业务员
yè wù yuán
业务部
yè wù bù
Département des opérations
业务科
yè wù kē
Section des opérations
业务处
Service des opérations
业绩表
yè jī biǎo
tableau de performance
业务司
yè wù sī
Division des services opérationnels
业务组
yè wù zǔ
Groupe des opérations
业馀者
yè yú zhě
业余者
yè yú zhě
业务范围
yè wù fàn wéi
domaine d'activité
业务流程
yè wù liú chéng
Procédure d'entreprise
业余时间
yè yú shí jiān
temps libre
业务经理
chef des opérations (UNICEF /
PNUD) / directeur des opérations (stations radio ONU)
业务素质
yè wù sù zhì
qualité professionnelle
业务主管
Directeur général de l'Administration
业务知识
yè wù zhī shì
connaissance de l'entreprise
业余爱好
yè yú ài hǎo
业余教育
yè yú jiào yù
cours du soir
业务汇率
taux de change opérationnel (ONU, Caisse des pensions) / taux de change comptable (OCDE)
业务计划
plan d'affaires / plan de développement plan d'action (UNOPS)
业务规划
planification des opérations / planification de l'intervention
业绩监察
contrôle de l'exécution
业务干事
fonctionnaire chargé des opérations (UNICEF) / spécialiste des opérations (ICTY) / officier des opérations (mil. et déminage) / responsable des opérations (civil, divers contextes)
业务中心
centre d'affaires / centre de développement des entreprises
业绩规划
planification des performances
业务助理
assistant chargé des opérations
业绩审计
vérification de gestion / vérification opérationnelle / audit de gestion / audit opérationnel / contrôle de gestion
业绩水平
niveau de rendement (fin.) / niveau de résultat (budget)
业务基金
Fonds de fonctionnement
业务活动
activité opérationnelle
业绩承包
yè jì chéng bāo
contrat prévoyant un contrôle des résultats / contrat prévoyant une évaluation de la performance / contrat de performance
业绩管理
yè jì guǎn lǐ
suivi du comportement professionnel
业绩支柱
yè jì zhī zhù
pilier performance
业务报告
yè wù bào gào
Business Report / communication de données
业务方法
yè wù fāng fǎ
mode opératoire
业务费用
yè wù fèi yòng
frais de fonctionnement
业务关系
yè wù guān xi
relation d'affaires