« validité » en chinois

17 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.

Résultats précis

Chinois	Pinyin	Catégorie grammaticale	Traduction	Actions
有效性	yǒu xiào xìng		validité	syn
真实性真實性	zhēn shí xìng		authenticité / véracité / réalité / validité	syn
有效力	yǒu xiào lì		efficacité / validité

Résultats approximatifs

Chinois	Pinyin	Catégorie grammaticale	Traduction	Actions
法律效力法律效率	fǎ lǜ xiào lǜ		effet juridique / validité légale
法律上有效性	fǎ lǜ shàng yǒu xiào xìng		validité légale
拟合优度	nǐ hé yōu duó		adéquation / qualité de l'approximation / validité de l'ajustement
测试效度測試效度	cè shì xiào duó		validité de l'essai
适用范围適用範圍	shì yòng fàn wéi		domaine de validité (prop.)
有效期及生效	yǒu xiào qī jí shēng xiào		durée de validité et entrée en vigueur
结婚仪式和承认婚姻有效公约結婚儀式和承認婚姻有效公約			Convention sur la célébration et la reconnaissance de la validité des mariages
关于国际货物销售合同效力的统一规则關於國際貨物銷售合同效力的統一規則			Règles uniformes relatives à la validité des contrats de vente internationale d'objets mobiliers corporels
有效期	yǒu xiào qī		période de validité / date de péremption
有效期限	yǒu xiào qī xiàn		date de péremption / durée de validité
有效期内有效期內	yǒu xiào qī nèi		durant le délai de validité / avant la date de péremption
活动期活動期	huó dòng qī		période d'activité / période de validité
延长有效期延長有效期	yán cháng yǒu xiào qī		prolonger la durée de validité
息壤在彼	xī rǎng zài bǐ		(expr. idiom.) Le serment conclu à Xirang reste valable. L’expression sert souvent à désigner une promesse solennelle ou un engagement dont on rappelle la validité.

Les quatre tons

Mots du jour