« shun » en chinois

39 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.

Écrire les caractères à la main

CHARGEMENT zone d'écriture...
(peut être long la 1re fois)

Ecrivez d'abord le caractère ici avec votre souris *

* Attention à respecter l'ordre des traits.

Résultats précis

Chinois Pinyin Catégorie grammaticale Traduction Actions
虞舜 yú shùn Shun (empereur)

Résultats approximatifs

Chinois Pinyin Catégorie grammaticale Traduction Actions
shùn v., prép., adj. suivant / le long de / suivre / aller le long de / favorable syn
小栗旬 xiǎo lì xún Shun Oguri
地王大厦 地王大廈 de wáng dà shà Shun Hing Square
shùn clin d'oeil syn
shùn sage / (nom de famille)
shǔn téter / sucement syn
shùn Hibiscus syriacus / hibiscus de Syrie
信兴广场 信興廣場 xīn xīng guǎng chǎng Shun Hing Square
舜日尧天 舜日堯天 shùn rì yáo tiān les sages empereurs Shun et Yao règnent chaque jour / tout est pour le mieux dans le meilleur des mondes possibles
shǔn tirer / balustrade horizontale
shǔn frapper / taper
舜日尧年 舜日堯年 shùn rì yáo nián les sages empereurs Shun et Yao règnent chaque jour / tout est pour le mieux dans le meilleur des mondes possibles
shùn clin d'oeil / étincelle / très peu de temps
高顺 高順 gāo shùn Gao Shun (général chinois)
大杖则走 大杖則走 dà zhàng zé zǒu (expr. idiom.) Lorsque le père de Shun le frappait avec un gros bâton, celui-ci s'enfuyait pour l'éviter, afin de ne pas pousser son père à commettre une injustice.
三徙成都 sān xǐ chéng dōu (expr. idiom.) Selon la tradition, Shun changea trois fois de résidence, et le peuple, admiratif de sa vertu, le suivit en si grand nombre que des villes se formèrent partout où il s'installait.
中天之世 zhōng tiān zhī shì (expr. idiom.) Une époque de prospérité et de paix. Dans l’Antiquité, l’expression servait notamment à qualifier les règnes de Yao, Shun et Yu.
尧长舜短 堯長舜短 yáo cháng shùn duǎn (expr. idiom.) Yao était grand et Shun était petit / tous deux étaient pourtant des souverains éclairés.
尧风舜雨 堯風舜雨 yáo fēng shùn yǔ (expr. idiom.) Yao et Shun étaient réputés pour leur gouvernement vertueux, qui, tel le vent printanier et la pluie estivale, apportait ses bienfaits au peuple.
尧鼓舜木 yáo gǔ shùn mù (expr. idiom.) Yao avait placé un tambour destiné aux remontrances près de sa porte, et Shun avait installé un panneau invitant aux avertissements.
𥆧 shùn cligner / scintiller / très court instant
洗耳投渊 洗耳投淵 xǐ ěr tóu yuān (expr. idiom.) Faire allusion à la légende selon laquelle Yao voulut céder le trône à Xu You et Shun à Beiduo.
祖舜宗尧 祖舜宗堯 zú shùn zōng yáo (expr. idiom.) Croire à la voie de Yao et de Shun et la suivre. L’expression renvoie à l’adhésion aux principes politiques et moraux attribués à ces souverains anciens.
祖述尧舜,宪章文武 祖述堯舜,憲章文武 zǔ shù yáo shùn,xiàn zhāng wén wǔ (expr. idiom.) Suivre la voie de Yao et Shun et prendre pour modèles les institutions de Wen et Wu des Zhou.
象耕鸟耘 xiàng gēng niǎo yún (expr. idiom.) Décrire des mœurs simples et rustiques, censées conserver l’héritage des temps de Shun et de Yu.
舜帝陵 shùn dì líng Tombeau de l'Empereur Shun
陈华顺 陳華順 Chan Wah-shun
敬顺王 敬順王 jìng shùn wáng Roi Jing Shun
天顺帝 天順帝 tiān shùn dì Empereur Tian Shun
人非尧舜,谁能尽善 rén fēi yáo shùn,shuí néng jìn shàn (expr. idiom.) Les gens ordinaires ne sont pas des sages parfaits comme Yao et Shun / qui peut donc être irréprochable en tout ?
旅顺 旅順 lǚ shùn Lüshunkou
敖顺 敖順 áo shùn Ao Shun, Roi-dragon de la mer du Nord
女中尧舜 女中堯舜 nǚ zhōng yáo shùn (expr. idiom.) Une femme d'une grande sagesse et d'une grande capacité de gouvernement, à l'image des souverains Yao et Shun.
二帝三王 èr dì sān wáng (expr. idiom.) Les anciens souverains, en particulier Yao et Shun, ainsi que Yu, Tang et le roi Wen de Zhou.
娥皇女英 é huáng nǚ yīng (expr. idiom.) Selon la légende, Ehuang et Nüying étaient les deux filles de Yao et épousèrent toutes deux Shun.
尧天舜日 堯天舜日 yáo tiān shùn rì (expr. idiom.) À l'origine, l'expression loue la vertu éclatante des souverains Yao et Shun. Elle désigne ensuite une époque de paix et de prospérité générale. syn
尧趋舜步 堯趨舜步 yáo qū shùn bù (expr. idiom.) 1. Se comporter et se tenir comme Yao et Shun, par éloge de la prestance et des gestes d'un souverain. 2.
尧雨舜风 堯雨舜風 yáo yǔ shùn fēng (expr. idiom.) Par analogie avec le gouvernement vertueux de Yao et de Shun, évoque une époque de paix et de prospérité.
Les quatre tons Les quatre tons du mandarin L’intonation au fil du temps : ton 1 haut et plat (rouge), ton 2 montant (orange), ton 3 descendant puis montant (vert), ton 4 descendant (bleu). ton 1 ton 2 ton 3 ton 4 Temps Intonation

Mots du jour

Partager cette page