« vol » en chinois
287 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
Résultats précis
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 飞行 飛行 | v. | voler (pour un avion, etc.) / vol / aviation | syn | |
| 偷窃 偷竊 | vol (droit) | syn | ||
| 攫取 | piller / pillage / vol | syn | ||
| 盗窃案 盜竊案 | vol / affaire de vol | |||
| 飞航 飛航 | vol (avion) | |||
| 行劫 | vol / cambriolage | syn | ||
| 窃案 竊案 | vol / cambriolage | |||
| 窃盗 竊盜 | vol | |||
| 刼 | vol / larcin | |||
| 盗案 盜案 | vol / affaire de vol | |||
| 盗窃行为 盜竊行為 | acte de vol / vol | |||
| 飞行术 飛行術 | vol / art de voler | |||
| 非法侵占他人财产 非法侵占他人財產 | larcin / vol | |||
| 抢劫罪 搶劫罪 | pillage / vol |
Résultats approximatifs
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 航班 | n. | vol régulier | ||
| 包机 包機 | vol charter | |||
| 双飞 雙飛 | vol aller-retour / plan à trois (avec une femme et deux hommes) | |||
| 班机 班機 | vol régulier | |||
| 载人航天 載人航天 | vol spatial habité | |||
| 直飞 直飛 | se rendre directement / vol direct | |||
| 直航 | vol direct / avoir un vol direct | |||
| 宇航 | vol spatial | syn | ||
| 抢劫案 搶劫案 | cambriolage / holdup / hold-up / braquage / vol qualifié | |||
| 鹏飞 鵬飛 | vol du roc / vol en altitude | |||
| 黑店 | (lit.) auberge qui tue et vole ses invités (part. dans les fictions traditionnelles) / (fig.) arnaque / protection contre le racket / vol en plein jour | |||
| 空行 | vol vide / vol sans passagers | |||
| 盗窃罪 盜竊罪 | vol avec effraction / cambriolage / effraction / violation de domicile | |||
| 国际航班 國際航班 | vol international | |||
| 偷车 偷車 | vol de véhicule | |||
| 航天技术 航天技術 | Vol spatial | |||
| 盗车 盜車 | vol de voiture | |||
| 夜航 | vol de nuit | |||
| 试航 試航 | vol d'essai / essai en mer | |||
| 抢种 搶種 | vol de semences / culture illégale | |||
| 飞鸿雪爪 飛鴻雪爪 | Vol de cygne / griffes de neige | |||
| 悬停 懸停 | vol stationnaire | syn | ||
| 不着陆飞行 不著陸飛行 | vol sans escale | |||
| 翾 | flirtatueux / vol court | |||
| 翪 | vol inégal d'un oiseau | |||
| 国内线 國內線 | vol domestique / vol intérieur / ligne nationale | |||
| 持枪抢劫 持槍搶劫 | vol à main armée | |||
| 民航班机 民航班機 | avion civil / vol commercial | |||
| 身份盗窃 身份盜竊 | vol d'identité | |||
| 开黑店 開黑店 | (lit.) ouvrir une auberge qui tue et vole ses hôtes (part dans la fiction traditionnelle) / (fig.) faire une arnaque / faire une protection contre le racket / vol de jour | |||
| 飞越疯人院 飛越瘋人院 | Vol au-dessus d'un nid de coucou (film) | |||
| 714航班 | Vol 714 pour Sydney | |||
| ADC航空公司53航班空难 ADC航空公司53航班空難 | Vol 53 ADC Airlines | |||
| 中华航空611号班机空难 中華航空611號班機空難 | Vol 611 China Airlines | |||
| 也门航空626号班机空难 也門航空626號班機空難 | Vol 626 Yemenia | |||
| 亚当航空574号班机空难 亞當航空574號班機空難 | Vol 574 Adam Air | |||
| 伊朗航空655号班机空难 伊朗航空655號班機空難 | Vol 655 Iran Air | |||
| 伯根航空301号班机空难 伯根航空301號班機空難 | Vol 301 Birgenair | |||
| 仪器飞行 儀器飛行 | Vol aux instruments | |||
| 全美航空1549号班机迫降事故 全美航空1549號班機迫降事故 | Vol 1549 US Airways | |||
| 劳达航空004号班机空难 勞達航空004號班機空難 | Vol 004 Lauda Air | |||
| 北俄罗斯航空821号班机空难 北俄羅斯航空821號班機空難 | Vol 821 Aeroflot | |||
| 印度航空182号班机空难 印度航空182號班機空難 | Vol 182 Air India | |||
| 哥伦比亚航空052号班机空难 哥倫比亞航空052號班機空難 | Vol 52 Avianca | |||
| 土耳其航空1951号班机空难 土耳其航空1951號班機空難 | Vol 1951 Turkish Airlines | |||
| 土耳其航空981号班机空难 土耳其航空981號班機空難 | Vol 981 Turkish Airlines | |||
| 埃塞俄比亚航空961号班机空难 埃塞俄比亞航空961號班機空難 | Vol 961 Ethiopian Airlines | |||
| 大韩航空007号班机空难 大韓航空007號班機空難 | Vol 007 Korean Airlines | |||
| 大韩航空902号班机空难 大韓航空902號班機空難 | Vol 902 Korean Air | |||
| 太阳神航空522号班机空难 太陽神航空522號班機空難 | Vol 522 Helios Airways | |||
| 巴西天马航空3054号班机空难 巴西天馬航空3054號班機空難 | Vol 3054 TAM | |||
| 慕尼黑空难 慕尼黑空難 | Vol 609 British European Airways | |||
| 戈尔航空1907号班机空难 戈爾航空1907號班機空難 | Vol 1907 Gol | |||
| 新西兰航空901号班机空难 新西蘭航空901號班機空難 | Vol 901 Air New Zealand | |||
| 日本航空123号班机空难 日本航空123號班機空難 | Vol 123 Japan Airlines | |||
| 普尔科沃航空612号班机空难 普爾科沃航空612號班機空難 | Vol 612 Pulkovo Airlines | |||
| 札格雷布空难 劄格雷布空難 | Vol 550 InexAdria | |||
| 东方航空401号班机空难 東方航空401號班機空難 | Vol 401 Eastern Air Lines | |||
| 标志盗窃 標誌盜竊 | Vol de panneaux de signalisation | |||
| 沙特阿拉伯航空763号班机空难 沙特阿拉伯航空763號班機空難 | Vol 763 Saudi Arabian Airlines | |||
| 法国航空358号班机事故 法國航空358號班機事故 | Vol 358 Air France | |||
| 法国航空447号班机空难 法國航空447號班機空難 | Vol 447 Air France | |||
| 法国航空4590号班机空难 法國航空4590號班機空難 | Vol 4590 Air France | |||
| 法国航空8969号班机劫机事件 法國航空8969號班機劫機事件 | Vol 8969 Air France | |||
| 汉莎航空540号班机空难 漢莎航空540號班機空難 | Vol 540 Lufthansa | |||
| 乌伯林根空难 烏伯林根空難 | Vol 2937 Bashkirian Airlines | |||
| 乌拉圭空军571号班机空难 烏拉圭空軍571號班機空難 | Vol 571 Fuerza Aérea Uruguaya | |||
| 瑞士航空111号班机空难 瑞士航空111號班機空難 | Vol 111 Swissair | |||
| 环球航空公司800号班机空难 環球航空公司800號班機空難 | Vol 800 TWA | |||
| 秘鲁航空603号班机空难 秘魯航空603號班機空難 | Vol 603 AeroPeru | |||
| 突尼西亚国际航空1153号班机事故 突尼西亞國際航空1153號班機事故 | Vol 1153 Tuninter | |||
| 美国大陆连线3407号班机空难 美國大陸連線3407號班機空難 | Vol 3407 Continental Airlines | |||
| 美国航空11号班机恐怖袭击 美國航空11號班機恐怖襲擊 | Vol 11 American Airlines | |||
| 美国航空191号班机空难 美國航空191號班機空難 | Vol 191 American Airlines | |||
| 美国航空587号班机空难 美國航空587號班機空難 | Vol 587 American Airlines | |||
| 美国航空77号班机事故 美國航空77號班機事故 | Vol 77 American Airlines | |||
| 美国航空965号班机空难 美國航空965號班機空難 | Vol 965 American Airlines | |||
| 美国航空96号班机事故 美國航空96號班機事故 | Vol 96 American Airlines | |||
| 联合航空175号班机恐怖袭击 聯合航空175號班機恐怖襲擊 | Vol 175 United Airlines | |||
| 联合航空232号班机空难 聯合航空232號班機空難 | Vol 232 United Airlines | |||
| 联合航空811号班机事故 聯合航空811號班機事故 | Vol 811 United Airlines | |||
| 联合航空93号班机恐怖袭击 聯合航空93號班機恐怖襲擊 | Vol 93 United Airlines | |||
| 联邦快递705号班机劫机事件 聯邦快遞705號班機劫機事件 | Vol 705 FedEx | |||
| 肯亚航空507号班机空难 肯亞航空507號班機空難 | Vol 507 Kenya Airways | |||
| 肯雅航空431号班机空难 肯雅航空431號班機空難 | Vol 431 Kenya Airways | |||
| 英伦航空92号班机空难 英倫航空92號班機空難 | Vol 92 British Midland |
287 entrées correspondent à cette recherche ; les 100 plus probables sont affichées. Précisez votre saisie pour affiner la liste.