recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de 浪 en français

浪
Trad. 浪
Radical
Bushou 水
Nb. Traits 4
Composition
Nb. Traits 10
Structure
Décomp.
氵 + 良
Méthodes d'entrée
Pinyin lang4
Kanji /
Cangjie
 EIAV
水戈日女
Sijiao 3713.2
Wubi IYVE
CNS 11643 1-563A
Encodages (hexa)
Unicode U+6D6A
GB2312 C0CB
BIG5 AEF6
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
浪
浪
làng
vague (d'eau) / onde / flot / prodigue / immodéré
sens syn.

Entrées commençant par 浪

浪漫
làng màn
romantique
sens syn.
浪费
làng fèi
gaspiller / gaspillage
sens syn.
浪子
làng zǐ
prodigue
sens syn.
浪潮
làng cháo
vague (d'eau) / marée / courant
sens syn.
浪花
làng huā
embruns / bouillon
sens syn.
浪人
làng rén
ronin (samouraï sans maître) / moine errant / vagabond
sens syn.
浪荡
làng dàng
fainéanter / battre le pavé / vagabonder / errer / dissolu / dissipé
sens syn.
浪涌
làng yǒng
grosse lame
sens
浪涛
làng tāo
vagues océaniques / houle
sens syn.
浪女
làng nǚ
fille de joie
sens
浪头
làng tou
vague / tendance / vogue / mode
sens syn.
浪琴
làng qín
Longines
sens
浪海
làng hǎi
Mare Undarum
sens
浪蚀
làng shí
érosion par les vagues
sens
» plus
浪漫曲
romance (musique)
sens
浪琴表
làng qín biǎo
Longines
sens
浪费者
làng fèi zhě
gaspilleur / vaurien
sens
浪卡子
làng kǎ zǐ
Xian de Nagarzê
sens
浪漫主义
làng màn zhǔ yì
romantisme
sens
浪客剑心
làng kè jiàn xīn
Kenshin le vagabond
sens
浪迹天涯
làng jì tiān yá
(expr. idiom.) errer au loin / voyager autour du monde
sens
浪子回头
làng zǐ huí tóu
(expr. idiom.) retour du fils prodigue / un jeune vagabond décidant de se régénérer / enfant prodigue
sens
浪川大辅
Daisuke Namikawa
sens
浪得虚名
làng dé xū míng
(expr. idiom.) avoir une réputation imméritée
sens
浪费金钱
làng fèi jīn qián
gaspiller de l'argent
sens
浪卡子县
làng kǎ zǐ xiàn
Xian de Nagarzê
sens
浪漫满屋
làng màn mǎn wū
Full House (série coréenne)
sens
浪漫之路
làng màn zhī lù
Route romantique
sens

Entrées contenant 浪

新浪
xīn làng
Sina.com
sens
流浪
liú làng
vagabonder / errer çà et là / vagabondage
sens syn.
冲浪
chōng làng
surf
sens syn.
波浪
bō làng
vague (d'eau) / flots
sens syn.
海浪
hǎi làng
vague (en mer)
sens
巨浪
jù làng
vague (sur l'eau)
sens syn.
风浪
fēng làng
houle / vagues / tempête
sens syn.
热浪
rè làng
canicule
sens syn.
声浪
shēng làng
onde sonore
sens syn.
大浪
dà làng
onde (dure, forte)
sens syn.
放浪
fàng làng
effréné / débauché / dissipé / non conventionnel / immoral / débaucher / dissiper
sens syn.
破浪
pò làng
mettre les voiles / braver les vagues
sens
激浪
jī làng
Mountain Dew
sens syn.
骇浪
hài làng
mer orageuse
sens
孟浪
mèng làng
rude / grossier
sens syn.
沧浪
cāng làng
District de Canglang
sens
古浪
gǔ làng
(xian de) Gulang
sens
津浪
jīn làng
tsunami
sens
绿浪
lǜ làng
The Green Wave
sens
皮浪
pí làng
Pyrrhon d'Élis
sens
噗浪
pū làng
Plurk (service pour tenir un micro-blog)
sens
人浪
rén làng
ola / mouvement de foule
sens
爽浪
shuǎng làng
Airwaves
sens
庄浪
zhuāng làng
(xian de) Zhuanglang
sens
» plus
新浪网
xīn làng wǎng
Sina.com
sens
流浪汉
liú làng hàn
vagabond / clochard / vanupied / va-nu-pied / sans-abri / robinard
sens syn.
流浪狗
liú làng gǒu
chien errant
sens
新浪潮
xīn làng cháo
New wave (musique)
sens
拨浪鼓
bō làng gǔ
hochet
sens syn.
冲浪者
chōng làng zhě
surfeur
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.