en chinois

classificateur HSK 1
individuel / (classificateur pour les personnes et de nombreuses choses)

Classificateur

  • individuel; (classificateur pour les personnes et de nombreuses choses) attesté par l'usage
  • diǎn un peu; un point; marquer; allumer; coup de l'horloge; faire un signe de la tête; commander attesté par l'usage

Ordre des traits

Le caractère 箇 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ
Traits numérotés

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Comment il s'écrivait avant

Ces formes sont celles de 箇, la forme traditionnelle : 个 est une simplification du XXᵉ siècle, qu'aucun corpus ancien ne porte.

  • Petit sceau : 箇 Petit sceau

Formes, provenances et datations : base 字形演變 du 小學堂, Academia Sinica, domaine public (CC0).

Phrases d'exemple

  • "A" 是字母中的第一个。

    « A » est la première lettre de l'alphabet.

  • "看到它,侮辱,一个热情的青年,仇恨的好奇他周围迅速。 "

    " Pour le voir, l'insulter, d'une ardente jeunesse / la haine curieuse autour de lui s'empresse. "

  • “会议会持续多长时间?”“两个小时。”

    "Combien de temps va durer la réunion ?" "Deux heures."

  • “你去哪儿了?”“我去了火车站送我的一个朋友。”

    « Où es-tu allé ? » « Je suis allé à la gare saluer le départ d’un ami. »

  • “你有没有兄弟姐妹?” “没有,我是个独生子女。”

    "As-tu des frères et soeurs ?" "Non, je suis fils unique."

  • “啊!”是一个感叹词。

    "Ah !" est une interjection.

  • “坦白说,我有恐高症。”“你是个胆小鬼!”

    « Pour être franc, j'ai le vertige. » « Tu es un trouillard ! »

  • “放射性”是一个化学术语。

    "Radioactivité" est un terme de la chimie.

Toutes les phrases d'exemple avec 个

Voir 个 dans les résultats de recherche

Partager cette page