条形码
tiáo xíng mǎ
条形图
tiáo xíng tú
diagramme à barres / diagramme à bandes
条件句
tiáo jiàn jù
clause conditionnelle
条件数
conditionnement (analyse numérique)
条板箱
tiáo bǎn xiāng
条顿人
tiáo dùn rén
条件熵
tiáo jiàn shāng
entropie conditionnelle
条件式
tiáo jiàn shì
条件是
tiáo jiàn shì
la condition est...
条件性
tiáo jiàn xìng
fait de subordonner l'exécution d'une obligation à l'exécution d'une autre (gén.) / fait d'assortir l'aide de conditions / caractère conditionnel de l'aide / fait de lier l'aide au respect des droits de la personne
条例司
tiáo lì sī
Division de la réglementation
条件反射
tiáo jiàn fǎn shè
conditionnement classique
条条框框
tiáo tiáo kuàng kuàng
(expr. idiom.) cadre fixe / restriction des conventions sociales et des tabous (généralement désobligeants) / règlements et restrictions
条纹袋狸
Perameles bougainville
条约活动
cérémonie des traités
条约机构
organes conventionnels
条约关系
relation conventionnelle
条约义务
obligations conventionnelles / obligations découlant d'un traité
条幅广告
tiáo fú guǎng gào
bannière de publicité
条件反应
tiáo jiàn fǎn yìng
réponse conditionnée
条件概率
tiáo jiàn gài lǜ
probabilité conditionnelle
