"化" en français | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
化
Radical
Bushou
匕
Nb. Traits
2
Composition
Nb. Traits
4
Structure
Décomp.
亻 + 匕
Méthodes d'entrée
Pinyin
hua4
Kanji /
Cangjie OP
人心 Sijiao
2421.0
Wubi
WXN
CNS 11643
1-4527
Encodages (hexa)
Unicode
U+5316
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 化 | [  huà ] | changer / transformer / fondre / digérer / se transformer en imitant un modèle / éduquer / transformer les moeurs / convertir / (suffixe) -fier / -iser |   | ||||
Entrées commençant par 化 | |||||||
| 化工 | [ huà gōng ] | industrie chimique | | ||||
| 化学 | [ huà xué ] | chimie | | ||||
| 化妆 | [ huà zhuāng ] | se maquiller / maquillage | | ||||
| 化解 | [ huà jiě ] | dissoudre / résoudre (contradictions) / dissiper (les doutes) / aplanir (les difficultés) / désamorcer (les conflits) / neutraliser (craintes) | | ||||
| 化为 | [ huà wéi ] | devenir / se transformer | | ||||
| 化身 | [ huà shēn ] | réincarnation | | ||||
| 化肥 | [ huà féi ] | engrais chimique | | ||||
| 化作 | [ huà zuò ] | (se) transformer en / devenir | | ||||
| 化纤 | [ huà xiān ] | fibre synthétique | | ||||
| 化名 | [ huà míng ] | pseudonyme | | ||||
| 化石 | [ huà shí ] | fossile | | ||||
| 化验 | [ huà yàn ] | analyse chimique / expertise chimique / examen de laboratoire | | ||||
| 化疗 | [ huà liáo ] | chimiothérapie | | ||||
| 化装 | [ huà zhuāng ] | se maquiller / se déguiser | | ||||
| 化痰 | [ huà tán ] | pour transformer le flegme (MTC) | | ||||
| 化生 | [ huà shēng ] | métaplasie | | ||||
| 化脓 | [ huà nóng ] | suppurer | | ||||
| 化缘 | [ huà yuán ] | (d'un moine) mendier | | ||||
| 化合 | [ huà hé ] | combinaison / combiner | | ||||
| 化子 | [ huā zi ] | mendiant (arch.) | | ||||
| 化冻 | [ huà dòng ] | dégivrer | | ||||
| 化德 | [ huà dé ] | (xian de) Huade | | ||||
| 化开 | [ huà kāi ] | se répandre après avoir été dilué ou fondu / se dissoudre dans un liquide | | ||||
| 化隆 | [ huà lóng ] | Xian autonome hui de Hualong | | ||||
| 化日 | [ huà rì ] | lumière du soleil / jour | | ||||
| 化外 | [ huà wài ] | (vieux) en dehors de la sphère de la civilisation | | ||||
| 化蛹 | [ huà yǒng ] | se nymphoser / se transformer en chrysalide | | ||||
| 化用 | [ huà yòng ] | adapter (une idée, etc.) | | ||||
| 化约 | [ huà yuē ] | réduire de manière simpliste (qqch) à juste ... / considérer (qqch) comme simplement ... | | ||||
| 化斋 | [ huà zhāi ] | mendier son pain (moines) | | ||||
| 化州 | [ huà zhōu ] | Huazhou | | ||||
| 化妆品 | [ huà zhuāng pǐn ] | cosmétique | |
| 化合物 | [ huà hé wù ] | composé chimique | |
| 化学品 | [ huà xué pǐn ] | produit chimique | |
| 化工厂 | [ huà gōng chǎng ] | usine de produits chimiques | |
| 化妆师 | [ huà zhuāng shī ] | maquilleur | |
| 化妆水 | [ huà zhuāng shuǐ ] | eau de toilette / lotion | |
| 化学系 | [ huà xué xì ] | département de chimie | |
| 化油器 | [ huà yóu qì ] | carburateur | |
| 化学家 | [ huà xué jiā ] | chimiste | |
| 化脓性 | [ huà nóng xìng ] | purulent / septique | |
| 化粪池 | [ huà fèn chí ] | fosse septique | |
| 化学式 | [ huà xué shì ] | représentation des molécules | |
| 化妆室 | [ huà zhuāng shì ] | dressing / salle d'eau / toilettes (Tw) | |
| 化验员 | [ huà yàn yuán ] | technicien de laboratoire | |
| 化学键 | [ huà xué jiàn ] | liaison chimique | |
| 化学能 | [ huà xué néng ] | énergie chimique | |
| 化合价 | [ huà hé jià ] | valence (chimie) | |
| 化石群 | [ huà shí qún ] | assemblages fossiles | |
| 化学剂 | agent chimique | |
Entrées contenant 化 | ||||
| 文化 | [ wén huà ] | civilisation / culture / culturel | | |
| 变化 | [ biàn huà ] | changement / transformation / transmutation / variation / modification / flexion (ling.) | | |
| 优化 | [ yōu huà ] | optimiser / optimisation | | |
| 强化 | [ qiáng huà ] | supplémenter / renforcer / consolider / intensifier | | |
| 汉化 | [ hàn huà ] | sinisation | | |
| 绿化 | [ lǜ huà ] | reboiser | | |
| 深化 | [ shēn huà ] | approfondir | | |
| 消化 | [ xiāo huà ] | digérer | | |
| 净化 | [ jìng huà ] | purifier | | |
| 转化 | [ zhuǎn huà ] | se transformer / passer | | |
| 美化 | [ měi huà ] | embellir / enjoliver | | |
| 简化 | [ jiǎn huà ] | simplifier | | |
| 生化 | [ shēng huà ] | biochimie | | |
| 进化 | [ jìn huà ] | évolution | | |
| 氧化 | [ yǎng huà ] | s'oxyder / madériser | | |
| 恶化 | [ è huà ] | aller de mal en pis / empirer | | |
| 老化 | [ lǎo huà ] | vieillissement | | |
| 分化 | [ fēn huà ] | désagréger / dissocier | | |
| 融化 | [ róng huà ] | dégeler / fondre | | |
| 淡化 | [ dàn huà ] | (s') édulcorer / (se) banaliser / (s') affaiblir / devenir terne avec le temps / dessaler / dessalement | | |
| 量化 | [ liàng huà ] | Quantification | | |
| 细化 | [ xì huà ] | raffinement | | |
| 孵化 | [ fū huà ] | incuber / éclore | | |
| 硬化 | [ yìng huà ] | durcir | | |
| 软化 | [ ruǎn huà ] | amollir / adoucir / assouplir / se ramollir / s'incliner / s'infléchir | | |
| 演化 | [ yǎn huà ] | évolution (biologie) | | |
| 造化 | [ zào huà ] | bonne fortune / chance / Mère Nature | | |
| 退化 | [ tuì huà ] | théorie de la dégénérescence | | |
| 幻化 | [ huàn huà ] | transformer / se métamorphoser / transformation / métamorphose | | |
| 液化 | [ yè huà ] | liquéfaction / liquéfier / fluidification | | |
