« nervosité » en chinois

10 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.

Écrire les caractères à la main

CHARGEMENT zone d'écriture...
(peut être long la 1re fois)

Ecrivez d'abord le caractère ici avec votre souris *

* Attention à respecter l'ordre des traits.

Résultats précis

Chinois Pinyin Catégorie grammaticale Traduction Actions
怯意 qiè yì timidité / nervosité / sentiment d'appréhension

Résultats approximatifs

Chinois Pinyin Catégorie grammaticale Traduction Actions
神经过敏 神經過敏 shén jīng guò mǐn trop sensible / hypersensible / nervosité excessive
nervosité en début de sommeil
急张拘诸 急張拘諸 jí zhāng jū zhū (expr. idiom.) Avoir l’air gêné, tendu et désorienté. Décrit une attitude marquée par la nervosité et la maladresse.
杀鸡扯脖 shā jī chě bó (expr. idiom.) Décrire une attitude d'impatience, de nervosité ou de serment véhément.
焦躁不安 jiāo zào bù ān (expr. idiom.) Être anxieux et agité, l’esprit incapable de se fixer. Se trouver dans un état de nervosité et d’inquiétude.
疑鬼疑神 yí guǐ yí shén (expr. idiom.) Soupçonner celui-ci puis celui-là. L'expression décrit une nervosité excessive, qui pousse à formuler des soupçons sans fondement.
热汗涔涔 熱汗涔涔 rè hàn cén cén (expr. idiom.) Décrit une personne ruisselant de sueur sous l’effet de la chaleur ou de la nervosité.
面红耳热 miàn hóng ěr rè (expr. idiom.) Avoir le visage rouge et les oreilles échauffées sous l’effet de la nervosité, de l’impatience, de la gêne ou de l’excitation.
面红面绿 miàn hóng miàn lǜ (expr. idiom.) Avoir le visage rougi sous l’effet de la nervosité, de l’impatience, de la gêne, de l’excitation ou de la colère.
Les quatre tons Les quatre tons du mandarin L’intonation au fil du temps : ton 1 haut et plat (rouge), ton 2 montant (orange), ton 3 descendant puis montant (vert), ton 4 descendant (bleu). ton 1 ton 2 ton 3 ton 4 Temps Intonation

Mots du jour

Partager cette page