"浪" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
浪
Radical
Bushou
水
Nb. Traits
4
Composition
Nb. Traits
10
Structure
Décomp.
氵 + 良
Méthodes d'entrée
Pinyin
lang4
Kanji /
Cangjie EIAV
水戈日女 Sijiao
3713.2
Wubi
IYVE
CNS 11643
1-563A
Encodages (hexa)
Unicode
U+6D6A
GB2312
C0CB
BIG5
AEF6
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 浪 | [  làng ] | vague (d'eau) / onde / flot / prodigue / immodéré |   | ||||
Entrèes commençant par 浪 | |||||||
| 浪漫 | [ làng màn ] | romantique | | ||||
| 浪费 | [ làng fèi ] | gaspiller / gaspillage | | ||||
| 浪子 | [ làng zǐ ] | prodigue | | ||||
| 浪潮 | [ làng cháo ] | vague (d'eau) / marée / courant | | ||||
| 浪花 | [ làng huā ] | embruns / bouillon | | ||||
| 浪人 | [ làng rén ] | ronin (samouraï sans maître) / moine errant / vagabond | | ||||
| 浪迹 | [ làng jì ] | errer / vagabonder | | ||||
| 浪荡 | [ làng dàng ] | fainéanter / battre le pavé / vagabonder / errer / dissolu / dissipé | | ||||
| 浪涌 | [ làng yǒng ] | grosse lame | | ||||
| 浪涛 | [ làng tāo ] | vagues océaniques / houle | | ||||
| 浪女 | [ làng nǚ ] | fille de joie | | ||||
| 浪头 | [ làng tou ] | vague / tendance / vogue / mode | | ||||
| 浪琴 | [ làng qín ] | Longines | | ||||
| 浪船 | [ làng chuán ] | bateau à bascule / bateau à bascule de foire | | ||||
| 浪讹 | [ làng é ] | faux bruit / rumeur infondée | | ||||
| 浪高 | [ làng gāo ] | hauteur des vagues / vagues hautes | | ||||
| 浪谷 | [ làng gǔ ] | creux d'une vague / (fig.) point bas / niveau le plus bas | | ||||
| 浪海 | [ làng hǎi ] | Mare Undarum | | ||||
| 浪莽 | [ làng mǎng ] | vaste | | ||||
| 浪蚀 | [ làng shí ] | érosion par les vagues | | ||||
| 浪漫曲 | romance (musique) | | |
| 浪琴表 | [ làng qín biǎo ] | Longines | |
| 浪费掉 | [ làng fèi diào ] | gaspiller / perdre | |
| 浪费钱 | [ làng fèi qián ] | gaspiller de l'argent | |
| 浪费者 | [ làng fèi zhě ] | gaspilleur / vaurien | |
| 浪卡子 | [ làng kǎ zǐ ] | Xian de Nagarzê | |
| 浪漫派 | [ làng màn pài ] | romantisme | |
| 浪漫主义 | [ làng màn zhǔ yì ] | romantisme | |
| 浪客剑心 | [ làng kè jiàn xīn ] | Kenshin le vagabond | |
| 浪迹江湖 | [ làng jì jiāng hú ] | errer loin et large / dériver avec le vent | |
| 浪迹天涯 | [ làng jì tiān yá ] | (expr. idiom.) errer au loin / voyager autour du monde | |
| 浪子回头 | [ làng zǐ huí tóu ] | (expr. idiom.) retour du fils prodigue / un jeune vagabond décidant de se régénérer / enfant prodigue | |
| 浪川大辅 | Daisuke Namikawa | | |
| 浪荡公子 | [ làng dàng gōng zǐ ] | fils à papa / jeune homme désinvolte | |
| 浪得虚名 | [ làng dé xū míng ] | (expr. idiom.) avoir une réputation imméritée | |
| 浪费金钱 | [ làng fèi jīn qián ] | gaspiller de l'argent | |
| 浪卡子县 | [ làng kǎ zǐ xiàn ] | Xian de Nagarzê | |
| 浪漫歌曲 | [ làng màn gē qǔ ] | chanson romantique | |
| 浪漫满屋 | [ làng màn mǎn wū ] | Full House (série coréenne) | |
| 浪漫之路 | [ làng màn zhī lù ] | Route romantique | |
Entrées contenant 浪 | ||||
| 新浪 | [ xīn làng ] | Sina.com | | |
| 流浪 | [ liú làng ] | vagabonder / errer çà et là / vagabondage | | |
| 冲浪 | [ chōng làng ] | surf | | |
| 波浪 | [ bō làng ] | vague (d'eau) / flots | | |
| 海浪 | [ hǎi làng ] | vague (en mer) | | |
| 巨浪 | [ jù làng ] | vague (sur l'eau) | | |
| 风浪 | [ fēng làng ] | houle / vagues / tempête | | |
| 热浪 | [ rè làng ] | canicule | | |
| 声浪 | [ shēng làng ] | onde sonore | | |
| 大浪 | [ dà làng ] | onde (dure, forte) | | |
| 放浪 | [ fàng làng ] | effréné / débauché / dissipé / non conventionnel / immoral / débaucher / dissiper | | |
| 破浪 | [ pò làng ] | mettre les voiles / braver les vagues | | |
| 小浪 | [ xiǎo làng ] | petite vague | | |
| 激浪 | [ jī làng ] | Mountain Dew | | |
| 骇浪 | [ hài làng ] | mer orageuse | | |
| 麦浪 | [ mài làng ] | vagues de blé | | |
| 孟浪 | [ mèng làng ] | rude / grossier | | |
| 恶浪 | [ è làng ] | vague violente / vague féroce / fig. force dépravée | | |
| 沧浪 | [ cāng làng ] | District de Canglang | | |
| 潮浪 | [ cháo làng ] | vague / ondulation | | |
| 古浪 | [ gǔ làng ] | (xian de) Gulang | | |
| 津浪 | [ jīn làng ] | tsunami | | |
| 绿浪 | [ lǜ làng ] | The Green Wave | | |
| 皮浪 | [ pí làng ] | Pyrrhon d'Élis | | |
| 噗浪 | [ pū làng ] | Plurk (service pour tenir un micro-blog) | | |
| 人浪 | [ rén làng ] | ola / mouvement de foule | | |
| 爽浪 | [ shuǎng làng ] | Airwaves | | |
| 随浪 | [ suí làng ] | suivre les vagues / flotter avec les vagues | | |
| 无浪 | [ wú làng ] | sans vagues | | |
| 细浪 | [ xì làng ] | vague légère / petite vague | | |
