水华 水華 shuǐ huá efflorescence algale / prolifération d'algues 核扩军 核擴軍 hé kuò jūn prolifération nucléaire 藻华 藻華 zǎo huá efflorescence algale / prolifération d'algues 藻类大量繁殖 efflorescence algale / prolifération d'algues 纵向扩散 prolifération verticale 藻类密集孳生为害 藻類密集孳生為害 prolifération d'algues à toxines / marée d'algues à toxines / efflorescence d'algues toxiques (prop.) 浮游植物大量繁殖 浮遊植物大量繁殖 poussée phytoplanctonique / prolifération phytoplanctonique / efflorescence phytoplanctonique 水草在水体中大量繁殖 水草在水體中大量繁殖 enherbement des eaux / prolifération de plantes aquatiques 地雷污染 地雷汙染 pollution par les mines / prolifération des mines 核不扩散 核不擴散 hé bù kuò sàn non prolifération des armes nucléaires / non prolifération nucléaire / non prolifération 不扩散核武器 不擴散核武器 non prolifération des armes nucléaires / non prolifération nucléaire / non prolifération 抑素 yì sù chalone (protéine empêchant la prolifération des cellules) 欧盟防止大规模毁灭性武器扩散战略 Stratégie de l'Union européenne contre la prolifération des armes de destruction massive 国家禁止扩散小武器委员会 國家禁止擴散小武器委員會 commission nationale contre la prolifération des armes légères 1540委员会专家组 1540委員會專家組 Groupe d'experts du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1540 (2004), relative à la prolifération des armes de destruction massive / Groupe d'experts du Comité créé par la résolution 1540 (2004) / Groupe d'experts 1540 1540专家组 1540專家組 140zhuan1 jiā zǔ Groupe d'experts du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1540 (2004), relative à la prolifération des armes de destruction massive / Groupe d'experts du Comité créé par la résolution 1540 (2004) / Groupe d'experts 1540 1978年核不扩散法 1978年核不擴散法 Nuclear Non-Proliferation Act de 1978 内罗毕宣言 內羅畢宣言 Déclaration de Nairobi sur le problème de la prolifération des armes légères illicites dans la région des Grands Lacs et la corne de l'Afrique / Déclaration de Nairobi 细胞增繁因素 細胞增繁因素 xì bāo zēng fán yīn sù facteur de prolifération cellulaire 亚太小武器扩散和贸易问题国际会议 亞太小武器擴散和貿易問題國際會議 Conférence internationale sur la prolifération et le commerce des armes légères en Asie et dans le Pacifique 东南欧管制小武器和轻武器信息中心 東南歐管制小武器和輕武器信息中心 Centre de documentation d'Europe du Sud-Est sur la lutte contre prolifération des armes légères 与扩散有关联的物项 與擴散有關聯的物項 matériel qui suscite des préoccupations en matière de prolifération (prop.) 防止弹道导弹扩散国际行为守则 防止彈道導彈擴散國際行為守則 Code de conduite international contre la prolifération des missiles balistiques / Code de conduite de La Haye 海牙行为守则 海牙行為守則 Code de conduite international contre la prolifération des missiles balistiques / Code de conduite de La Haye 扩散问题高级别防务小组 擴散問題高級別防務小組 Groupe de défense de haut niveau sur la prolifération (prop.) 核战争、核扩散及其后果会议 核戰爭、核擴散及其後果會議 Conférence sur la guerre nucléaire, la prolifération nucléaire et leurs conséquences 制止小武器和轻武器扩散区域执行计划 制止小武器和輕武器擴散區域執行計劃 Plan régional de lutte contre la prolifération des armes légères 南亚小武器和轻武器扩散问题会议 南亞小武器和輕武器擴散問題會議 Conférence sur la prolifération des armes légères et armes portatives en Asie du Sud 大规模毁灭性武器委员会 大規模毀滅性武器委員會 Commission sur la prolifération des armes de destruction massive (prop.) / Commission Blix 布利克斯委员会 布利克斯委員會 Commission sur la prolifération des armes de destruction massive (prop.) / Commission Blix 国家制止小武器扩散委员会 國家制止小武器擴散委員會 Commission nationale de lutte contre la prolifération des armes légères 中美洲轻武器扩散问题论坛 中美洲輕武器擴散問題論壇 Forum centraméricain sur la prolifération des armes légères 反扩散 反擴散 lutte contre la prolifération / lutte anti-prolifération 增殖反应 增殖反應 zēng zhí fǎn yìng réaction de prolifération 负责任的扩散控制 limitation judicieuse de la prolifération 与扩散活动有关联的实体 與擴散活動有關聯的實體 acteur qui suscite des préoccupations en matière de prolifération 防扩散安全倡议拦截原则 防擴散安全倡議攔截原則 Principes d'interception pour l'Initiative de sécurité contre la prolifération 扩散敏感核活动 擴散敏感核活動 activité nucléaire à tendance proliférante / activité nucléaire facilitant la prolifération 扩散敏感物品 擴散敏感物品 article posant un risque de prolifération / article sensible 扩散敏感信息 擴散敏感信息 information à tendance proliférante / information facilitant la prolifération 扩散问题高级别政治和军事小组 擴散問題高級別政治和軍事小組 Groupe politico-militaire de haut niveau sur la prolifération 国际工程师和科学家反扩散网络 國際工程師和科學家反擴散網絡 International Network of Engineers and Scientists Against Proliferation 武器转让和不扩散问题五国会议 武器轉讓和不擴散問題五國會議 Réunion des cinq sur les transferts d'armes et la non-prolifération 控制安排 arrangements en matière de lutte contre la prolifération / dispositions relatives au contrôle 不扩散的一般准则 不擴散的一般準則 directives générales pour la non-prolifération 全球监测系统 全球監測系統 Observatoire mondial de la prolifération 国际防扩散体系 國際防擴散體系 régime international de non-prolifération 多边防扩散体系 多邊防擴散體系 régime multilatéral de non-prolifération 不扩散核武器条约 不擴散核武器條約 bù kuò sàn hé wǔ qì tiáo yuē Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires 核不扩散条约 核不擴散條約 hé bù kuò sàn tiáo yuē Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires 禁止核扩散条约 禁止核擴散條約 jìn zhǐ hé kuò sàn tiáo yuē Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires 南亚核不扩散会议 南亞核不擴散會議 conférence sur la non-prolifération nucléaire en Asie du Sud 不扩散条约审议和延期会议 不擴散條約審議和延期會議 Conférence de 1995 des Parties au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires chargée d'examiner le Traité et la question de sa prorogation 关于不扩散的联合声明 關於不擴散的聯合聲明 Déclaration commune sur la non-proliferation 伊拉克不扩散方桉基金会 伊拉克不擴散方案基金會 Fondation iraquienne pour les programmes de non-prolifération des armes en Iraq 不扩散核武器条约缔约国2000年审议大会 不擴散核武器條約締約國2000年審議大會 Conférence des Parties chargée d'examiner le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires en 2000 2000年审议大会 2000年審議大會 Conférence des Parties chargée d'examiner le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires en 2000 济州裁军和不扩散进程 濟州裁軍和不擴散進程 Processus de Cheju sur le désarmement et la non-prolifération nucléaires 不扩散核武器条约缔约国审议大会 不擴散核武器條約締約國審議大會 Conférence des Parties chargée d'examiner le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires 不扩散条约审议大会 不擴散條約審議大會 Conférence des Parties chargée d'examiner le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires 1977年不扩散法 1977年不擴散法 Loi de non proliferation de 1977 不扩散导弹和导弹技术全球控制系统 不擴散導彈和導彈技術全球控制系統 système de contrôle mondial de la non-prolifération des missiles et des technologies y relatives 全球控制系统 全球控制系統 quán qiú kòng zhì xì tǒng système de contrôle mondial de la non-prolifération des missiles et des technologies relatives 法苏关于不扩散核武器的宣言 法蘇關於不擴散核武器的宣言 Déclaration franco-soviétique sur la non-prolifération des armes nucléaires 核不扩散和裁军东京论坛 核不擴散和裁軍東京論壇 Forum de Tokyo pour la non-prolifération et le désarmement nucléaires 不扩散核武器条约缔约国2010年审议大会 不擴散核武器條約締約國2010年審議大會 Conférence des Parties chargée d'examiner le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires en 2010 全球全面不扩散制度 全球全面不擴散制度 régime complet de non-prolifération à l'échelle mondiale 加强全球裁军与防扩散 加強全球裁軍與防擴散 Renforcer le désarmement et la non-prolifération dans le monde 不扩散核武器条约缔约国会议 不擴散核武器條約締約國會議 Conférence des parties au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires 南亚核不扩散国际会议 南亞核不擴散國際會議 Conférence internationale sur la non-prolifération nucléaire en Asie du Sud 不扩散核武器条约缔约国2005年审议大会 不擴散核武器條約締約國2005年審議大會 Conférence des Parties chargée d'examiner le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires en 2005 核不扩散和核裁军国际委员会 核不擴散和核裁軍國際委員會 Commission internationale de la non-prolifération et du désarmement nucléaires 核不扩散与核裁军的原则和目标 核不擴散與核裁軍的原則和目標 Principes et objectifs de la non-prolifération et du désarmement nucléaires