
| 瞧见 | [ qiáo jiàn ] | voir / apercevoir / remarquer | | |
| 接见 | [ jiē jiàn ] | recevoir | | |
| 起见 | [ qǐ jiàn ] | raison / motivation | | |
| 碰见 | [ pèng jiàn ] | rencontrer / tomber sur | | |
| 望见 | [ wàng jiàn ] | apercevoir / repérer | | |
| 瞥见 | [ piē jiàn ] | entrevoir / apercevoir | | |
| 拜见 | [ bài jiàn ] | rendre visite / échanger des civilités / rencontrer son supérieur | | |
| 主见 | [ zhǔ jiàn ] | opinion arrêtée | | |
| 高见 | [ gāo jiàn ] | brillante idée / sage avis | | |
| 撞见 | [ zhuàng jiàn ] | surprendre | | |
