recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

"CARTE

Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
线[ děng shēn xiàn tú ] carte iso- (+ unité utilisée) / carte isoplèthe / carte isoligne / carte isocontoursens

[ diàn zǐ hè kǎ ] carte électronique / carte virtuelle / e-cartesens

线 carte d'isobathes / carte des isobathes / carte isobathe / carte isobathiquesens

[ léi qū zǒng tú ] carte centrale des zones minées / carte générale des zones minées / carte de référence d'une zone minéesens

线[ děng hòu xiàn tú ] carte des isopaques / carte d'isopaques / carte isopaquesens

线 carte isogal des anomalies gravimétriques / carte isogal des anomalies de gravité / carte isogal des anomalies de la pesanteur / carte isoligne des anomalies gravimétriques / carte isoplèthe des anomalies gravimétriquessens

carte des isobathes du toit (d'une formation) / carte des isopaques (de l'épaisseur d'une formation) / carte des isochrones (de la surface à une profondeur donnée)sens

绿[ lǜ kǎ ] carte verte / green card / carte de résident permanent aux États-Unissens

carte des points de mesure / carte des points cotés (prop.)sens

[ cǎi pái ] carte colorée / carte de jeusens

[ diǎn kǎ ] carte à points / carte de fidélitésens

线[ cí yì cháng děng shēn xiàn tú ] carte isogamme des anomalies magnétiques / carte isoligne des anomalies magnétiques / carte isoplèthe des anomalies magnétiquessens

carte barométrique moyenne / carte des pressions moyennessens

线[ yì cháng děng shēn xiàn tú ] carte isoligne des anomalies / carte isoplèthe des anomalies / carte isocontour des anomaliessens

[ shǐ liàng tú ] carte vecteur / carte en format vectorielsens

[ lì tǐ dì tú ] carte en relief / carte tridimensionnellesens

[ wǎng gé tú ] carte raster / carte en format matricielsens

[ jiè jì kǎ ] carte de paiement / carte de débitsens

[ míng piàn ] carte de visite / carte professionnellesens

[ shǒu jī kǎ ] carte téléphonique / carte SIMsens

线 carte isopaque exprimée en temps / carte des isopaques tempssens

[ bā dá tōng kǎ ] Carte Octopus (carte intelligente de Hong Kong pour les paiements électroniques)sens

[ shēng cí kǎ piàn ] carte de vocabulaire / carte de mots nouveauxsens

carte de réflectivité surfacique (2D) / carte de rétrodiffusion volumique (3D)sens

[ kǎ quān ] anneau de carte / cercle de cartesens

线[ cè xiàn fù gài fàn wéi ] tracé des lignes effectuées pendant un levé (carte) / zone couverte par les lignes (superficie (carte ou terrain))sens

[ pīn kǎ ] partager une carte avec qn (par exemple, partager une carte de fidélité pour accumuler des points et partager les avantages)sens

[ pī kǎ ] carte de critique / carte de validationsens

[ chōng zhí kǎ ] carte rechargeable / carte prépayéesens

[ kǎ chā cáo ] emplacement de carte / slot de cartesens

[ kǎo qín kǎ ] carte de pointage / carte de présencesens

[ céng sù duó tú ] carte isoplèthe des vitesses d'intervalle / carte des vitesses d'intervallesens

[ jiāo tōng kǎ ] carte de transport public / carte prépayée de transport / pass de métrosens

carte des anomalies gravimétriques / carte des anomalies de la pesanteursens

线[ chén jī yán děng hòu xiàn tú ] carte des isopaques des sédiments / carte isopache des sédimentssens

[ qǐ shǐ kǎ piàn ] carte de départ / carte initialesens

carte à pression constante / carte d'isohypsessens

carte récapitulative de (fin de) chantier (prop.) / carte d'achèvement de chantier (prop.)sens

carte à puce / carte à microprocesseursens

[ dì èr pài shēng tú ] carte obtenue par dérivée seconde / carte de dérivée secondesens

[ kǎ piàn suǒ yǐn ] index de carte / carte d'indexsens

carte bathymorphologique / carte morphobathymétriquesens

nom de la carte / nom de cartesens

[ tú pǔ ] carte / plansens

[ dān diǎn ] à la cartesens

[ zǔ tú ] image / diagramme / cartesens

[ nǎo tú ] carte heuristiquesens

élève qui contourne ou ne respecte pas la carte scolairesens

[ wéi sà ] Visa (carte de crédit)sens

carte de crédit réservée au règlement des frais de missionsens

[ dú xiǎn ] carte graphique dédiéesens

[ bào lù ] carte d'admission à un examen impérialsens

[ tú ] carte (géographie) / dessin / plan / projeter / désirer / compter sur / calculer / cantonsens

[ diǎn zhèn ] image matricielle / carte de pointssens

[ yī liáo zhèng ] carte médicalesens

[ guà hào zhèng ] carte de registresens

[ dǎng yuán zhèng ] carte de membre du partisens

[ yóu lǎn tú ] plan de visite / carte touristiquesens

scolarisation d'un enfant selon la carte scolaire / sectorisation des inscriptions scolaires des enfantssens

访[ cǎi fǎng zhèng ] carte de presse / badge d'interviewsens

[ qǐng jiǎn ] carte d'invitationsens

[ cí tiáo ] carte à bande magnétiquesens

[ huà kǎ ] carte d'appel (téléphonique)sens

[ jiǔ dān ] carte des vinssens

[ jì yì kǎ ] carte mémoiresens

[ dú kǎ jī ] lecteur de cartesens

[ pái r ] carte / plaque / enseignesens

[ yuán tú ] feuille source (d'une carte)sens

[ kǎ zhài ] dette de carte de créditsens

[ pū kè ] poker / carte à jouersens

[ zhǐ pái ] cartesens

[ wǎng kǎ ] carte réseausens

[ xiǎn kǎ ] carte graphiquesens

[ cài pǔ ] menu / cartesens

[ hǎi tú ] carte marinesens

carte de pressesens

carte de rationnementsens

carte compositesens

carte bathymétriquesens

carte de situationsens

système de la carte scolaire / sectorisation scolairesens

[ mén kǎ ] carte magnétiquesens

[ pái ] tableau (d'affichage) / panneau / marque / carte à jouer / dominosens

[ hè hán ] lettre de félicitations / carte de voeuxsens

[ děng yā tú ] carte isobariquesens

[ dì shì tú ] carte du reliefsens

[ èr wéi tú ] carte bidimensionnellesens

[ hóng táo ] coeur (jeux de carte)sens

[ lù tiáo ] carte de transport / pass voyagesens

[ jí xiǎn ] carte graphique intégrée / GPU intégrésens

[ kǎ ] carte / coincer / bloquer / coller / être coincé / clip / attache / caloriesens

[ zhuǎn zhàng kǎ ] carte de débitsens

[ shèng dàn kǎ ] carte de Noëlsens

[ dēng jī zhèng ] carte d'embarquementsens

[ dǎng piào ] appartenance à un parti / carte de membresens

[ dì zhèn tú ] carte de propagation terrestresens

[ huáng pái ér ] carte jaunesens

[ huì yuán kǎ ] carte de membresens

[ shì pín kǎ ] carte vidéosens

[ xiào yuán tú ] carte du campussens

[ dào shuā ] frauder (le compte de carte de crédit de qn)sens

[ dì tú ] carte (géographique)sens

[ hè kǎ ] carte de voeuxsens

[ shēng kǎ ] carte sonsens

[ diàn huà kǎ ] télécarte / carte téléphoniquesens

[ jiè shū zhèng ] carte de bibliothèquesens

[ xué sheng zhèng ] carte d'étudiantsens

线[ lù xiàn tú ] carte d'itinéraire / feuille de routesens

[ sān wéi tú ] carte en 3D / cartographie tridimensionnellesens

[ fā kǎ ] émettre une carte / (argot) rejeter un gars ou une fille / jetersens

[ shā shǒu jiǎn ] atout (carte)sens

[ zhuān tí dì tú ] carte thématiquesens

[ zhuān mén dì tú ] carte spécialiséesens

[ guó jì hǎi tú ] carte internationalesens

[ sī wéi dǎo tú ] carte mentalesens

[ jiǎn ] carte / lettresens

[ tiě ] carte / faire-partsens

[ yīn pín shè bèi ] carte sonsens

[ fāng kuài ] cube / bloc / carré / rectangle / carreau (couleur de carte)sens

carte de chantier / schéma directeursens

[ bǔ kǎ ] remplacer une carte SIM perdue ou endommagée, en conservant son numéro de téléphone d'origine / remplacement de SIMsens

[ suí yì xuǎn zé ] choix libre / sélection à la cartesens

[ zuì zhōng yáng tú ] carte finale du soleilsens

[ wǎng zhàn dǎo lǎn ] carte du site websens

[ chàng tán huà kǎ ] carte de téléphone à long termesens

[ huàn zhèng ] renouveler un certificat (carte d'identité, etc.) / laisser une pièce d'identité pour entrersens

[ chǔ zhí ] (Tw) mettre de l'argent sur (une carte à valeur stockée ou un compte de téléphone prépayé) / rechargersens

[ líng gǎn chù fā tú ] carte mentalesens

TO地 carte en Tsens

ATM卡[ a t m kǎ ] carte bancairesens

IC卡[ i c kǎ ] carte à pucesens

TF卡[ t f kǎ ] carte microSDsens

[ tú hào ] numéro de plan / numéro de carte / numéro d'illustrationsens

[ huì tú ] tracé / restitution (gén.) / levé / relevé (spéc., cartographie) / report (graphique) de la route sur une carte (spéc., navigation)sens

[ piàn ] tranche / morceau / pièce / flocon / feuille / plaque / carte / mince / partiel / incomplet / comprimé / (classificateur pour les disques, CD, les comprimés...)sens

[ hé sù liè biǎo ] Carte des nucléidessens

[ guó jiā dì tú ] carte du payssens

[ shuǐ píng tú ] plan horizontal / carte horizontalesens

carte électronique de navigationsens

[ zhōng guó dì tú ] carte de Chinesens

[ dú lì xiǎn kǎ ] carte graphique dédiéesens

[ xiōng kǎ ] badge / étiquette nominative / carte d'identité (portée sur la poitrine)sens

[ hóng xīn ] coeur dans les jeux de carte / symbole du coeur / bullseyesens

[ wèi zhì tú ] carte de situation / tableau d'assemblage des cartessens

exercice sur cartesens

carte des zones couvertes (par un levé)sens

[ sī wéi dì tú ] carte mentalesens

[ shēn fèn zhèng ] carte d'identitésens

[ shuā bào ] dépasser le plafond (pour une carte de crédit)sens

[ chōu rèn kǎ ] carte mémoire (apprentissage)sens

Carte du Vinlandsens

[ bǎo yòng zhèng ] carte de garantiesens

[ jī chǔ tú ] plan de base / carte de basesens

[ xiōng pái ] badge / étiquette nominative / carte d'identitésens

carte topographique en courbes de niveausens

carte de couverturesens

nouvelle image de la Chine / nouvelle carte de visite de la Chinesens

[ gōng zī kǎ ] carte de débit utilisée pour recevoir son salaire ou ses revenussens

[ hè nián piàn ] carte du nouvel ansens

[ wéi shì kǎ ] carte Visasens

[ zhǔ jī bǎn ] carte mèresens

[ xiǎn shì kǎ ] carte graphiquesens

[ yín háng kǎ ] carte bancairesens

[ tǎ luó kǎ ] carte de tarot / Taroucasens

[ dà pái ] carte forte / personne très populairesens

[ cún chǔ kǎ ] carte mémoiresens

[ jū liú zhèng ] carte de séjoursens

[ tiě zi ] carte / invitation / message / (forum) postsens

[ dǎ fǎ ] jouer (une carte) / faire un coup ou mouvement dans un jeusens

[ xīng xiàng tú ] carte du cielsens

[ xīng xiàng tú ] carte du cielsens

[ mó kuài bǎn ] carte de modulesens

[ dēng jī pái ] carte d'embarquementsens

[ hēi táo ] pique (dans les jeux de carte)sens

[ xīn zhì tú ] carte heuristiquesens

Porcelaine carte (mollusque)sens

[ jǐng piàn ] carte postale / image de paysagesens

[ kòng zhì tú ] carte de contrôlesens

[ shì pèi kǎ ] carte d'adaptationsens

[ xì tǒng bǎn ] carte systèmesens

[ xué sheng kǎ ] carte d'étudiantsens

[ zhǔ bǎn ] carte mère / version principalesens

[ piào kǎ ] carte lisible par machine servant de billetsens

[ jī ] carte / billetsens

SIM卡[ s i m kǎ ] carte SIMsens

[ xíng zhèng qū huà tú ] carte politiquesens

[ shēn fèn zhèng hào ] numéro de carte d'identitésens

[ wèi xīng yún tú ] image satellite / carte satellitesens

[ cháng chéng kǎ ] Great Wall Card (carte de crédit émise par la Banque de Chine)sens

[ pū kè pái ] carte à jouersens

[ tú xíng kǎ ] carte graphiquesens

[ chōng zhí ] recharger (carte téléphonique)sens

[ bā dá tōng ] Carte Octopussens

[ dì xíng tú ] carte topographiquesens

[ fáng kǎ ] carte de chambre (dans un hôtel)sens

[ hè nián kǎ ] carte de voeuxsens

[ huáng pái ] Joker (carte à jouer)sens

[ chǔ xù kǎ ] carte de débitsens

[ jiā zhí ] recharger une carte (d'argent) (Tw)sens

[ xiǎo kǎ ] petite carte / petit cartonsens

[ xìn xí tú ] carte informativesens

[ zhōu dì tú ] carte de l'Étatsens

[ zuò yè kǎ ] carte de devoirssens

[ guà tú ] planche murale / carte muralesens

[ tǔ rǎng tú ] carte pédologiquesens

carte opérationnellesens

[ háng lù tú ] carte d'itinérairesens

[ gāo pái ] carte forte (poker)sens

[ hēi kǎ ] carte de crédit utilisée frauduleusementsens

[ yōu yóu kǎ ] EasyCard (carte intelligente principalement utilisée pour les transports publics à Taïwan)sens

[ kāi mén yī dào ] laisser la porte ouverte invite le voleur / inviter le désastre en donnant carte blanche aux malfaiteurssens

[ bǎo jiǎo duì yìng ] (math.) correspondance préservant la distance / carte conformesens

[ zhǔ bǎn ] carte mèresens

[ shuā kǎ ] utiliser une carte de créditsens

[ míng tiě ] carte de visitesens

[ chā kǎ ] fourchette / carte à jouersens

[ kǎ cáo ] fente pour cartesens

[ kǎ dā shēng ] carte sonsens

[ xíng zhào ] carte grisesens

carte du fond marinsens

[ yào shi kǎ ] carte-clésens

[ dǎ bào ] éteindre / souffler / (jeux vidéo) zapper / (téléphone) sonner sans arrêt / être bloqué / atteindre la limite (carte de crédit etc)sens

[ dá juàn ] carte-réponsesens

[ kǎ piàn ] carte / fichesens

[ mǔ bǎn ] carte mèresens

[ míng cì ] carte de visitesens

[ cí kǎ ] carte à piste magnétiquesens

[ dǐ bǎn ] carte mèresens

[ gōng kǎ ] carte de travailsens

carte de rationnementsens

carte gravimétriquesens

线 graduations (d'une carte)sens

[ kǎ pái ] carte à jouersens

[ tú xíng xiǎn shì kǎ ] carte graphiquesens

cotes de hauts-fonds découvrants / sondes découvrantes (indiquées sur une carte)sens

[ liàng dǐ pái ] montrer sa main (dans un jeu de carte...) / jeter ses cartes sur la tablesens

[ fèng shēn hè jìng ] félicitations polies (c'est-à-dire sur une carte de v&oelig / ux)sens

[ shēn fèn shí bié kǎ ] carte d'identitésens

线[ diàn zǐ xiàn lù bǎn ] carte de circuit imprimésens

[ miǎn yì jiē zhǒng zhèng ] carte de vaccinationsens

[ tiě lù chéng chē kǎ ] carte de transport férroviairesens

[ wéi sà xìn yòng kǎ ] carte de crédit Visasens

[ xìn yòng kǎ hào mǎ ] numéro de carte de créditsens

[ yī liáo zhǐ shì kǎ ] carte d'instructions médicalessens

[ ōu zhōu zhí bèi tú ] carte de la végétation européennesens

[ tái bāo zhèng ] Carte de résident pour les Taïwanais / certificat de compatriote taïwanaissens

[ chéng shì jǐng guān tú ] carte des paysages urbainssens

[ lòu kōng bǎn tú xiàng ] carte en relief découpéesens

[ shì jiè chéng kuàng tú ] carte métallogénique du mondesens

[ méi huā ] fleur du prunier / fleur de l'abricotier du Japon / trèfle (couleur de carte)sens

[ chū wáng pái ] jouer une carte maîtresse / sortir l'atoutsens

[ huàn yóu kǎ piàn ] carte de changement d'huilesens

[ tú xíng cǎi jí kǎ ] carte graphiquesens

[ gōng jiāo kǎ ] Carte IC utilisée pour payer les tarifs sur les systèmes de transport public tels que les bus et les métrossens

[ jī yīn tú pǔ ] cartographie du génome / carte du génomesens

[ shēn fèn zhèng ] carte d'identité / papiers d'identitésens

[ wēi shì ] Visa International Service Association / VISA (carte de crédit)sens

[ chǔ zhí kǎ ] carte téléphonique prépayée / recharge téléphoniquesens

[ xīn nián hè kǎ ] carte de voeux de nouvel ansens

[ yāo qǐng kǎ piàn ] carte d'invitationsens

[ chā kǎ shì ] prévu pour y insérer une carte ou un ticketsens

[ jí chéng xiǎn kǎ ] carte graphique intégréesens

[ gài niàn dì tú ] carte mentalesens

[ shì jiè dì tú ] carte du mondesens

Carte MMCsens

[ chū xiǎo pái ] sortir une petite cartesens

[ dì tú yìn shuà ] impression de cartesens

[ fān dǐ pái ] retourner la carte / dévoiler un atoutsens

[ kǎ piàn dài mǎ ] code de cartesens

[ yìng dā kǎ piàn ] carte de réponsesens

[ zuò yè kǎ piàn ] carte de devoirssens

carte d'identité de convenancesens

[ cí yì cháng tú ] carte des anomalies magnétiquessens

[ kǎ nú ] Esclave de la cartesens

XD图 Carte xDsens

[ míng xìn piàn ] carte postalesens

[ shēng rì hè kǎ ] carte d'anniversairesens

[ àn shè dì tú ] carte d'ombresens

[ dǎng àn kǎ ] fiche d'archives / carte d'archivessens

[ yǐng xiàng tú ] iconocarte / carte imagesens

[ míng xìn piàn ] carte postalesens

carte conforme aux normes de l"OHIsens

[ chí kǎ rén ] titulaire d'une cartesens

[ xìn yòng kǎ ] carte de créditsens

[ zhì néng kǎ ] carte à pucesens

[ shēn fèn kǎ ] carte d'identitésens

[ bǎo xiū kǎ ] carte de garantiesens

[ dǒng shì kǎ ] carte d'administrationsens

[ jiàn bǎo kǎ ] carte de santésens

[ jiàn kāng kǎ ] carte de santésens

[ suǒ yǐn kǎ ] carte d'indexsens

[ chū rù zhèng ] carte d'identité ONUsens

[ shǎn pán ] carte Flash / mémoire Flashsens

photocarte / carte photographiquesens

photocarte / carte photographiquesens

[ dǎ kǒng kǎ ] (informatique) carte perforéesens

[ fēng jǐng míng xìn piàn ] carte postale de paysagesens

[ shì pèi chā jiàn bǎn ] carte de module d'adaptationsens

[ yìn zhì chā jiàn bǎn ] carte de circuit imprimésens

cellule de carte électronique de navigation / cellule d'ENCsens

Dernières recherches

Intellectuel froid rigoureux serveur multitude jours shu complet ling pot

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.