« flux » en chinois
149 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
Résultats précis
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 流程 | n. | flux / courant / séquence de processus | syn | |
| 流向 | n. | flux | ||
| 通量 | flux | |||
| 湍 | flux / rejaillir | syn | ||
| 涨潮 漲潮 | marée haute / marée montante / flux | syn | ||
| 助熔剂 助熔劑 | flux | |||
| 液流 | courant (d'un liquide) / flux / écoulement de liquide | |||
| 焊剂助焊剂 焊劑助焊劑 | flux / agent de soudage | |||
| 上升的趋势 | flot / marée montante / flux / phase ascendante de la marée | |||
| 心流 | (psychologie) flux / être "dans la zone" |
Résultats approximatifs
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 人流 | flux de personnes / avortement / interruption de grossesse | syn | ||
| 气流 氣流 | n. | courant d'air / flux d'air / sillage / souffle / turbulence (en avion) | ||
| 客流 | n. | flux de passagers / flux de clients | ||
| 血流 | flux sanguin | syn | ||
| 沉浮 | (lit.) coulant et flottant / flotter dans et sur l'eau / flux et reflux / (fig.) s'élever et chuter / hauts et bas d'une fortune / vicissitudes | syn | ||
| 工作流程 | flux de travail / workflow | |||
| 现金流量 現金流量 | flux de trésorerie | |||
| 现金流 現金流 | Flux de trésorerie | |||
| 数据流 數據流 | flux de données | |||
| 热流 熱流 | flux de chaleur | syn | ||
| 工作流 | Workflow / flux de production | |||
| 水柱 | flux ou colonne d'eau | |||
| 信息流 | flux d'informations | |||
| 江流 | rivière / flux de la rivière / courant | syn | ||
| 血流量 | flux sanguin | |||
| 轴流 軸流 | flux axial | |||
| 盲流 | flux de personnes de la campagne vers les villes / migrant rural sans perspectives définies / vagabond | syn | ||
| 助焊剂 助焊劑 | Flux de brasage | |||
| 补给线 | ligne de ravitaillement (itinéraire) / flux logistique / courant logistique / flux de convois logistiques (matériels) / filière d'approvisionnement (trafics illicites) | |||
| 倒灌 | s'écouler à rebours (de l'eau, à cause d'inondation, de marée, de vent etc) / flux inverse / se boucher (égout) | syn | ||
| 焊剂 焊劑 | Flux de brasage | |||
| 光通量 | Flux lumineux | |||
| 磁通量 | flux magnétique | |||
| 电子流 電子流 | flux d'électrons | |||
| 交通量 | débitroutier / débit de route / flux routier / flux de trafic / trafic / trafic retenu | |||
| 基因流动 | flux de gènes / flux génétique | |||
| 消息来源 消息來源 | flux Web / fil de nouvelles / fil de syndication | |||
| 空气流 空氣流 | flux d'air | |||
| 粒子流 | flux de particules / écoulement de particules | |||
| 标准串流 標準串流 | Flux standard | |||
| 电通量 電通量 | flux électrique | |||
| 材料流程 | flux de matériaux | |||
| 功能流程 | flux fonctionnel / processus fonctionnel | |||
| 货流 貨流 | flux de marchandises | |||
| 经流 經流 | flux menstruel / menstruation | |||
| 力线通量 力線通量 | flux de ligne de force | |||
| 流入量 | débit / flux entrant | |||
| 能流 | flux d'énergie | |||
| 气流式 氣流式 | flux d'air | |||
| 数字化工作流程 數字化工作流程 | flux de travail numérique | |||
| 物料流程 | flux de matériaux | |||
| 信号流 信號流 | flux de signal | |||
| 信息流通 | flux d'informations | |||
| 血液流动 血液流動 | flux sanguin | |||
| 资金滚动 資金滾動 | rotation des fonds / flux de trésorerie | |||
| 自由现金流量 自由現金流量 | flux de trésorerie libre | |||
| 溷合移徙 混合移徙 | flux migratoires mixtes | |||
| 现金流动 | mouvements de trésorerie / flux de trésorerie / capacité d'autofinancement / marge brute d'autofinancement | |||
| 光谱辐照度 | flux spectral | |||
| 经济流动 | flux économique | |||
| 大气输运 | transport atmosphérique / flux atmosphérique | |||
| 移徙潮 | flux migratoire | |||
| 过程物流 過程物流 | cycle de procédé / cycle de fabrication (pétrole) / flux de traitement (nucléaire) | |||
| 废物流 廢物流 | flux de déchets / rejets d'eau polluée | |||
| 发展援助的流量 發展援助的流量 | flux d'aide au développement | |||
| 发展资本的流动 發展資本的流動 | flux de capital de développement | |||
| 能量交换通量 | flux d'échange | |||
| 大气顶部通量 大氣頂部通量 | flux au sommet de l'atmosphère | |||
| 私人资本流动净额 私人資本流動凈額 | flux privé net | |||
| 沉降流 沈降流 | plongée d'eau / downwelling / courant descendant / flux descendant | |||
| 现金流量现值 現金流量現值 | flux de trésorerie actualisés | |||
| 现金流转 現金流轉 | Flux de trésorerie | |||
| 现金周转 現金周轉 | flux de trésorerie | |||
| 旅客吞吐量 | flux de voyageurs | |||
| 语流 語流 | flux de parole | |||
| 动线 動線 | cheminement des personnes dans un espace / flux de circulation (en architecture, décoration d'intérieur, urbanisme, etc.) | |||
| 源远流长 源遠流長 | (expr. idiom.) la source est lointaine et le flux est long / de longue date / beaucoup d'eau a coulé sous les ponts depuis lors | syn | ||
| 车水马龙 車水馬龍 | (expr. idiom.) flux ininterrompu de chevaux et chariots / circulation dense | syn | ||
| 现金流量表 現金流量表 | Tableau de flux de trésorerie / Tableau de financement | |||
| 细水长流 細水長流 | (expr. idiom.) flux fin éternel / (fig.) l'économie vous emmènera loin / travailler de manière constante, petit à petit | syn | ||
| 通经 通經 | familier avec les classiques confucéens / stimuler le flux menstruel (MTC) | |||
| 泻肚 瀉肚 | avoir la diarrhée / avoir un flux de ventre | syn | ||
| 消除冲突 | déconfliction / ordonnancement des flux de transport / régulation des flux de transport / désescalade du conflit | |||
| 贴现现金流动方法 | méthode de l'actualisation des flux de trésorerie / méthode de l'actualisation des flux monétaires / méthode de la valeur actualisée | |||
| 债务抵押债券 債務抵押債券 | titre adossé à des créances hypothécaires avec flux groupés / TACI flux groupés | |||
| 无库存生产 無庫存生產 | production à flux tendus / méthode des flux tendus | |||
| 精益生产 精益生產 | production à flux tendus / méthode des flux tendus | |||
| 江迅 | un flux rapide / un courant précipité | |||
| 癃闭 癃閉 | maladie ayant à faire avec l'obstruction du flux d'urine / (médicament chinois) / rétention d'urine | |||
| 磁通密度 | densité de flux magnétique | |||
| 扼流线圈 扼流線圈 | bobine de flux de coupure | |||
| 工艺流程图 工藝流程圖 | diagramme de processus industriel / diagramme de flux de travail | |||
| 光化密度 | densité de flux lumineux | |||
| 光流法 | méthode de flux lumineux | |||
| 连续调印刷 連續調印刷 | impression à flux continu | |||
| 气流系统 氣流系統 | système de flux d'air | |||
| 收支平衡表 | bilan financier / tableau des flux de trésorerie | |||
| 水流速度 | vitesse du flux d'eau | |||
| 消除鳞片式叠加页流 消除鱗片式疊加頁流 | élimination des flux superposés en écailles | |||
| 新阴流 新陰流 | nouveau flux d'ombre |
149 entrées correspondent à cette recherche ; les 100 plus probables sont affichées. Précisez votre saisie pour affiner la liste.