« incohérent » en chinois

13 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.

Écrire les caractères à la main

CHARGEMENT zone d'écriture...
(peut être long la 1re fois)

Ecrivez d'abord le caractère ici avec votre souris *

* Attention à respecter l'ordre des traits.

Résultats précis

Chinois Pinyin Catégorie grammaticale Traduction Actions
颠三倒四 顛三倒四 diān sān dǎo sì désorganisé / incohérent / désordonné syn
支离 支離 zhī lí fragmenté / désorganisé / incohérent syn
狗屁不通 gǒu pì bù tōng (expr. idiom.) pet de chien incompréhensible / conneries / foutaises / incohérent / absurde syn
无条理 無條理 wú tiáo lǐ désordonné / incohérent
不成话 不成話 bù chéng huà inintelligible / incohérent syn
杂碎 雜碎 zá sui abats / abats hachés cuits / chop suey (plat américain chinois) / incohérent (information) / (péjoratif) imbécile / idiot syn
𪢌哰 㘓哰 lán láo incohérent / inintelligible
狗屁不通 gǒu pì - bù tōng (inexpression) incohérent / absurde syn

Résultats approximatifs

Chinois Pinyin Catégorie grammaticale Traduction Actions
胡拉乱扯 hú lā luàn chě (expr. idiom.) Dire des absurdités et parler sans fondement. Se dit d’un discours incohérent ou mensonger.
言行不类 言行不類 yán xíng bù lèi (expr. idiom.) Ce que l’on dit ne correspond pas à ce que l’on fait / être incohérent et hypocrite.
语病 語病 yǔ bìng erreur grammaticale ou logique / libellé incohérent
驳辞 駁辭 bó cí réfutation / discours incohérent
不僧不俗 bù sēng bù sú (expr. idiom.) Être ni religieux ni vraiment séculier / être incohérent, sans catégorie claire et de mauvais goût.
Les quatre tons Les quatre tons du mandarin L’intonation au fil du temps : ton 1 haut et plat (rouge), ton 2 montant (orange), ton 3 descendant puis montant (vert), ton 4 descendant (bleu). ton 1 ton 2 ton 3 ton 4 Temps Intonation

Mots du jour

Partager cette page