Offrir un thé

« terrestres » en chinois

64 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.

CHARGEMENT zone d'écriture...
(peut être long la 1re fois)

Ecrivez d'abord le caractère ici avec votre souris *

* Attention à respecter l'ordre des traits.

Entrées pour terrestre

Chinois Pinyin Traduction
陆上 陸上 lù shàng terrestre / sur Terre syn
陆生 陸生 lù shēng terrestre (animal, espèce)
陆基 陸基 lù jī terrestre
陆栖 陸棲 lù qī terrestre / basé sur la terre

Résultats approximatifs

Chinois Pinyin Traduction
子 zǐ jeune / petit / fils / enfant / personne / graine / 1er des 12 Rameaux terrestres (23h-1h) syn
丑 醜 chǒu adj. honteux / laid / vilain / bouffon / 2e des 12 Rameaux terrestres (1h-3h) syn
舟车 舟車 zhōu chē barque et voiture / transport par voies fluviales et terrestres syn
午 wǔ 7e des 12 Rameaux terrestres (11h-13h) / midi syn
申 shēn 9e des 12 Rameaux terrestres (15h-17h) / affirmer / exprimer syn
辰 chén 5e des 12 Rameaux terrestres (7h-9h) / espace de temps / corps célestes marquant le temps / (161e radical) syn
亥 hài 12e des 12 Rameaux terrestres (21h-23h)
巳 sì 6e des 12 Rameaux terrestres (9h-11h) / 4e mois solaire (5 mai-5 juin) / année du serpent
寅 yín respect / 3e des 12 Rameaux terrestres (3h-5h) syn
酉 yǒu mûr / complet / fini / 10e des 12 Rameaux terrestres (17h-19h) / (164e radical)
戌 xū 11e des 12 Rameaux terrestres (19h-21h)
卯 戼 mǎo 4e des 12 Rameaux terrestres (5h-7h)
国际禁止地雷运动地雷会议 國際禁止地雷運動地雷會議 conférence (sur les mines terrestres) de la Campagne internationale pour l'interdiction des mines terrestres / Conférence internationale sur les mines terrestres
禁止杀伤人员地雷国际协定 禁止殺傷人員地雷國際協定 accord international interdisant l'emploi, le stockage, la fabrication et le transfert de mines terrestres antipersonnel / accord international interdisant les mines terrestres antipersonnel
其他土地 autres zones terrestres autres terres émergées / autres terres / autres sols autres terres
空中和水陆调度股 Groupe du contrôle des mouvements aériens et terrestres
暂停出口杀伤人员地雷 moratoire sur l'exportation de mines terrestres antipersonnel
联合国遥感应用于地球资源小组会议 Réunion du Groupe d'étude de l'ONU sur les applications de la télédétection des ressources terrestres
南极陆地系统生物调查 Etudes biologiques des systèmes antarctiques terrestres
地球资源和环境小组 Sous-Groupe des ressources terrestres et de l'environnement
遥感应用于土地资源研究国际训练班 Cours de formation international sur les applications de la télédétection aux ressources terrestres
日本地球资源卫星 satellite japonais de teléobservation des ressources terrestres
地球资源卫星 地球資源衛星 satellite de télédétection des ressources terrestres
土地应用卫星系统 土地應用衛星系統 Système de satellites de télédétection pour applications terrestres
陆运科 陸運科 Section des transports terrestres
禁止杀伤人员地雷联合呼吁 禁止殺傷人員地雷聯合呼籲 Appel commun à l'interdiction des mines terrestres antipersonnel (prop.)
杀伤人员地雷专题讨论会 殺傷人員地雷專題討論會 Colloque sur les mines terrestres antipersonnel
中国酸沉降综合影响观测项目 中國酸沈降綜合影響觀測項目 Programme intégré de surveillance de l'acidification des systèmes terrestres en Chine
空间与地球应用办公室 空間與地球應用辦公室 Bureau des applications spatiales et terrestres
中国和巴西地球资源遥感卫星 中國和巴西地球資源遙感衛星 satellite d'exploration des ressources terrestres (Chine et Brésil)
地球资源观测系统数据中心 地球資源觀測系統數據中心 Centre de données des systèmes d'observation des ressources terrestres
地球资源调查 地球資源調查 Enquêtes sur les ressources terrestres
地球资源勘测 地球資源勘測 Enquêtes sur les ressources terrestres
遥感地球资源和环境区域讨论会 遙感地球資源和環境區域討論會 Séminaire régional sur la téléobservation des ressources terrestres et de l'environnement
国际禁止地雷运动 國際禁止地雷運動 Campagne internationale pour l'interdiction des mines terrestres
地球资源观测系统 地球資源觀測系統 Système d'observation des ressources terrestres
地雷特征数据库 地雷特征數據庫 Base de données sur la signature des mines terrestres
Redbus地雷销毁系统 Redbus地雷銷毀系統 Système Redbus de destruction des mines terrestres
地面武器 armes terrestres
关于陆地来源和活动的污染的议定书 關於陸地來源和活動的汙染的議定書 Protocole relatif à la pollution due à des sources et activités terrestres
地球资源配套实验 地球資源配套實驗 Assemblage d'expériences sur les ressources terrestres
杜尚别地雷问题会议 杜尚別地雷問題會議 Conférence de Douchanbé sur les mines terrestres
非洲地雷专家大陆会议 非洲地雷專家大陸會議 Conférence continentale des experts africains des mines terrestres
审查陆基活动区域讲习班 審查陸基活動區域講習班 atelier régional pour faire le point sur la pollution due aux activités terrestres
国际彻底禁止杀伤人员地雷外交会议 國際徹底禁止殺傷人員地雷外交會議 Conférence diplomatique sur une interdiction internationale totale des mines terrestres antipersonnel
地球资源调查工作组 地球資源調查工作組 Groupe de travail chargé d'étudier le recensement des ressources terrestres
地球资源卫星工作组 地球資源衛星工作組 Groupe de travail sur les satellites pour l'étude des ressources terrestres
地球勘测遥感系统 地球勘測遙感系統 Systèmes de télédétection des ressources terrestres
地球资源技术卫星 地球資源技術衛星 Satellite technologique de télédétection des ressources terrestres
舰对空导弹 艦對空導彈 missile sol-air (armes terrestres) / missile surface-air (armes navales)
欺天诳地 欺天誑地 qī tiān kuāng dì (expr. idiom.) Tromper le Ciel et la Terre, c’est-à-dire les puissances célestes et terrestres. Décrit une aptitude extrême à la fraude et à la tromperie.
子丑寅卯 zǐ chǒu yín mǎo (expr. idiom.) Les quatre premières branches terrestres. Par extension, se dit souvent d’une affaire ou d’un sujet dans tous ses détails.
干鲜水陆 gān xiān shuǐ lù (expr. idiom.) Une grande variété de mets secs et frais, de produits aquatiques et terrestres / par extension, un banquet très abondant.
欲洁何洁 yù jié hé jié (expr. idiom.) Désireux de rompre avec le monde profane et de se libérer des réalités terrestres, on ne peut en réalité y parvenir.
水则资车 shuǐ zé zī chē (expr. idiom.) Sur une voie d’eau, il faut se procurer des véhicules terrestres pour les avoir en réserve.
绝地天通 jué dì tiān tōng (expr. idiom.) Rompre la communication entre les divinités célestes et terrestres afin que chacune demeure à sa place, tandis que les humains établissent entre elles un ordre et des règles fixes.
舟车之利 舟車之利 zhōu chē zhī lì (expr. idiom.) Facilité offerte par les transports fluviaux et terrestres. Décrit une région où le transport par bateau et par route est aisé.
车击舟连 車擊舟連 chē jī zhōu lián (expr. idiom.) Les voitures se heurtent et les bateaux se suivent sans discontinuer. Se dit d’un très grand nombre de véhicules terrestres et fluviaux.
餐霞漱瀣 cān xiá shù xiè (expr. idiom.) Se nourrir des nuées du matin et boire la rosée / désigne une vie d’ascète ou d’immortel, détachée des préoccupations terrestres.
餐霞饮瀣 cān xiá yǐn xiè (expr. idiom.) Se nourrir des nuées du matin et boire la rosée / désigne une vie d’ascète ou d’immortel, détachée des préoccupations terrestres.
Les quatre tons Les quatre tons du mandarin L’intonation au fil du temps : ton 1 haut et plat (rouge), ton 2 montant (orange), ton 3 descendant puis montant (vert), ton 4 descendant (bleu). ton 1 ton 2 ton 3 ton 4 Temps Intonation

Mots du jour

Partager cette page