« procréation » en chinois
26 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
Résultats précis
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 生殖繁衍 | reproduction / procréation |
Résultats approximatifs
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 辅助生殖 輔助生殖 | procréation médicalement assistée (Fce) / procréation assistée (Can.) | |||
| 负责任的生育 負責任的生育 | parenté planifiée / parenté responsable / procréation responsable | |||
| 强迫生育 強迫生育 | procréation forcée | |||
| 生殖技术 生殖技術 | techniques de procréation médicalement assistée / techniques de PMA | |||
| 生殖和基因技术 生殖和基因技術 | techniques de la génétique et de l'assistance médicale à la procréation (prop.) | |||
| 紧急情况下的生殖健康服务技术会议 緊急情況下的生殖健康服務技術會議 | réunion technique sur les services de santé de la procréation dans les situations d'urgence | |||
| 机构间难民生殖健康小组 機構間難民生殖健康小組 | Groupe interorganisations sur la santé des réfugiées en matière de procréation (prop. | |||
| 生男育女 | (expr. idiom.) Avoir des enfants, garçons et filles. L’expression désigne la procréation et la descendance. | |||
| 育龄 育齡 | période de procréation / âge de procréation / âge fertile / période de reproduction | |||
| 生殖健康 | santé de la reproduction / santé reproductive / santé de la procréation | |||
| 生育年龄 生育年齡 | période de procréation / âge de procréation / âge fertile / période de reproduction | |||
| 生殖权利 生殖權利 | droits liés à la procréation / droits de la procréation / droits en matière de reproduction | |||
| 生殖健康商品保障 | sécurité d'approvisionnement en produits de santé en matière de procréation | |||
| 生殖健康商品保障专题信托基金 | Fonds d'affectation spéciale thématique pour la sécurité d'approvisionnement en produits de santé en matière de procréation | |||
| 生育期 | période de procréation / période de reproduction | |||
| 生殖健康商品保障全球战略 | Stratégie mondiale pour la sécurité d'approvisionnement en produits de santé en matière de procréation | |||
| 性健康和生殖健康 | santé en matière de sexualité et de procréation / santé procréative et sexuelle | |||
| 生殖保健 | médecine de la procréation / médecine de la reproduction | |||
| 辅助生殖技术 輔助生殖技術 | assistance médicale à la procréation | |||
| 生育责任 生育責任 | responsabilités en matière de procréation / responsabilités en matière de reproduction | |||
| 生殖健康和生殖权利特别活动 生殖健康和生殖權利特別活動 | manifestation spéciale sur la santé et les droits de la procréation | |||
| 赞成堕胎选择的 贊成墮胎選擇的 | partisan de la liberté de contraception et de procréation / partisan de la liberté de choisir sa maternité / partisan de la légalisation de la contraception et de l'avortement | |||
| 生育选择 生育選擇 | liberté en matière de procréation | |||
| 增加避孕选择改善生殖健康方桉质量 增加避孕選擇改善生殖健康方案質量 | Élargissement du choix des moyens contraceptifs et amélioration de la qualité des programmes de santé de la procréation | |||
| 代孕母亲 代孕母親 | mère substitutive (psychologie) / mère porteuse / gestatrice (procréation) |