« ancrage » en chinois
16 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
Résultats précis
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 盯住 | ancrage / rattachement / alignement / fixation | syn | ||
| 锚固 錨固 | ancrage | syn | ||
| 澳 | baie / mouillage / ancrage / crique / port / (abr.) Macao / (abr.) Australie | |||
| 地脚螺栓 地腳螺栓 | ancrage / boulon d'ancrage | syn | ||
| 货币盯住 貨幣盯住 | ancrage / rattachement / alignement / fixation |
Résultats approximatifs
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 盯住一篮子货币 | ancrage à un panier de monnaies (prop.) | |||
| 盯住单一货币 | ancrage à une monnaie unique (prop.) | |||
| 传统钉住制 | ancrage de monnaies traditionnel (prop.) | |||
| 心锚 心錨 | (psychologie) ancrage émotionnel / repère mental servant à susciter un état émotionnel donné | |||
| 放锚处 放錨處 | point d'ancrage / zone d'ancrage | |||
| 锚点 錨點 | point d'ancrage | |||
| 索缆桩 | point d'ancrage | |||
| 链接点 鏈接點 | ancre / point d'ancrage / pointeur / marqueur | |||
| 壁塞 | prise murale / vis d'ancrage | |||
| 琶洲 | District de Pazhou à Guangzhou, Guangdong / Île de Pazhou à Guangzhou, anciennement appelée Whampoa, point d'ancrage historique pour les navires de commerce étrangers. | |||
| 息肩之地 | (expr. idiom.) Un endroit où prendre pied et s’installer. Un lieu permettant de trouver un point d’ancrage. |