Offrir un thé

« excitation » en chinois

37 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.

CHARGEMENT zone d'écriture...
(peut être long la 1re fois)

Ecrivez d'abord le caractère ici avec votre souris *

* Attention à respecter l'ordre des traits.

Résultats précis

Chinois Pinyin Traduction
励磁 勵磁 lì cí excitation
掉举 掉擧 diào jǔ excitation / agitation (bouddhisme)
欢忭鼓舞 歡忭鼓舞 huān biàn - gǔ wǔ joie / excitation

Résultats approximatifs

Chinois Pinyin Traduction
性刺激 xìng cì jī excitation sexuelle
并激 並激 bìng jī excitation parallèle / excitation en dérivation / générateur à excitation en dérivation (par exemple, générateur électrique)
过度激动 過度激動 guò dù jī dòng excitation excessive / surexcitation
无比亢奋的 無比亢奮的 wú bǐ kàng fèn de extrêmement excité / d'une excitation sans pareille
直流并励电动机 直流並勵電動機 zhí liú bìng lì diàn dòng jī moteur à courant continu à excitation séparée
脉冲准分子激光器 laser à excimère / laser à excitation par impulsions
不眠之夜 bù mián zhī yè (expr. idiom.) Nuit passée sans dormir. Se dit généralement d’une nuit blanche due à une grande excitation ou à une inquiétude excessive.
扬眉奋髯 yáng méi fèn rán (expr. idiom.) Lever les sourcils et faire frémir sa barbe / se dit d'une personne dont l'expression, lorsqu'elle parle, manifeste une vive excitation ou une forte émotion.
拍手拍脚 拍手拍腳 pāi shǒu pāi jiǎo (expr. idiom.) Manifester une joie et une excitation extrêmes par des gestes enthousiastes.
掀拳裸袖 xiān quán luǒ xiù (expr. idiom.) Lever les poings et retrousser ses manches, signe d’une forte excitation ou d’un enthousiasme combatif.
欢呼鼓舞 huān hū gǔ wǔ (expr. idiom.) Décrire une joie et une excitation extrêmes.
精神抖擞 精神抖擻 jīng shén dǒu sǒu (expr. idiom.) esprit tremblant d'excitation / animé et plein d'enthousiasme / plein d'énergie / con brio syn
怦然心动 怦然心動 pēng rán xīn dòng (expression) ressentir un frisson d'excitation
兴奋高潮 興奮高潮 xīng fèn gāo cháo sommet de l'excitation / orgasme
感受刺激性 gǎn shòu cì jī xìng ressentir une stimulation / sentir une excitation
无比亢奋 無比亢奮 wú bǐ kàng fèn extrêmement excité / sans égal dans l'excitation
兴奋地说 興奮地說 xīng fèn dì shuō dire avec excitation
持续性性兴奋症候群 持續性性興奮癥候群 Syndrome d'excitation génitale persistante
热血沸腾 熱血沸騰 rè xuè - fèi téng être enflammé / avoir le sang qui bouillonne / être brûlant (d'excitation, de passion, de colère, etc.)
喝雉呼卢 hè zhì hū lú (expr. idiom.) Décrit des joueurs pris par l’excitation du jeu et criant autour de la table. Désigne aussi, plus largement, le fait de jouer aux jeux d’argent.
如醉如狂 rú zuì rú kuáng (expr. idiom.) Décrit un état d’excitation ou de dérèglement dans lequel on ne se maîtrise plus. syn
心头鹿撞 心頭鹿撞 xīn tóu lù zhuàng (expr. idiom.) Décrit les palpitations violentes provoquées par la frayeur ou l’excitation.
心痒难挝 xīn yǎng nán zhuā (expr. idiom.) Décrit un état d’excitation ou d’émotion difficile à contenir, souvent marqué par une joie impatiente. Équivalent de «心痒难挠».
忘乎其形 wàng hū qí xíng (expr. idiom.) Perdre toute retenue sous l’effet de la satisfaction ou de l’excitation. Se dit d’une personne qui n’agit plus selon les convenances habituelles.
扼腕抵掌 è wàn dǐ zhǎng (expr. idiom.) Se saisir le poignet et frapper dans ses mains. Exprime un état d’excitation, d’enthousiasme ou de vive animation.
拊髀雀跃 拊髀雀躍 fǔ bì què yuè (expr. idiom.) Se frapper les cuisses et bondir comme un moineau. Décrire une très grande joie ou excitation.
捬操踊跃 fǔ cāo yǒng yuè (expr. idiom.) Se frapper les mains, pousser des acclamations et bondir de joie. Décrit un état de joie et d’excitation intenses.
揎拳攘臂 xuān quán rǎng bì (expr. idiom.) Retrousser ses manches et tendre les bras. Décrit une attitude de vigueur, d’excitation ou de colère.
揎袖攘臂 xuān xiù rǎng bì (expr. idiom.) Décrire quelqu’un qui retrousse ses manches et découvre ses bras, en manifestant de l’excitation ou de la colère.
眉飞色悦 眉飛色悅 méi fēi sè yuè (expr. idiom.) Décrit une personne très fière et enthousiaste, dont le visage exprime l’excitation et la satisfaction.
群情激昂 qún qíng jī áng (expr. idiom.) Tout le monde est dans un état d’excitation et d’enthousiasme intense.
耳热眼花 ěr rè yǎn huā (expr. idiom.) Avoir les yeux qui se brouillent et les oreilles qui chauffent. Décrit l’état d’excitation et de légère ivresse provoqué par l’alcool.
面红耳热 miàn hóng ěr rè (expr. idiom.) Avoir le visage rouge et les oreilles échauffées sous l’effet de la nervosité, de l’impatience, de la gêne ou de l’excitation.
面红面绿 miàn hóng miàn lǜ (expr. idiom.) Avoir le visage rougi sous l’effet de la nervosité, de l’impatience, de la gêne, de l’excitation ou de la colère.
Les quatre tons Les quatre tons du mandarin L’intonation au fil du temps : ton 1 haut et plat (rouge), ton 2 montant (orange), ton 3 descendant puis montant (vert), ton 4 descendant (bleu). ton 1 ton 2 ton 3 ton 4 Temps Intonation

Mots du jour

Partager cette page