en chinois

huó verbe, adjectif, nom HSK 4
vivre / vivant / vif / expressif / travail / ouvrage / rendre la vie à qqn / sauver la vie de qqn

Ordre des traits

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Comment il s'écrivait avant

Formes, provenances et datations : base 字形演變 du 小學堂, Academia Sinica, domaine public (CC0).

Phrases d'exemple

  • 一开始许多事情看上去不同了,但我很快习惯了我的新生活。

    Au début plusieurs choses semblaient différentes, mais je me suis vite habitué à ma nouvelle vie.

  • 不要插手我的私生活。

    Ne mets pas ton nez dans ma vie privée.

  • 与她的相遇丰富了他的精神生活。

    Sa rencontre avec elle enrichit sa vie intérieure.

  • 两只兔子,一只白,一只黑,生活在一个大森林里。

    Deux petits lapins, un lapin blanc, et un lapin noir, vécurent dans une grande forêt.

  • 中小企业要勒紧裤带才能存活。

    Les petites affaires (entreprises) devront se serrer la ceinture pour survivre.

  • 为什么生活充满着那么多痛苦?

    Pourquoi la vie est-elle si remplie de souffrance ?

  • 乡村生活比都市生活健康。

    La vie à la campagne est plus saine que la vie en ville.

  • 人为生而食,非为食而活。

    Les hommes mangent pour vivre, mais ne vivent pas pour manger.

Toutes les phrases d'exemple avec 活

Voir 活 dans les résultats de recherche

Partager cette page