"VIEILLISSEMENT" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 衰老 | [ shuāi lǎo ] | vieillissement / vieillir / se détériorer avec l'âge / vieux et faible |   | |||
| 老化 | [ lǎo huà ] | vieillissement | | ||||
| 时效 | [ shí xiào ] | l'efficacité, pour une période de temps donnée / prescription (droit) / vieillissement (métallurgie) | | ||||
| 变老 | [ biàn lǎo ] | sénescence / vieillissement | | ||||
| 老龄 | [ lǎo líng ] | vieillissement | | ||||
Résultats approximatifs | 老龄化 | [ lǎo líng huà ] | Vieillissement démographique | | |||
| 人口老龄化 | [ rén kǒu lǎo líng huà ] | Vieillissement démographique | | ||||
| 防老 | [ fáng lǎo ] | prévention du vieillissement / anti-vieillissement | | ||||
| 初老症 | syndrome du vieillissement précoce / vieillissement prématuré dû au stress | | |||||
| 老龄问题世界大会筹备工作老龄专家小组 | Groupe d'experts sur le vieillissement sur les préparations en vue de l'Assemblée mondiale sur le vieillissement | | |||||
| 老龄问题国际会议 | Conférence internationale sur le vieillissement | | |||||
| 老龄问题公报 | Bulletin du vieillissement | | |||||
| 耐时效 | [ nài shí xiào ] | anti-vieillissement | | ||||
| 国际老龄问题联合会 | Fédération internationale du vieillissement | | |||||
| 老龄问题专家组会议 | Réunion du Groupe d'experts du vieillissement | | |||||
| 衰老现象 | [ shuāi lǎo xiàn xiàng ] | phénomène de vieillissement | | ||||
| 老龄与发展问题小组 | table ronde sur le thème "Le vieillissement et le développement" | | |||||
| 防老化 | [ fáng lǎo huà ] | anti-vieillissement | | ||||
| 亚洲老龄训练中心 | Centre de formation asiatique sur le vieillissement | | |||||
| 老化稳定性 | [ lǎo huà wěn dìng xìng ] | stabilité de vieillissement | | ||||
| 老龄与保健方桉 | Programme sur le vieillissement et la santé | | |||||
| 联合国老龄方案 | [ lián hé guó lǎo líng fāng àn ] | Programme des Nations Unies sur le vieillissement | | ||||
| 人口老化 | [ rén kǒu lǎo huà ] | vieillissement démographique | | ||||
| 耐老化性 | [ nài lǎo huà xìng ] | résistance au vieillissement | | ||||
| 家庭老龄化问题国际会议 | Conférence internationale sur le vieillissement de la famille | | |||||
| 维也纳老龄问题国际行动计划 | Plan d'action international de Vienne sur le vieillissement | | |||||
| 联合国老龄问题协调中心 | coordonnateur des Nations Unies pour la question du vieillissement | | |||||
| 耐老化的 | [ nài lǎo huà de ] | résistant au vieillissement | | ||||
| 非政府组织老龄委员会 | Comité des organisations non gouvernementales sur le vieillissement | | |||||
| 人口老化问题协商会议 | Réunion consultative sur les aspects démographiques du vieillissement | | |||||
| 老龄研究特别方桉 | Programme spécial de recherche sur le vieillissement | | |||||
| 马德里老龄问题国际行动计划 | Plan d'action international de Madrid sur le vieillissement | | |||||
| 零件老化期 | [ líng jiàn lǎo huà qī ] | période de vieillissement des pièces | | ||||
| 对残疾人的支助 | Programme spécial de recherche sur le vieillissement | | |||||
| 2002年老龄问题国际行动战略 | Stratégie internationale sur le vieillissement pour 2002 | | |||||
| 亚洲人口老龄化圆桌会议 | table ronde sur le vieillissement des populations asiatiques | | |||||
| 世界老龄状况 | [ shì jiè lǎo líng zhuàng kuàng ] | Le vieillissement dans le monde | | ||||
| 老龄人口与城市化国际会议 | conférence internationale sur le vieillissement des populations dans le contexte de l'urbanisation | | |||||
| 老年疾病 | maladies associées au vieillissement | | |||||
| 2001年全球老龄目标 | [ 2001nián quán qiú lǎo líng mù biāo ] | Objectifs mondiaux relatifs au vieillissement pour l'an 2001 | | ||||
| 亚太老龄化问题区域政府间会议 | réunion régionale intergouvernementale sur le vieillissement pour et le Pacifique | | |||||
| 国际活跃老年生活慈善会 | Opera Pia International sur le vieillissement | | |||||
| 仙台城市化老龄人口问题会议 | Conférence de Sendai sur le vieillissement des populations dans le contexte de l'urbanisation | | |||||
| 老龄化研究中心 | Centre de recherche sur le vieillissement | | |||||
| 老有所事 | vieillissement actif | | |||||
| 国际健康老龄和长寿研究中心 | Centre de recherche international sur le vieillissement en santé et la longévité | | |||||
| 老龄问题世界大会后续行动机构间会议 | Réunion interinstitutions sur le prolongement de l'Assemblée mondiale sur le vieillissement | | |||||
| 设立老龄机构的可行性问题专家组会议 | Groupe d'experts sur les possibilités d'établissement d'un institut du vieillissement | | |||||
| 2001年老龄情况和政策国际专题讨论会 | Colloque international sur la situation et les politiques en matière de vieillissement jusqu'à l'an 2001 | | |||||
| 亚洲及太平洋老龄问题澳门行动计划 | Plan d'action de Macao sur le vieillissement en Asie et dans le Pacifique | | |||||
| 国际老龄问题研究所 | [ guó jì lǎo líng wèn tí yán jiū suǒ ] | Institut international du vieillissement | | ||||
| 老龄问题世界大会非政府组织世界论坛 | Forum mondial des organisation non gouvernementales pour l'Assemblée mondiale sur le vieillissement | | |||||
| 人口老化对社会和经济政策的影响 | Séisme démographique: l'impact du vieillissement de la population sur les politiques économiques et sociales | | |||||
| 世界老龄基金会 | fondation mondiale du vieillissement | | |||||
| 人口老化地震 | séisme démographique lié au vieillissement / secousse démographique / ébranlement démographique | | |||||
| 世卫组织全球老龄化与成人健康研究 | Étude sur le vieillissement mondial et la santé des adultes | | |||||
| 联合国老龄问题信托基金 | [ lián hé guó lǎo líng wèn tí xìn tuō jī jīn ] | Fonds d'affectation spéciale des Nations Unies concernant le vieillissement | | ||||
| 在城市化背景下的老龄人口问题会议 | Conférence internationale sur le vieillissement des populations dans le contexte de l'urbanisation | | |||||
| 人口老化问题区域讲习班 | [ rén kǒu lǎo huà wèn tí qū yù jiǎng xí bān ] | Atelier régional sur le vieillissement de la population | | ||||
| 老龄问题世界大会 | Assemblée mondiale sur le vieillissement | | |||||
| 老龄问题世界大会拉丁美洲区域筹备会议 | Réunion préparatoire régionale latino-américaine de l'Assemblée mondiale sur le vieillissement | | |||||
| 日内瓦国际老龄网络 | réseau international de Genève sur le vieillissement | | |||||
| 老年女性比例增大 | féminisation du vieillissement | | |||||
| 老龄问题不限成员名额工作组 | [ lǎo líng wèn tí bù xiàn chéng yuán míng é gōng zuò zǔ ] | Groupe de travail à composition ouverte sur le vieillissement | | ||||
| 二十一世纪老龄问题研究议程 | [ èr shí yī shì jì lǎo líng wèn tí yán jiū yì chéng ] | Programme de recherche sur le vieillissement pour le XXIe siècle | | ||||
| 以往建议执行滞后情况 | vieillissement des recommandations précédentes | | |||||
| 老龄化问题部长级会议 | Conférence ministérielle sur le vieillissement | | |||||
| 老龄化问题区域技术会议 | réunion technique régionale sur le vieillissement | | |||||
| 促成联合国国际老龄方案信托基金 | [ cù chéng lián hé guó guó jì lǎo líng fāng àn xìn tuō jī jīn ] | Fonds d'affectation spéciale pour la promotion d'un programme international des Nations Unies sur le vieillissement | | ||||
| 联合国老龄问题世界大会信托基金 | Fonds d'affectation spéciale des Nations Unies pour l'Assemblée sur le vieillissement | | |||||
| 制定国家综合老龄政策的指导方针 | Directives relatives à l'élaboration de politiques nationales d'ensemble sur le vieillissement | | |||||
